ما هو معنى كلمة Navigable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Navigable
🔈النطق الأمريكي: /ˈnævɪɡəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈnævɪɡəbəl/
📖Navigable معنى كلمة | Navigable بالعربي | Navigable ترجمه
-
صفة (adj.):
صالح للملاحة؛ يمكن الملاحة فيه أو عبره، سيما بالنسبة للسفن والقوارب.
مثال: The river is navigable for small boats. (النهر صالح للملاحة للقوارب الصغيرة.) -
صفة (adj.):
سهل التنقل فيه أو عبره؛ سهل الاستخدام أو التوجيه (مثل موقع ويب أو تطبيق).
مثال: The website has a clear and navigable interface. (يحتوي الموقع على واجهة واضحة وسهلة التنقل.)
🌱 Navigable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اللاتينية 'navigabilis' والتي تعني 'يمكن الإبحار فيه'، من الفعل اللاتيني 'navigare' وتعني 'أن تبحر'، والتي تتكون من 'navis' (سفينة) و '-igare' (فعل يدل على الحركة أو القيادة). اللاحقة '-able' تعني 'قابل لـ' أو 'يمكن القيام به'.
💡Navigable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خريطة بحرية تظهر عليها مسارات مائية مضللة وخطوط خضراء تشير إلى المناطق الآمنة والمفتوحة للملاحة. كلما كانت الخطوط أكثر وضوحًا وكانت المسارات أوسع وأعمق، كان المكان أكثر 'navigable'. يمكن ربطها أيضًا بمتاهة واضحة يسهل عليك التنقل بداخلها دون أن تضيع، مما يعني أنها 'navigable'.
📜Navigable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: passable (للملاحة) , open (مفتوح) , traversable (يمكن عبوره) , clear (واضح)
المتضادات:
- صفة: unnavigable (غير صالح للملاحة) , impassable (لا يمكن عبوره) , blocked (مسدود) , closed (مغلق)
✍️Navigable العبارات العربية
- navigable waters (مياه صالحة للملاحة)
- navigable river (نهر صالح للملاحة)
- navigable channel (قناة ملاحة)
- easily navigable (سهل الملاحة/التنقل)
- a navigable path (مسار يمكن التنقل فيه)
📝Navigable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The captain confirmed the strait was navigable. (أكد القبطان أن المضيق صالح للملاحة.)
- اسم:
Designers aim to make the app's menu highly navigable. (يهدف المصممون إلى جعل قائمة التطبيق سهلة التنقل للغاية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Navigable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a grand river called the 'Transporter', but for centuries, it was not 'navigable'. Its sharp rocks and shallow waters made it dangerous for any vessel. One day, courageous engineers decided to make it 'navigable'. They removed the rocks and dredged the bottom until the river became deep and wide. Now, large sailboats pass easily through the 'Transporter' river, which has become navigable. The villagers celebrate this new feature brought by the 'navigable' river to their town, making it more accessible and bringing prosperity.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نهر عظيم يُعرف باسم نهر 'الناقل'، لكن لقرون عديدة، لم يكن 'navigable'. كانت صخوره الحادة ومياهه الضحلة تجعله خطيرًا على أي سفينة. ذات يوم، قرر المهندسون الشجعان أن يعملوا على جعله 'navigable'. قاموا بإزالة الصخور وجرفوا القاع حتى أصبح النهر عميقًا وواسعًا. الآن، تمر السفن الشراعية الكبيرة بسهولة عبر نهر 'الناقل' الذي أصبح صالحًا للملاحة، ويحتفل أهل القرية بهذه الميزة الجديدة التي جلبها النهر 'الnavigable' لبلدتهم، مما جعل الوصول إليها أكثر سهولة وجلب الثروات.
🖼️Navigable الذاكرة المصورة العربية
🔗Navigable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| waterway | Noun, n. مجرى مائي يستخدم للمرور أو نقل السفن |
📌Navigable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Navigable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| rivers which are easily navigable |
| a plan to make the River Clyde navigable to Glasgow |
| The river now ceases to be navigable. |
| This free, easily navigable tool is another online way to connect employers with job seekers. |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!