ما هو معنى العبارة "a cold fish"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖a cold fish معنى | a cold fish بالعربي | a cold fish ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شخص لا يظهر العاطفة أو الحساسية، ويبدو باردًا أو متقطعًا في العلاقات الاجتماعية. يمكن أن يشير أيضًا إلى شخص لا يكون مريحًا أو لا يتفاعل بشكل جيد مع الآخرين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "a cold fish"

هذا التعبير يتكون من جملة اسمية تحتوي على جملة اسمية أخرى. 'a cold' هي الجملة الاسمية الأولى، و 'fish' هي الجملة الاسمية الثانية. يتم استخدام 'a' كأداة للتعريف، 'cold' كصفة تصف الشخص، و 'fish' كاسم يشير إلى الشخص الذي يتم وصفه.

🗣️ الحوار حول العبارة "a cold fish"

  • Q: Why doesn't John socialize much?
    A: He's a cold fish, he doesn't show much emotion.
    Q (ترجمة): لماذا لا يتفاعل جون كثيرًا مع الآخرين؟
    A (ترجمة): إنه شخص بارد المشاعر، لا يظهر الكثير من العاطفة.
  • Q: Do you think Sarah is friendly?
    A: Not really, she's a bit of a cold fish.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن سارة ودية؟
    A (ترجمة): ليس تمامًا، إنها نوعًا ما شخص بارد المشاعر.

✍️ a cold fish امثلة على | a cold fish معنى كلمة | a cold fish جمل على

  • مثال: He's a cold fish, never shows any enthusiasm.
    ترجمة: إنه شخص بارد المشاعر، لا يظهر أي حماس أبدًا.
  • مثال: She's a cold fish, doesn't seem to care about others.
    ترجمة: إنها شخص بارد المشاعر، لا يبدو أنها تهتم بالآخرين.
  • مثال: He's a cold fish, always distant in conversations.
    ترجمة: إنه شخص بارد المشاعر، دائمًا بعيد في المحادثات.
  • مثال: She's a cold fish, never shares her feelings.
    ترجمة: إنها شخص بارد المشاعر، لا تشارك أبدًا مشاعرها.
  • مثال: He's a cold fish, hard to connect with.
    ترجمة: إنه شخص بارد المشاعر، صعب التواصل معه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "a cold fish"

  • عبارة: a social butterfly
    مثال: She's a social butterfly, always at parties.
    ترجمة: إنها فراشة اجتماعية، دائمًا في الحفلات.
  • عبارة: a wallflower
    مثال: He's a wallflower, shy and introverted.
    ترجمة: إنه شخص يشبه الزهرة التي تنمو على الجدار، خجول ومنطوي على نفسه.
  • عبارة: a people person
    مثال: She's a people person, loves interacting with others.
    ترجمة: إنها شخص يحب الناس، تحب التفاعل مع الآخرين.

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "a cold fish"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village by the sea, there lived a man named Tom who was known as a cold fish. He never showed any emotion, not even to his closest friends. One day, a new family moved into the village, and their daughter, Lily, was determined to break through Tom's icy exterior. She started by inviting him to small gatherings and gradually, Tom began to open up. By the end of the summer, Tom was no longer seen as a cold fish but as a warm and caring friend.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة على ساحل البحر، كان يعيش رجل يُدعى توم المعروف بشخص بارد المشاعر. لم يظهر أي عاطفة أبدًا، ولا حتى لأقرب أصدقائه. في يوم من الأيام، انتقلت عائلة جديدة إلى القرية، وابنة أبيهم، ليلي، كانت مصممة على كسر الغلاف الجليدي لتوم. بدأت بدعوته إلى التجمعات الصغيرة وتدريجيًا، بدأ توم في الانفتاح. بنهاية الصيف، لم يُنظر إلى توم باعتباره شخصًا بارد المشاعر بل كصديق دافئ ومهتم.

📌العبارات المتعلقة بـ a cold fish

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ a cold fish

الجمل