ما هو معنى كلمة Moat باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Moat
🔈النطق الأمريكي: /moʊt/
🔈النطق البريطاني: /məʊt/
📖Moat معنى كلمة | Moat بالعربي | Moat ترجمه
-
اسم (n.):
خندق مائي عميق وواسع، عادة ما يكون مملوءًا بالماء، يحيط بقلعة أو مدينة أو مبنى كشكل من أشكال الدفاع.
مثال: The castle was surrounded by a deep moat. (كانت القلعة محاطة بخندق عميق.) -
فعل (v.):
إحاطة مكان بخندق مائي بغرض الدفاع أو الفصل.
مثال: They decided to moat the new fortress. (قرروا إحاطة الحصن الجديد بخندق.)
🌱 Moat الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'moat' تأتي من الإنجليزية القديمة 'mot' والتي تعني 'قناة' أو 'بركة'. تطورت الكلمة لاحقًا في الإنجليزية الوسطى لتشير إلى الخندق المحيط بالقلعة. أصلها الجرماني يشير إلى الحفر أو الحفر حول شيء ما.
💡Moat الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قلعة من القرون الوسطى، ومعها صور الفرسان والجسر المتحرك. لا يمكن لأي قلعة أن تكون كاملة بدون خندق مائي واسع حولها يحميها من الأعداء. اربط كلمة 'moat' مباشرة بالصورة الذهنية للقلعة والدفاع.
📜Moat المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: ditch (خندق) , trench (خندق) , fosse (خندق)
- فعل: encircle (يطوق) , surround (يحيط) , ditch (يخندق)
✍️Moat العبارات العربية
- cross the moat (عبور الخندق)
- drawbridge over the moat (الجسر المتحرك فوق الخندق)
- fill the moat (ملء الخندق)
- a figurative moat (حاجز رمزي)
📝Moat أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The king ordered a new moat to be dug around the city walls. (أمر الملك بحفر خندق جديد حول أسوار المدينة.)
- اسم:
The villagers moated their homes to protect them from wild animals. (قام القرويون بإحاطة منازلهم بخنادق لحمايتهم من الحيوانات البرية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Moat القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, in a grand castle, stood its old guardian, Uncle Mamdouh, on the drawbridge. Every morning, Uncle Mamdouh would proudly gaze at the wide body of water, the 'moat', that encircled the castle. The water in the moat was cold and deep, as if telling all enemies: 'Do not approach, this is an impenetrable barrier!' One day, a runaway horse tried to cross the moat, but it quickly realized the danger and stopped in fear. Uncle Mamdouh smiled, for thanks to this strong 'moat', the castle remained safe and protected from any external threat. The 'moat' was the last and greatest line of defense, telling tales of courage and protection.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كانت هناك قلعة شامخة يقف حارسها العجوز، عم 'ممدوح' (Mamdūḥ)، على الجسر المتحرك. كل صباح، كان عم ممدوح ينظر بفخر إلى الخندق المائي الواسع، الـ'مووت' (moat)، الذي كان يحيط بالقلعة. كان الماء في الخندق بارداً وعميقاً، وكأنه يقول لكل الأعداء: 'لا تقتربوا، هذا حاجز لا يمكن عبوره!'. ذات يوم، حاول حصان طائش عبور الخندق، لكنه سرعان ما أدرك الخطر، فتوقف بخوف. ابتسم عم ممدوح، فبفضل هذا الـ'مووت' (moat) القوي، بقيت القلعة آمنة ومحمية من أي خطر خارجي. لقد كان الـ'مووت' (moat) هو خط الدفاع الأخير والأعظم، يروي قصصاً عن الشجاعة والحماية.
🖼️Moat الذاكرة المصورة العربية

🔗Moat الكلمات المتعلقة بـ
📌Moat العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Moat الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The castle was ringed by a moat spanned by a wooden drawbridge. |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!