ما هو معنى كلمة Or باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Or
🔈النطق الأمريكي: /ɔːr/
🔈النطق البريطاني: /ɔː/
📖Or معنى كلمة | Or بالعربي | Or ترجمه
-
حرف عطف (conj.):
أو، أو إما، وإلا
مثال: Do you want tea or coffee? (هل تريد الشاي أو القهوة؟)
🌱 Or الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'or' تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة 'oþþe' أو 'oððe'، والتي تعني 'أو'. تطورت هذه الكلمة عبر الزمن لتبسيطها إلى 'or' في اللغة الإنجليزية الوسطى، وهي مشتقة من جذور جرمانية قديمة تحمل معنى الاختيار أو البديل.
💡Or الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا له كفتان، كل كفة تمثل خيارًا مختلفًا، وكلمة 'or' هي التي تربط بين هاتين الكفتين، لترمز إلى الاختيار بينهما. أو تخيل طريقًا يتفرع إلى مسارين، و'or' هي النقطة التي تختار منها أحد المسارين.
📜Or المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حرف عطف: alternatively , otherwise , else
المتضادات:
- حرف عطف: and (في سياق الوصل بدلاً من الخيار)
✍️Or العبارات العربية
- or else (وإلا، أو سوف)
- either... or... (إما... أو...)
- sooner or later (عاجلاً أم آجلاً)
- more or less (تقريبا، إلى حد ما)
📝Or أمثلة الجمل العربية
- اسم:
You can pay cash or by credit card. (يمكنك الدفع نقدًا أو ببطاقة الائتمان.)
- اسم:
Is it true or false? (هل هذا صحيح أم خاطئ؟)
- اسم:
Hurry up, or you'll miss the bus. (أسرع، وإلا ستفوتك الحافلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Or القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There were two little rabbits in the forest. The first one loved carrots, and the second loved lettuce. Whenever they went hunting for food, they would say, 'Should we eat carrots **or** lettuce?' The word 'or' always helped them make their decision, telling them they had two choices.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أرانب صغيرة اثنين في الغابة. كان الأول يحب الجزر، والثاني يحب الخس. كلما ذهبوا للبحث عن الطعام، كانوا يقولون: 'هل نأكل الجزر **أو** الخس؟' كانت كلمة 'أو' دائمًا تساعدهم على اتخاذ قرارهم، لتخبرهم أن لديهم خيارين.
🖼️Or الذاكرة المصورة العربية

🔗Or الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
either | adv. إما أو الآخر conj. إما... أو |
any | adv. أي، أيًا كان pron. أي شيء أو أي شخص |
otherwise | adv. بشكل آخر، خلاف ذلك adj. آخر، مختلف |
alternatively | adv. بدلاً من ذلك، أو بديلاً |
📌Or العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
(make) comments on or upon sth. | يعني هذا التعبير التعليق على شيء ما، سواء كان ذلك التعليق إيجابياً أو سلبياً، ويستخدم في مواقف متنوعة، مثل المناقشات الأكاديمية، التعليقات الفنية، أو حتى التعليقات الشخصية حول تجارب أو أفكار معينة. |
agree on or with | يستخدم 'agree on' عندما يتفق طرفان أو أكثر على شيء معين، بينما 'agree with' يستخدم عندما توافق على رأي أو فكر شخص ما. في الحالة الأولى، يكون التوافق على نقطة محددة، بينما في الثانية، يكون التوافق على رأي شخص ما. |
and so on or forth | هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن القائل يستمر في سرد أشياء أو أفكار متشابهة دون الحاجة إلى ذكرها جميعًا. فهو يعني أن هناك المزيد من الأمثلة أو الأشياء المماثلة يمكن أن تذكر، ولكن يتم تجاهلها لأنها تتبع نفس النمط. |
arrive at or in | يشير هذا التعبير إلى وصول شخص أو شيء ما إلى مكان معين. 'arrive at' يستخدم عادة للأماكن الصغيرة أو المحددة بشكل أكبر، بينما 'arrive in' يستخدم للأماكن الأكبر أو الأكثر شمولاً. |
as for or to | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى موضوع أو شخص معين يتم التحدث عنه بعد أن تم تغطية مواضيع أخرى. يمكن أن يشير أيضًا إلى الانتقال من موضوع إلى آخر، أو التأكيد على أهمية الموضوع الجديد. |
be bound for or to | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا أو شيء ما متجه نحو مكان معين أو يتجه نحو نتيجة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى التوجه العام للأحداث أو الظروف نحو نتيجة معينة. |
be convenient to or for | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يجعل الأمر أسهل أو أكثر ملاءمة لشخص ما أو لشيء ما. فهو يصف الحالة التي يكون فيها الوصول إلى شيء ما أو القيام بشيء ما أكثر سهولة وملاءمة. |
be crazy about or on | يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شغف شديد أو إعجاب كبير بشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص متحمس للغاية ومغمور بالشغف تجاه موضوع معين. |
be dependent on or upon | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يعتمد أو يتأثر بشيء آخر. فهو يشير إلى أن وجود أو نجاح شيء ما يتوقف على شيء آخر. |
be doubtful about or of | يعني أن شخص ما لا يثق بشيء ما أو يشك فيه. يمكن أن يستخدم للتعبير عن الشك أو التردد في الاعتقاد بشيء ما. |
be eager for or about or after | يعني هذا التعبير الشديد الحماس أو الشغف نحو شيء ما، ويشير إلى الرغبة القوية في الحصول على شيء ما أو تحقيقه. |
be essential to or for | يعني أن شيئًا ما ضروري أو أساسي لشيء آخر، دونه لا يمكن أن يكون هناك تقدم أو نجاح. |
be fit for or | يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما مناسب أو ملائم لشيء آخر، أو يمكن استخدامه بشكل مناسب في سياق معين. يشير أيضًا إلى أن هناك خيارًا بديلاً في حال لم يكن الأول ملائمًا. |
be generous with or in (doing) | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقدم الكثير من شيء ما أو يتصرف بطريقة تبدو كريمة أو منفتحة. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يتبرع بالمال، الوقت، الجهد، أو الموارد بكميات كبيرة. |
be identical to or with | يعني أن شيئًا ما مطابق تمامًا لشيء آخر، بدون أي اختلاف. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على أن شيئين متطابقين تمامًا في الشكل أو المحتوى أو الخصائص. |
be indispensable for or to | يعني أن شيئًا ما ضروري أو أساسي لشيء آخر، دونه لا يمكن الاستغناء أو العمل بكفاءة. يستخدم لوصف شيء أو شخص له دور أساسي في تحقيق نتيجة معينة. |
be secure from or against | يعني أن شيئًا ما محمي أو مؤمن ضد شيء معين أو حدث معين. يستخدم للإشارة إلى أن هناك تدابير وقائية تم اتخاذها لمنع حدوث شيء غير مرغوب فيه. |
be skillful at or in | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القدرة أو المهارة العالية في مجال معين أو نشاط ما. يمكن استخدامه للتعبير عن التفوق في مهارة أو فن معين. |
be suitable for or to | يعني أن شيئًا ما يناسب أو يتناسب مع شخص أو شيء معين، ويمكن أن يستخدم لوصف ما إذا كان شيء ما مناسبًا أو ملائمًا لشخص أو غرض معين. |
be uncertain of or about or as to | يعني أن شخصًا ما لا يشعر باليقين أو الثقة بشأن شيء ما، وقد يكون هذا بسبب عدم وجود معلومات كافية أو عدم التأكد من النتائج أو الآثار المترتبة على قرار أو خيار معين. |
📝Or الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Is your sister older or younger than you? |
Are you coming or not? |
Is it a boy or a girl? |
He can't read or write. |
There are people without homes, jobs or family. |
Turn the heat down or it'll burn. |
There were six or seven of us there. |
geology, or the science of the earth’s crust |
It weighs a kilo, or just over two pounds. |
He must like her, or he wouldn't keep calling her. |
He was lying—or was he? |
It'll cost €100 or so. |
He's a factory supervisor or something. |
‘Who said so?’ ‘Oh, somebody or other. I can't remember who it was.’ |
باحث عن الحقيقة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.