ما هو معنى كلمة Peculiarly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Peculiarly
🔈النطق الأمريكي: /pɪˈkjuːliərli/
🔈النطق البريطاني: /pɪˈkjuːliəli/
📖Peculiarly معنى كلمة | Peculiarly بالعربي | Peculiarly ترجمه
-
حال (adv.):
على نحو غريب أو غير عادي؛ على نحو خاص أو مميز
مثال: He behaved peculiarly after the accident. (تصرف بغرابة بعد الحادث.)
🌱 Peculiarly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'peculiarly' من الكلمة الإنجليزية 'peculiar' والتي تعني 'غريب' أو 'خاص'. وتعود جذور كلمة 'peculiar' إلى اللاتينية 'peculiaris' التي تعني 'خاص' أو 'ملكية شخصية'، وهي مشتقة من 'peculium' التي تعني 'ممتلكات شخصية' أو 'قطيع مواشي صغير'. في الأصل، كانت تشير إلى شيء يخص شخصًا بذاته، ثم تطور معناها ليشير إلى شيء مميز أو غير عادي.
💡Peculiarly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتدي ملابس غريبة جدًا أو يتصرف بطريقة لا يتصرف بها أحد آخر، كأن يمشي إلى الخلف دائمًا. هذا السلوك 'peculiarly' غريب ومميز. أو تذكر 'البطريق' (Penguin)، فهو طائر 'peculiarly' لا يطير، مما يجعله فريدًا وغريبًا بين الطيور.
📜Peculiarly المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: strangely , oddly , unusually , uncommonly , distinctly , uniquely , exceptionally
المتضادات:
- حال: commonly , ordinarily , normally , regularly , typically
✍️Peculiarly العبارات العربية
- peculiarly difficult (صعب بشكل خاص)
- peculiarly suited (مناسب بشكل غريب/خاص)
- peculiarly dressed (مرتدي ملابس غريبة)
📝Peculiarly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The atmosphere was peculiarly quiet. (كان الجو هادئًا بشكل غريب.)
- اسم:
She has a peculiarly charming smile. (لديها ابتسامة ساحرة بشكل خاص.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Peculiarly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old house known as the 'haunted' one. No one dared to approach it at night, because lights were seen flickering and disappearing **peculiarly** from the windows. One night, a young man named Fares felt **peculiarly** curious. As he approached the house, he heard a **peculiarly odd** sound coming from inside, resembling the meow of a giant cat. Fares entered, only to discover that the strange sound and lights were caused by a huge, very friendly pet cat, which was using the light switch with its paw to play, making the house seem **peculiarly unique and mysterious**.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك منزل قديم يُعرف بأنه 'المسكون'. لم يكن أحد يجرؤ على الاقتراب منه في الليل، لأن هناك أضواء كانت تُرى وهي تومض وتختفي **بشكل غريب** (peculiarly) من النوافذ. ذات ليلة، شعر شاب يدعى فارس بالفضول **بشكل خاص** (peculiarly). عندما اقترب من المنزل، سمع صوتًا **غريبًا جدًا** (peculiarly odd) قادمًا من الداخل، يشبه مواء قطة عملاقة. دخل فارس، ليكتشف أن الصوت والأضواء الغريبة كانت بسبب قطة أليفة ضخمة وودودة جدًا، كانت تستخدم مفتاح الإضاءة بمخلبها لتلعب، مما جعل المنزل يبدو **فريدًا وغامضًا بشكل غريب** (peculiarly unique and mysterious).
🖼️Peculiarly الذاكرة المصورة العربية
🔗Peculiarly الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| distinctly | adv. بشكل واضح أو مميز |
| peculiar | adj. غريب الأطوار، مميز بشكل خاص |
| uniquely | adv. بشكل فريد من نوعه، بطريقة فريدة |
| curiously | adv. بشكل فضولي، بغراقفة |
| distinctively | adv. بشكل مميز أو متميز |
📌Peculiarly العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Peculiarly الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| These plants are peculiarly prone to disease. |
| a peculiarly nasty accident |
| He seemed to believe that it was a peculiarly British problem. |
بطل الواقع الافتراضي
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!