ما هو معنى كلمة Meteorological باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Meteorological
🔈النطق الأمريكي: /ˌmiːtiərəˈlɑːdʒɪkl/
🔈النطق البريطاني: /ˌmiːtiərəˈlɒdʒɪkl/
📖Meteorological معنى كلمة | Meteorological بالعربي | Meteorological ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالأرصاد الجوية؛ يتعلق بدراسة الغلاف الجوي والظواهر الجوية مثل الطقس والمناخ.
مثال: The meteorological office issued a severe weather warning. (أصدر مكتب الأرصاد الجوية تحذيراً من طقس قاسٍ.)
🌱 Meteorological الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "meteorological" من اليونانية القديمة. تتكون من جزئين: - **"meteoron" (μετέωρον)**: وتعني "شيء فوق الأرض" أو "ظاهرة في الهواء"، وتشير إلى أي ظاهرة في الغلاف الجوي. - **"-logia" (-λογία)**: وتعني "دراسة" أو "علم"، وهي لاحقة شائعة في المصطلحات العلمية. لذلك، تعني الكلمة حرفياً "علم الظواهر الجوية" أو "دراسة ما هو فوق الأرض".
💡Meteorological الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عالماً في محطة أرصاد جوية، محاطاً بالخرائط والأجهزة والرادارات التي تقيس درجة الحرارة والرطوبة والضغط الجوي. يرتبط المعنى مباشرة بـ "الطقس"، "التنبؤات الجوية"، "المناخ"، و"العواصف". يمكن ربطها بصورة غيمة كبيرة تُسقط المطر، أو برق يضيء السماء، وجميعها ظواهر "meteorological".
📜Meteorological المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: atmospheric , climatic , weather-related , aerological
المتضادات:
- صفة: (لا يوجد مضاد مباشر شائع، لأنها تصف مجالاً علمياً. يمكن اعتبار ما هو غير متعلق بالجو مضاداً، لكنه غير دقيق)
✍️Meteorological العبارات العربية
- meteorological phenomena (ظواهر أرصادية جوية)
- meteorological conditions (ظروف جوية)
- meteorological office (مكتب الأرصاد الجوية)
- meteorological data (بيانات أرصاد جوية)
- meteorological forecast (توقعات الأرصاد الجوية)
📝Meteorological أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The meteorological forecast for tomorrow is sunny with scattered clouds. (توقعات الأرصاد الجوية ليوم غد هي مشمسة مع غيوم متفرقة.)
- اسم:
They are studying the meteorological aspects of global warming. (يدرسون الجوانب الأرصادية الجوية للاحتباس الحراري.)
- اسم:
The pilot received an updated meteorological report before takeoff. (تلقى الطيار تقريراً أرصادياً جوياً محدثاً قبل الإقلاع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Meteorological القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a young weather wizard named "Metio." Metio loved to observe the sky and understand how clouds formed and why it rained. He spent long hours "logically" analyzing every phenomenon he saw. He diligently collected "meteorological data," recording wind speeds and cloud direction. Thanks to his passion and his "meteo-logical" studies, Metio became the most famous meteorologist in the kingdom. Everyone relied on him for amazingly accurate weather forecasts, even calling him "the Meteorologically Brilliant One." He always used to say, "Understanding the weather isn't magic; it's precise science!"
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك ساحر طقس شاب يدعى "ميتيو". كان "ميتيو" هذا يحب أن يراقب السماء ويفهم كيف تتشكل الغيوم ولماذا تمطر. قضى ساعات طويلة في "لوجيكال" (Logical - منطقي) تحليل كل ظاهرة يراها. كان يجمع "الـ معلومات" (data) بدقة، ويسجل سرعة الرياح واتجاه السحاب. بفضل شغفه ودراسته "الميتيو-لوجيكال"، أصبح "ميتيو" أشهر خبير أرصاد جوية في المملكة، وكان الجميع يعتمد عليه في التنبؤ بالطقس بدقة مذهلة، حتى أطلقوا عليه لقب "العبقري الميتيو-لوجيكالي". كان يقول دائماً: "معرفة الطقس ليست سحراً، بل علم دقيق!".
🖼️Meteorological الذاكرة المصورة العربية
🔗Meteorological الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| meteorology | Noun, n. علم دراسة الطقس والأحوال الجوية |
📌Meteorological العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Meteorological الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| meteorological conditions/data |
رائد الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!