ما هو معنى كلمة Listen باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Listen

🔈النطق الأمريكي: /ˈlɪsən/

🔈النطق البريطاني: /ˈlɪsən/

📖Listen معنى كلمة | Listen بالعربي | Listen ترجمه

  • فعل (v.): يستمع، ينصت، يُصغي باهتمام
    مثال: Please listen carefully to the instructions. (الرجاء الاستماع بعناية إلى التعليمات.)

🌱 Listen الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'listen' تأتي من الإنجليزية القديمة 'hlysnan' والتي تعني 'الاستماع' أو 'الانتباه'. وهي مرتبطة بجذر جرماني قديم يعني 'الصوت' أو 'الضوضاء'.

💡Listen الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً يضع يده على أذنه محاولاً سماع صوت خافت، أو أذناً كبيرة ومتفتحة تستقبل كل الأصوات. يمكن ربطها بالاستماع إلى الموسيقى، أو للاستماع إلى نصيحة شخص ما، أو حتى للتنصت على شيء. أو تذكر كلمة 'صوت' (sound) و 'أذن' (ear)، فكلاهما مرتبط بالاستماع.

📜Listen المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • فعل: hear , pay attention , heed , attend , eavesdrop (للتنصت)
  • فعل: obey (بمعنى يستمع ويطيع)

المتضادات:

✍️Listen العبارات العربية

  • listen to (يستمع إلى) - He is listening to music. (إنه يستمع إلى الموسيقى.)
  • listen in (يتنصت، يستمع خلسة) - Don't listen in on our private conversation. (لا تتنصت على محادثتنا الخاصة.)
  • listen up (استمعوا جيداً/انتبهوا!) - Listen up, everyone! I have an important announcement. (انتبهوا أيها الجميع! لدي إعلان مهم.)
  • listen out for (يصغي لشيء معين) - We listened out for the sound of the doorbell. (أصغينا لصوت جرس الباب.)

📝Listen أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    I like to listen to the radio in the morning. (أحب الاستماع إلى الراديو في الصباح.)
  • اسم:
    You should always listen to your parents. (يجب عليك دائماً الاستماع إلى والديك.)
  • اسم:
    Can you listen for the mailman? (هل يمكنك الاستماع لرسول البريد؟)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Listen القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a wise old teacher named 'The Listener'. Every morning, he would sit in his garden, not to speak, but to 'listen'. He would 'listen' to the birds chirping, 'listen' to the rustling leaves, and even 'listen' to the silence of the universe. When his students came, he didn't just guide them with words; he 'listened' to them with his heart. He knew that true listening opens the doors to understanding and knowledge. This made him wise, because he who 'listens' well, learns well.

القصة باللغة العربية:

كان هناك أستاذ حكيم اسمه 'المستمع الحكيم'. في كل صباح، كان يجلس في حديقته، ليس ليتحدث، بل ليُصغي. كان 'يستمع' (listen) إلى زقزقة العصافير، 'يستمع' إلى حفيف أوراق الشجر، و'يستمع' حتى إلى صمت الكون. عندما يأتي طلابه، لم يكن يرشدهم بالكلمات فقط، بل كان 'يستمع' (listen) لهم بقلبه. كان يعلم أن الاستماع الحقيقي يفتح الأبواب للفهم والمعرفة. وهذا جعله حكيماً، لأن من 'يستمع' جيداً، يتعلم جيداً.

🖼️Listen الذاكرة المصورة العربية

كان هناك أستاذ حكيم اسمه 'المستمع الحكيم'. في كل صباح، كان يجلس في حديقته، ليس ليتحدث، بل ليُصغي. كان 'يستمع' (listen) إلى زقزقة العصافير، 'يستمع' إلى حفيف أوراق الشجر، و'يستمع' حتى إلى صمت الكون. عندما يأتي طلابه، لم يكن يرشدهم بالكلمات فقط، بل كان 'يستمع' (listen) لهم بقلبه. كان يعلم أن الاستماع الحقيقي يفتح الأبواب للفهم والمعرفة. وهذا جعله حكيماً، لأن من 'يستمع' جيداً، يتعلم جيداً.

🔗Listen الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
hear v. يسمع

📌Listen العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
listen for يعني الاستماع إلى شيء معين بحثًا عنه أو الانتباه إليه بشكل خاص. يستخدم عندما تكون في انتظار أو تبحث عن إشارة أو صوت معين.
listen into يشير هذا التعبير إلى الاستماع إلى شيء، مثل محادثة أو اجتماع، دون أن يكون الشخص المستمع مطلوبًا أو مدعوًا للمشاركة. يستخدم غالبًا للإشارة إلى التجسس أو الاستماع غير المشروع إلى محادثات أخرى.
listen to الاستماع إلى شخص أو شيء ما يتحدث أو يصدر صوتًا. يشير إلى الفعل الذي يتضمن التركيز والانتباه لفهم المعلومات أو الأفكار التي يتم تقديمها.

📝Listen الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Listen! What's that noise? Can you hear it?
Sorry, I wasn't really listening.
He had been listening at the door.
to listen to music/the radio
to listen to a song/an album
I listened carefully to her story.
He was listening intently to what she was saying.
You haven’t been listening to a word I’ve said!
Listen, there's something I have to tell you.
I tried to warn her, but she wouldn't listen.
None of this would have happened if you'd listened to me.
The government is willing to listen to any concerns that people have.
Why won't you listen to reason?
Have a listen to this.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.