ما هو معنى كلمة Parch باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Parch
🔈النطق الأمريكي: /pɑːrtʃ/
🔈النطق البريطاني: /pɑːtʃ/
📖Parch معنى كلمة | Parch بالعربي | Parch ترجمه
-
فعل (v.):
يجفف بشدة، يحرق (غالباً بسبب الحرارة أو نقص الماء)، يذبل
مثال: The sun parched the land. (أحرقت الشمس الأرض/جففتها بشدة.) -
فعل (v.):
يشعر بالعطش الشديد، يسبب عطشاً شديداً
مثال: The desert air parched their throats. (جفف هواء الصحراء حلوقهم/أصابها بعطش شديد.)
🌱 Parch الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'parch' مشتقة من الإنجليزية الوسطى 'parchen' والتي تعني 'يشوي' أو 'يذبل'. يعتقد أنها تطور من الكلمة اللاتينية Vulgar 'percoqere' وتعني 'يطبخ تماماً' أو 'يحرق'، من 'per-' (تماماً) و 'coquere' (يطبخ). تشترك في جذورها مع كلمات مثل 'cook' و 'concoct'.
💡Parch الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صحراء قاحلة وشمس حارقة. الأرض متشققة وجافة جداً. كل النباتات قد ذبلت. حلق المسافرين جاف جداً ويشعرون بعطش شديد لدرجة أنهم لا يستطيعون التحدث. هذه كلها حالات يصفها الفعل 'parch'.
📜Parch المرادفات والمتضادات العربية
✍️Parch العبارات العربية
- to parch with thirst (ليجف من العطش/يشعر بعطش شديد)
- parched earth (أرض قاحلة/جافة جداً)
- parched throat (حلق جاف جداً)
- sun-parched (جففته الشمس)
📝Parch أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The strong winds will parch your skin. (الرياح القوية ستجفف بشرتك.)
- اسم:
Lack of rain had parched the entire garden. (نقص المطر كان قد جفف الحديقة بأكملها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Parch القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a little camel named Parch decided to cross the Great Desert. The sun was mercilessly hot, and the air was scorching and dry. After hours, Parch's hooves began to burn, and the desert sands themselves were **parched** solid by the sun's intense heat, which **parched** everything. Parch felt such extreme thirst that his throat became **parched**, and he yearned for an oasis. Finally, he spotted a green patch on the horizon, where he drank his fill, having been completely **parched** by the journey.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، قرر جمل صغير يدعى 'بارتش' (Parch) عبور الصحراء الكبرى. كانت الشمس حارقة بلا رحمة، وكان الهواء ساخناً وجافاً. بعد ساعات، بدأت حوافر 'بارتش' تحترق، وجفت رمال الصحراء لتصبح صلبة تحت حرارة الشمس التي كانت 'تجفف بشدة' (parch) كل شيء. شعر 'بارتش' بعطش شديد لدرجة أن حلقه جف و'تصلب' (parched throat)، وتمنى لو يجد واحة. أخيراً، رأى بقعة خضراء في الأفق، حيث شرب حتى ارتوى، بعد أن كان جسمه قد ''جف تماماً'' (parched) من الرحلة.
🖼️Parch الذاكرة المصورة العربية

🔗Parch الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Parch العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Parch الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
A drought is parching much of the country. |
صياد المعرفة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.