ما هو معنى كلمة Materialism باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Materialism
🔈النطق الأمريكي: /məˈtɪəriəlɪzəm/
🔈النطق البريطاني: /məˈtɪəriəlɪzəm/
📖Materialism معنى كلمة | Materialism بالعربي | Materialism ترجمه
-
اسم (n.):
مادية (فلسفة ترى أن كل شيء موجود هو مادة وأن جميع الظواهر، بما في ذلك الوعي والإرادة، هي نتائج مادية)
مثال: He believes in a strict form of philosophical materialism. (هو يؤمن بشكل صارم من المادية الفلسفية.) -
اسم (n.):
مادية/نزعة مادية (التركيز على امتلاك الممتلكات المادية والراحة الجسدية بدلاً من القيم الروحية أو الفكرية)
مثال: The rising materialism in society is a cause for concern. (تزايد المادية في المجتمع مدعاة للقلق.)
🌱 Materialism الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مزيج من الكلمة اللاتينية 'māteriālis' تعني 'مادي' (من 'māteria' بمعنى 'مادة، خشب'), واللاحقة '-ism' التي تشير إلى مذهب أو عقيدة. تشكلت الكلمة في الإنجليزية في القرن الثامن عشر للإشارة إلى المذهب الفلسفي، وفي وقت لاحق توسع معناها ليشمل النزعة المادية.
💡Materialism الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً محاطاً بالعديد من السيارات الفاخرة والمجوهرات والأدوات الإلكترونية، وهو يركز فقط على امتلاك المزيد، غير مهتم بأي شيء آخر. هذه الصورة تجسد معنى 'النزعة المادية'.
📜Materialism المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: consumerism (استهلاكية) , covetousness (طمع) , greed (جشع) , worldliness (دنيوية) , materialism (فلسفة)
المتضادات:
- اسم: spiritualism (روحانية) , idealism (مثالية) , asceticism (زهد) , altruism (إيثار) , minimalism (بساطة)
✍️Materialism العبارات العربية
- philosophical materialism (المادية الفلسفية)
- rampant materialism (المادية المتفشية)
- combat materialism (مكافحة المادية)
- spiritual vs. materialism (الروحاني مقابل المادي)
📝Materialism أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His life was dominated by materialism and the pursuit of wealth. (سيطرت المادية والسعي وراء الثروة على حياته.)
- اسم:
The theory of dialectical materialism was central to Marxist thought. (كانت نظرية المادية الجدلية محورية في الفكر الماركسي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Materialism القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king named Majid who lived in a lavish palace. Majid was a firm believer in **materialism**, convinced that all happiness stemmed from possessing more gold, jewels, and land. He spent his days accumulating wealth, neglecting his people and his kingdom. The more he acquired, the more he craved. He had no interest in books, spirituality, or even helping others; his world revolved solely around material possessions. But one day, a severe storm swept away all his riches, leaving him with nothing but the clothes on his back. It was then that he realized true happiness lay not in **materialism**, but in relationships, good deeds, and peace of mind.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك ملك يُدعى 'ماجد' يعيش في قصر فخم. كان 'ماجد' يؤمن بالـ **materialism** بشكل كامل، حيث كان يعتقد أن كل سعادة تأتي من امتلاك المزيد من الذهب والمجوهرات والأراضي. قضى أيامه يجمع الثروات، متجاهلاً شعبه ومملكته. كلما حصل على شيء، أراد المزيد. لم يهتم بالكتب أو بالروحانيات أو حتى بمساعدة الآخرين. كان عالمه يدور حول المادة فقط. لكن في يوم من الأيام، فقد كل ثروته في عاصفة شديدة، ولم يبقَ له سوى قميصه. حينها، أدرك أن السعادة الحقيقية لا تكمن في **materialism**، بل في العلاقات والعمل الصالح وراحة البال.
🔗Materialism الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| materialist | Noun, n. شخص يؤمن بأهمية المادة والممتلكات في الحياة |
| individualism | Noun, n. التفكير أو السلوك المتمثل في التركيز على حقوق ومصالح الفرد بشكل أساسي على حساب المجموعات أو المجتمع |
| hedonism | Noun, n. السلوك الإنساني المتمثل في السعي وراء المتعة والرضى الشخصي |
📌Materialism العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Materialism الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the greed and materialism of modern society |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.