ما هو معنى كلمة Memory باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Memory
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɛməri/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɛməri/
📖Memory معنى كلمة | Memory بالعربي | Memory ترجمه
-
اسم (n.):
قدرة العقل على تخزين واسترجاع المعلومات والخبرات؛ شيء يتم تذكره؛ مدة الاحتفاظ بالمعلومات.
مثال: He has a good memory for faces. (لديه ذاكرة جيدة للوجوه.)
🌱 Memory الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'memory' من اللاتينية 'memoria' والتي تعني 'ذكرى' أو 'تذكير'، وهي مشتقة من الجذر الهندو-أوروبي '*(s)mer-' الذي يعني 'يتذكر'.
💡Memory الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'memory' واربطها بصندوق كنز قديم مليء بالذكريات والصور القديمة. كلما فتحت الصندوق، تسترجع الذكريات وتُنشط الذاكرة. أو تخيل 'ميموري كارد' (memory card) لتذكر وظيفتها في تخزين البيانات.
📜Memory المرادفات والمتضادات العربية
✍️Memory العبارات العربية
- commit to memory (يحفظ عن ظهر قلب / يحفظ في الذاكرة)
- jog one's memory (ينعش ذاكرته / يذكر شخصًا بشيء)
- if my memory serves me right (إذا لم تخني ذاكرتي)
- in memory of (تخليدًا لذكرى / إحياءً لذكرى)
- short-term memory (ذاكرة قصيرة المدى)
- long-term memory (ذاكرة طويلة المدى)
📝Memory أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My memory is not what it used to be. (ذاكرتي ليست كما كانت من قبل.)
- اسم:
She has many happy memories of her childhood. (لديها العديد من الذكريات السعيدة عن طفولتها.)
- اسم:
The computer has 8 GB of memory. (يحتوي الحاسوب على 8 جيجابايت من الذاكرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Memory القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a magical box known as the 'Memory Box'. Everyone who remembered a beautiful story would put it in the box. One day, a child lost their favorite teddy bear. They were very sad. But their sister remembered (memory) that they had hidden it under the apple tree last year. With the help of the Memory Box, they recalled the exact spot of the toy and found it. Thus, they learned that **memory** helps us retrieve precious moments.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك صندوق سحري يُعرف بـ 'صندوق الذكريات' (Memory Box). كان كل شخص يتذكر قصة جميلة يضعها في الصندوق. ذات يوم، فقد أحد الأطفال دب لعبته المفضلة. حزن جداً. لكن أخته تذكرت (memory) أنهم خبأوها تحت شجرة التفاح العام الماضي. بمساعدة صندوق الذكريات، تذكروا بالضبط مكان اللعبة، وعثروا عليها. وهكذا تعلموا أن الـ **صندوق (memory)** يساعدنا على استرجاع اللحظات الثمينة.
🖼️Memory الذاكرة المصورة العربية

🔗Memory الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Memory العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be engraved on one's memory | يعني أن شيئًا ما يترك انطباعًا قويًا ولا يمكن نسيانه، يبقى في ذاكرة الشخص لفترة طويلة جدًا. |
by memory | يعني هذا التعبير القيام بشيء ما دون الاعتماد على مساعدات مادية أو مكتوبة، بل بالاعتماد على الذاكرة الشخصية. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما تذكر شيء ما بدقة دون الرجوع إلى مصادر خارجية. |
from memory | يشير هذا التعبير إلى القيام بشيء ما دون الاعتماد على مصادر خارجية مثل الكتب أو الأجهزة، بل عن طريق الذاكرة الشخصية فقط. يستخدم عادة في سياقات تعليمية أو عندما يحتاج شخص ما إلى استرجاع معلومات أو تفاصيل دون مساعدة خارجية. |
in memory of | يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى شيء تم عمله أو إنشاؤه كتذكار لشخص أو حدث ما. عادة ما يتم استخدامه في المناسبات التي تتضمن ذكرى شخص متوفى، مثل تسمية مبنى أو مكان أو حتى إنشاء فعالية خاصة كتذكار لذلك الشخص. |
jog sb.s memory | هذا التعبير يستخدم لإذكاء ذاكرة شخص ما عن طريق تذكيره بشيء ما كان قد نسى أو لم يتذكره بشكل واضح. |
memory extracts | يشير هذا المصطلح إلى المعلومات أو التفاصيل التي يتم استخراجها من الذاكرة، غالبًا من خلال التفكير العميق أو التأمل. يمكن أن تكون هذه المعلومات مفيدة في التحليل النفسي أو البحث العلمي أو حتى في الحياة اليومية عندما نحاول تذكر تفاصيل معينة. |
on memory of | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم فعله أو إعطاؤه كتذكار لشخص ما أو حدث ما. عادة ما يتم استخدامه في المجال الخيري أو عندما يتم تكريم شخص ما بعد وفاته. |
to the memory of sb. | هذا العبارة مستخدمة للإشارة إلى الذكرى الخاصة بشخص مات، وغالبا ما تظهر في النصوص الرسمية كالنصوص الموجودة في المقابر أو المعابد أو المقالات التذكارية. يهدف إلى تكريم ذكرى الشخص الذي قد مات وإبراز مساهماته أو إنجازاته. |
to the memory of | هذا العبارة يستخدم للإشارة إلى شخص أو شيء تم تذكره بعد وفاتهم أو إنتهاء حياتهم. غالبًا ما تظهر في النصوص الرسمية أو المقالات أو المنشورات التي تهدف إلى التذكير بإنجازاتهم أو تأثيرهم. |
📝Memory الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I have a bad memory for names. |
People have short memories (= they soon forget) . |
He had a long memory for people who had disappointed him. |
He had a great memory for detail. |
She can recite the whole poem from memory. |
He suffered memory loss for weeks after the accident. |
Are you sure? Memory can play tricks on you. |
The drugs had a severe effect on her short-term memory. |
I quickly committed the number of the car to memory (= learned and remembered it) . |
Culture is the unit of collective memory, keeping the past alive. |
There hasn’t been peace in the country in my memory. |
It was the worst storm in recent memory . |
This hasn't happened within living memory (= nobody alive now can remember it) . |
Her poems are often based on childhood memories . |
I have vivid memories of my grandparents. |
My mother has fond memories of those days. |
I have many happy memories of working there. |
The snow outside makes summer feel like a distant memory . |
What is your earliest memory? |
The photos bring back lots of good memories . |
صائد الحقائق
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.