ما هو معنى كلمة Petticoat باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Petticoat
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɛtɪˌkoʊt/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɛtɪˌkəʊt/
📖Petticoat معنى كلمة | Petticoat بالعربي | Petticoat ترجمه
-
اسم (n.):
تنورة داخلية نسائية، غالبًا ما تكون مزينة بالدانتيل أو الكشكشة، تلبس تحت التنورة الخارجية أو الفستان لإضافة حجم أو لتوفير الدفء.
مثال: She wore a crinoline petticoat to make her skirt stand out. (كانت ترتدي تنورة داخلية صلبة لتجعل تنورتها تبدو منتفخة.) -
صفة (adj.):
متعلق بالنساء أو يظهر سمات نسائية مهيمنة أو سيطرة نسائية (عادة ما تستخدم لوصف مجتمع أو إدارة)
مثال: The factory was under petticoat rule, with women holding all the senior positions. (كان المصنع تحت حكم نسائي، حيث كانت النساء يشغلن جميع المناصب العليا.)
🌱 Petticoat الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون كلمة 'petticoat' من كلمتين: 'petty' و 'coat'. 'Petty' تعني 'صغير' أو 'ثانوي' (مشتقة من الفرنسية القديمة 'petit' والتي تعني 'صغير'). و 'coat' تعني 'معطف' أو 'ثوب'. لذا، فإن 'petticoat' تعني حرفياً 'معطف صغير' أو 'ثوب صغير'، في إشارة إلى أنها قطعة ملابس داخلية أو طبقة سفلية.
💡Petticoat الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صورة لامرأة من العصر الفيكتوري ترتدي فستانًا كبيرًا، وعندما ترفع حافة الفستان قليلاً، يظهر من تحته قماش دانتيل جميل ومنفوش، هذه هي الـ 'petticoat'. يمكن ربطها بالأنوثة، الرقة، والعصور القديمة.
📜Petticoat المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: underskirt , slip , crinoline (خاصة ذات الحلقات)
المتضادات:
- لا توجد متضادات مباشرة للكلمة بمعنى قطعة ملابس. في المعنى المجازي: 'ذكوري' (masculine) , 'رجولي' (manly).
✍️Petticoat العبارات العربية
- petticoat government (حكم نسائي/سيطرة نسائية) — The country was suffering under a long period of petticoat government. (كانت البلاد تعاني من فترة طويلة من الحكم النسائي.)
- petticoat rule (قاعدة نسائية) — He complained about the petticoat rule that dominated his home. (اشتكى من السيطرة النسائية التي سادت منزله.)
📝Petticoat أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My grandmother used to wear a soft cotton petticoat under her dresses. (اعتادت جدتي أن ترتدي تنورة داخلية قطنية ناعمة تحت فساتينها.)
- اسم:
The general dismissed the idea as mere petticoat politics. (رفض الجنرال الفكرة باعتبارها مجرد سياسة نسائية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Petticoat القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the hidden kingdom of Underland, where fashion was the language of power, Princess Lily loved her **petticoat** more than anything. Her lace silk **petticoat** gave her dresses a special volume and elegance. One day, the annual dance competition was held. As Lily spun and danced, her **petticoat** swayed gracefully, enchanting everyone. Thanks to its hidden charm, Lily won the competition, proving that true beauty sometimes lies in small, hidden details, just like a **petticoat**.
القصة باللغة العربية:
في مملكة 'إندرولاند' الخفية، حيث كانت الأزياء هي لغة القوة، كانت الأميرة ليلي تحب التنورة الداخلية الـ **petticoat** أكثر من أي شيء آخر. كانت تنورتها الـ **petticoat** المصنوعة من حرير الدانتيل تمنح فساتينها حجمًا ورونقًا خاصًا. ذات يوم، أقيمت مسابقة الرقص السنوية. بينما كانت ليلي تدور وتتراقص، تمايلت تنورتها الـ **petticoat** برشاقة، مما أثار إعجاب الجميع. بفضل سحرها الخفي، فازت ليلي بالمسابقة، وأثبتت أن الجمال الحقيقي يكمن أحيانًا في التفاصيل الصغيرة المخفية، تمامًا مثل الـ **petticoat**.
🖼️Petticoat الذاكرة المصورة العربية
🔗Petticoat الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| corset | Noun, n. قميص صغير يستخدم لتشديد وتعبئة الجسم |
📌Petticoat العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Petticoat الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
نجم السيبرانيات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.