ما هو معنى كلمة Mobility باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mobility
🔈النطق الأمريكي: /moʊˈbɪləti/
🔈النطق البريطاني: /məʊˈbɪləti/
📖Mobility معنى كلمة | Mobility بالعربي | Mobility ترجمه
-
اسم (n.):
القدرة على التحرك أو الانتقال بحرية أو سهولة؛ قابلية الحركة والتنقل.
مثال: The increased use of smartphones has led to greater digital mobility. (أدى تزايد استخدام الهواتف الذكية إلى زيادة التنقل الرقمي.) -
اسم (n.):
سهولة تغيير الوضع الاجتماعي أو الاقتصادي أو المهني.
مثال: There is a high degree of social mobility in this country. (توجد درجة عالية من الحراك الاجتماعي في هذا البلد.) -
اسم (n.):
سهولة تغيير الأفكار أو التكيف مع الظروف الجديدة.
مثال: The company values the mobility of its ideas and processes. (تُقَدّر الشركة مرونة أفكارها وعملياتها.)
🌱 Mobility الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'mobility' (التنقل) تأتي من الكلمة اللاتينية 'mōbilitās' والتي تعني 'قابلية الحركة، سرعة، مرونة'. وهي مشتقة من الصفة اللاتينية 'mōbilis' التي تعني 'متحرك، سهل الحركة'. و'mōbilis' بدورها أتت من الفعل اللاتيني 'movēre' الذي يعني 'يحرك، ينقل'.
💡Mobility الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يركب دراجة نارية (motorcycle) أو سيارة (automobile)، كلاهما يمنحانه 'mobility' (التنقل). أو تخيل فنانًا يمتلك 'mobile' (جوال) للاتصال أثناء التنقل. يمكن أيضًا ربطها بـ 'mobile home' (منزل متنقل) الذي يوفر القدرة على الانتقال من مكان لآخر.
📜Mobility المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: movement , locomotion , portability , flexibility , fluidity , maneuverability
المتضادات:
- اسم: immobility , stagnation , fixedness , rigidity , permanence , stability
✍️Mobility العبارات العربية
- social mobility (الحراك الاجتماعي)
- upward mobility (التنقل التصاعدي / الحراك التصاعدي)
- downward mobility (التنقل التنازلي / الحراك التنازلي)
- geographic mobility (التنقل الجغرافي)
- job mobility (تنقل الوظائف)
📝Mobility أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The athlete demonstrated impressive mobility and agility. (أظهر الرياضي قدرة على الحركة وخفة حركة مذهلتين.)
- اسم:
Digital technology has increased the mobility of information. (زادت التكنولوجيا الرقمية من قابلية نقل المعلومات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Mobility القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king named "Abu Al-Tanqul" (Father of Mobility). He believed that the secret to strength lay in 'mobility'. He built an army that was not tied to one place, but possessed high 'mobility', moving at lightning speed to defend his kingdom. He also encouraged 'social mobility' among his subjects, allowing anyone to advance based on their effort. Thus, his kingdom became prosperous and strong thanks to the principle of 'mobility' in every aspect of life.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك ملك اسمه "أبون التنقل". كان يؤمن بأن سر القوة يكمن في 'mobility' (التنقل). فبنى جيشًا لم يكن مقيدًا بمكان واحد، بل كان يمتاز بـ 'mobility' عالية، ينتقل بسرعة فائقة للدفاع عن مملكته. كما شجع رعاياه على 'social mobility' (الحراك الاجتماعي)، مما سمح لأي شخص بالارتقاء بناءً على جهده. وهكذا، أصبحت مملكته مزدهرة وقوية بفضل مبدأ 'mobility' في كل جانب من جوانب الحياة.
🖼️Mobility الذاكرة المصورة العربية
🔗Mobility الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| agility | n. التن敏اء، التحول السريع |
| accessibility | Noun, n. القدرة على الوصول أو الاستفادة من شيء |
| connectivity | Noun, n. الاتصال، التواصل، الترابط الديناميكي بين الأجهزة أو الشبكات |
📌Mobility العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Mobility الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| social/geographical/career mobility |
| The high cost of living acts as an obstacle to mobility of labour. |
| An electric wheelchair has given her greater mobility. |
| mobility training for the blind |
ملك المعلومات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.