ما هو معنى العبارة "all wet"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖all wet معنى | all wet بالعربي | all wet ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما مخطئ تمامًا أو لديه فهم خاطئ لشيء ما. يمكن أن يكون هذا التعبير مزعجًا أو مسليًا اعتمادًا على السياق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "all wet"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'all' و 'wet'. 'All' تعني 'كل' أو 'كل شيء'، بينما 'wet' تعني 'رطب' أو 'مبلل'. عندما تجمع هاتين الكلمتين، فإنهما تشكلان تعبيرًا يصف شخصًا مخطئًا تمامًا.

🗣️ الحوار حول العبارة "all wet"

• Q: Why do you think he's all wet about this situation?
  A: Because he believes the opposite of what actually happened.
  Q (ترجمة): لماذا تعتقد أنه مخطئ تمامًا في هذه الحالة؟
  A (ترجمة): لأنه يعتقد العكس تمامًا مما حدث بالفعل.
• Q: Is she all wet about her new job?
  A: Yes, she thinks it's easy, but it's actually very challenging.
  Q (ترجمة): هل إنها مخطئة تمامًا حول وظيفتها الجديدة؟
  A (ترجمة): نعم، إنها تعتقد أنها سهلة، لكنها في الواقع صعبة للغاية.

✍️ all wet امثلة على | all wet معنى كلمة | all wet جمل على

• مثال: He's all wet about the new policy.
  ترجمة: إنه مخطئ تمامًا حول السياسة الجديدة.
• مثال: If you think that way, you're all wet.
  ترجمة: إذا كنت تعتقد ذلك، فأنت مخطئ تمامًا.
• مثال: She's all wet about the project's success.
  ترجمة: إنها مخطئة تمامًا حول نجاح المشروع.
• مثال: You're all wet if you believe that story.
  ترجمة: أنت مخطئ تمامًا إذا كنت تؤمن بتلك القصة.
• مثال: He's all wet about the weather forecast.
  ترجمة: إنه مخطئ تمامًا حول توقعات الطقس.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "all wet"

• عبارة: way off base
  مثال: You're way off base if you think I'm going to that party.
  ترجمة: أنت بعيد المنال إذا كنت تعتقد أنني سأذهب إلى تلك الحفلة.
• عبارة: dead wrong
  مثال: You're dead wrong about her intentions.
  ترجمة: أنت مخطئ تمامًا حول نواياها.
• عبارة: totally mistaken
  مثال: He's totally mistaken about the deadline.
  ترجمة: إنه مخطئ تمامًا حول الموعد النهائي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "all wet"