ما هو معنى كلمة Nut باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Nut
🔈النطق الأمريكي: /nʌt/
🔈النطق البريطاني: /nʌt/
📖Nut معنى كلمة | Nut بالعربي | Nut ترجمه
-
اسم (n.):
1. ثمرة جافة لها قشرة صلبة وبذرة صالحة للأكل (مثل الجوز واللوز والبندق). 2. صامولة، قطعة معدنية صغيرة ذات ثقب ملولب لتثبيت مسمار. 3. (غير رسمي) شخص مجنون أو غريب الأطوار. 4. (غير رسمي) رأس الشخص. 5. (غير رسمي) كمية صغيرة جداً من شيء ما.
مثال: I love eating cashews and other nuts. (أحب أكل الكاجو والمكسرات الأخرى.) -
فعل (v.):
1. يجمع المكسرات. 2. (غير رسمي) يضرب شخصًا في رأسه. 3. (غير رسمي) يمارس الجنس.
مثال: He went out to nut in the forest. (ذهب لجمع المكسرات في الغابة.)
🌱 Nut الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'nut' تأتي من الإنجليزية القديمة 'hnutu'، ومن الجرمانية البدائية *'hnut-'، وتشير إلى الثمار ذات القشرة الصلبة. الكلمة لها جذور قديمة جداً في اللغات الجرمانية.
💡Nut الذاكرة الترابطية العربية
تذكر صورة شجرة جوز ضخمة (nut tree) مليئة بالمكسرات اللذيذة تسقط على الأرض. يمكنك أيضاً أن تتخيل صامولة (nut) ومسمار (bolt) يتحدان معاً بإحكام.
📜Nut المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: kernel , seed , fruit (للمعنى الأول); fastener , fastener nut (للمعنى الثاني); lunatic , madman , eccentric (للمعنى الثالث)
- فعل: gather , collect (للمعنى الأول)
المتضادات:
- لا يوجد مضادات مباشرة لمعنى 'nut' كنوع من الفاكهة أو الصامولة. بالنسبة للمعنى المجازي 'شخص مجنون' يمكن أن يكون: 'عاقل' (sane) , 'متزن' (balanced)
✍️Nut العبارات العربية
- a tough nut to crack (لغز صعب أو شخص عنيد؛ لغز صعب الحل)
- go nuts (يصاب بالجنون، يصبح غاضباً أو متحمسًا جداً؛ يجنّ، يفقد صوابه)
- nut job (شخص مجنون أو غريب الأطوار؛ مجنون)
- nutcase (شخص مجنون أو أحمق؛ معتوه)
📝Nut أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She cracked a nut with a hammer. (قامت بكسر الجوزة بالمطرقة.)
- اسم:
The mechanic tightened the nut. (قام الميكانيكي بشد الصامولة.)
- اسم:
He's a bit of a nut, but harmless. (إنه غريب الأطوار بعض الشيء، ولكنه غير مؤذٍ.)
- اسم:
We spent the afternoon nutting in the orchard. (قضينا فترة ما بعد الظهر في جمع المكسرات في البستان.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Nut القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a mischievous little squirrel named 'Snapple'. Snapple loved collecting nuts more than anything else. One day, Snapple found a huge, very hard nut; it was 'a tough nut to crack'. He tried with his strong teeth, but it wouldn't break. Snapple thought to himself, 'I'll go nuts if I can't crack this nut!' Then, an idea sparked: he went to fetch a bolt and a nut from the carpenter's stash, and he used the nut to crack the big nut open. And so, Snapple learned that a metal nut could be useful for cracking other nuts, and that he wasn't 'a nut' for asking for help!
القصة باللغة العربية:
كان هناك سنجاب صغير مشاكس اسمه 'سنابل'. كان 'سنابل' يحب جمع المكسرات (nuts) أكثر من أي شيء آخر. في يوم من الأيام، وجد سنابل جوزة كبيرة صلبة جداً، كانت 'جوزة صعبة الكسر' (a tough nut to crack). حاول بأسنان قوية، لكنها لم تنكسر. فكر سنابل وقال لنفسه: 'سأذهب للجنون' (I'll go nuts) إذا لم أستطع كسر هذه الجوزة! ثم خطرت له فكرة: ذهب لإحضار مسمار وصامولة (nut) من مخبأ النجار، واستخدم الصامولة لكسر الجوزة. وهكذا، تعلم سنابل أن الصامولة (nut) يمكن أن تكون مفيدة لكسر المكسرات (nuts) الأخرى، وأنه ليس 'مجنونًا' (a nut) إذا طلب المساعدة!
🖼️Nut الذاكرة المصورة العربية
🔗Nut الكلمات المتعلقة بـ
📌Nut العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| a hard nut to crack | يستخدم هذا المصطلح لوصف شخص أو موضوع صعب الفهم أو التعامل معه. فهو يشبه محاولة تكسير حبة من الجوز الصلبة، حيث تتطلب العملية الكثير من الجهد والصبر. |
📝Nut الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to crack a nut (= open it) |
| a cashew nut |
| a hazelnut |
| nuts and raisins |
| chopped nuts |
| She is allergic to nuts. |
| She has a severe nut allergy. |
| a nut roast/cutlet |
| to tighten a nut |
| a wheel nut |
| a jar full of nuts and bolts |
| He's a complete nut, if you ask me. |
| a fitness/tennis/computer nut |
| She’ll do her nut when she finds out! |
| The documentary focuses on the real nuts and bolts of the film-making process. |
| He grabbed my tie and I thought he was going to nut me in the face. |
حارس النظام
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.