ما هو معنى كلمة Lighter باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Lighter

🔈النطق الأمريكي: /ˈlaɪtər/

🔈النطق البريطاني: /ˈlaɪtə/

📖Lighter معنى كلمة | Lighter بالعربي | Lighter ترجمه

اسم (n.): ولاعة؛ جهاز محمول يستخدم لإشعال النار، عادةً السجائر أو الشموع.

مثال: He pulled a lighter from his pocket and lit the candle. (أخرج ولاعة من جيبه وأشعل الشمعة.)
صفة (adj.): أخف (مقارنة بـ light)؛ أقل وزنًا أو كثافةً.

مثال: This new material is much lighter than the old one. (هذه المادة الجديدة أخف بكثير من القديمة.)
صفة (adj.): أخف (مقارنة بـ light)؛ ذو لون فاتح أكثر أو أقل عتمة.

مثال: She prefers lighter shades of blue for her clothes. (هي تفضل درجات أزرق أفتح لملابسها.)
صفة (adj.): أخف (مقارنة بـ light)؛ أقل شدة أو قوة، أو أسهل في الهضم.

مثال: The doctor recommended a lighter diet for him. (أوصى الطبيب بنظام غذائي أخف له.)

🌱 Lighter الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'lighter' تأتي من الفعل 'light' (يضيء / يشعل)، والذي بدوره يأتي من الإنجليزية القديمة 'līhtan' بمعنى 'إشعال النار' أو 'تخفيف الحمل'. اللاحقة '-er' هنا تستخدم لإنشاء اسم الفاعل (ولاعة) أو صيغة المقارنة (أخف).

💡Lighter الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يخرج 'lighter' (ولاعة) صغيرة وخفيفة من جيبه ليُشعل بها شمعة، فيصبح المكان 'lighter' (أكثر إشراقًا). اربطها بصورة غيمة 'lighter' (أخف) تطفو في السماء و'light' (تُضيء) طريقها.

📜Lighter المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: igniter , match , flame-thrower (مجازي)
صفة (وزن): featherweight , less heavy , buoyant
صفة (لون): paler , brighter , fairer
صفة (شدة): less intense , milder , gentler

المتضادات:

اسم: (لا يوجد مضاد مباشر كاسم جهاز)
صفة (وزن): heavier , denser , weighted
صفة (لون): darker , deeper , dimmer
صفة (شدة): heavier (وجبة) , stronger , more intense

✍️Lighter العبارات العربية

cigarette lighter (ولاعة سجائر)
to make light of something (الاستخفاف بشيء / تهوين أمر ما)
lighter fluid (سائل الولاعة)
a lighter shade (ظل أفتح / لون أفتح)

📝Lighter أمثلة الجمل العربية

اسم:
Do you have a lighter? I need to start the campfire. (هل لديك ولاعة؟ أحتاج لإشعال نار المخيم.)
اسم:
She chose a lighter suitcase for her short trip. (وزن): She chose a lighter suitcase for her short trip. (اختارت حقيبة سفر أخف لرحلتها القصيرة.)
اسم:
The artist used a lighter blue for the sky in the painting. (لون): The artist used a lighter blue for the sky in the painting. (استخدم الفنان أزرق أفتح للسماء في اللوحة.)
اسم:
After a heavy meal, I prefer a lighter dessert. (شدة): After a heavy meal, I prefer a lighter dessert. (بعد وجبة دسمة، أفضل حلوى أخف.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Lighter القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a distant village, there was a lighthouse keeper named Ali, who loved to stargaze. One night, the lighthouse's light suddenly went out. Ali felt a heavy feeling and decided to find the cause. He discovered the oil lamp was very old. Ali thought for a moment, then remembered he had kept a small and light (lighter) 'lighter' in his pocket. He lit the 'lighter', which provided a 'lighter' light, and then used it to ignite a new lamp. Thanks to that small 'lighter', the sea became a 'lighter' place once more, and Ali felt a hundred pounds 'lighter' from worry.

القصة باللغة العربية:

في قرية بعيدة، كان هناك حارس منارة اسمه علي. كان يحب التأمل في النجوم. ذات ليلة، انطفأ ضوء المنارة فجأة. شعر علي بشعور ثقيل، فقرر البحث عن سبب ذلك. اكتشف أن مصباح الزيت قديم جدًا. فكر علي للحظة، ثم تذكر أنه احتفظ بولاعة (lighter) صغيرة وخفيفة (lighter) في جيبه. أشعل الولاعة، التي وفرت ضوءًا خفيفًا (lighter light)، ثم استخدمها لإشعال مصباح جديد. بفضل تلك الولاعة الصغيرة، أصبح البحر مرة أخرى مكانًا أكثر إشراقًا (lighter)، وشعر علي أخف (lighter) بمئة رطل من القلق.

🖼️Lighter الذاكرة المصورة العربية

🔗Lighter الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة

📌Lighter العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة

📝Lighter الجمل المتعلقة بـ

الجمل
He flicked his lighter but it didn’t catch.
She pulled out a small silver lighter from her bag.