ما هو معنى كلمة Landsman باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Landsman
🔈النطق الأمريكي: /ˈlændzmən/
🔈النطق البريطاني: /ˈlæn(d)zmən/
📖Landsman معنى كلمة | Landsman بالعربي | Landsman ترجمه
-
اسم (n.):
1. شخص لا يملك خبرة في البحر أو الملاحة؛ شخص يعيش على اليابسة (خاصة في سياق يفرق بينه وبين البحار).
2. (في البحرية البريطانية سابقاً) مجند بحري حديث التدريب ليس بعد بحاراً كاملاً.
مثال: He was a landsman, so he got seasick easily. (كان رجلاً برياً، لذا كان يصاب بدوار البحر بسهولة.)
🌱 Landsman الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة landsman من الإنجليزية القديمة 'landesmann'، وهي مكونة من جزأين: - 'land': تعني 'أرض' أو 'يابسة'. - '-sman': لاحقة تأتي بمعنى 'رجل' أو 'شخص'، وهي شائعة في الكلمات التي تشير إلى مهنة أو مجموعة (مثل craftsman, sportsman). بشكل عام، تشير الكلمة إلى شخص مرتبط بالأرض بدلاً من البحر، خاصة في سياق مقارن بالبحارة.
💡Landsman الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً يرتدي زي بحار ولكنه يقف على أرض صلبة وممسك بمجرفة بدلاً من دفة السفينة، وكأنه يقول: 'أنا رجل الأراضي، لا أعرف شيئاً عن البحر!' أو تخيل شخصاً يرى سفينة لأول مرة ويصاب بالذهول لأنه لم يسبق له رؤية البحر من قبل.
📜Landsman المرادفات والمتضادات العربية
✍️Landsman العبارات العربية
- a true landsman (رجل بري أصيل / شخص لا يفقه بالملاحة)
- landsman's tale (قصة رجل لا يعرف البحر، قد تكون غير دقيقة حول أمور البحر)
- from landsman to sailor (من شخص غير بحار إلى بحار)
📝Landsman أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Despite living near the coast, he remained a landsman, never learning to swim. (على الرغم من عيشه قرب الساحل، ظل رجلاً برياً، لم يتعلم السباحة قط.)
- اسم:
The captain chuckled at the landsman's clumsy attempt to tie a knot. (ضحك القبطان على محاولة الرجل البري الخرقاء لربط عقدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Landsman القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a man named Fares who lived in a small village far from the sea. He had spent his entire life on land, so he was a **landsman** in every sense of the word. One day, Fares decided to visit the big port for the first time. When he saw the huge ships and felt the sea spray, he was both amazed and scared. He tried to help the sailors hoist the sails, but all his attempts failed because he knew nothing about a sailor's life. The sailors laughed at him, but they taught him some basics, and over time, Fares began to understand the difference between being a **landsman** and life aboard a ship.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ذات مرة رجل يدعى فارس يعيش في قرية صغيرة بعيدة عن البحر. كان أمضى حياته كلها على اليابسة، لذا كان **landsman** بمعنى الكلمة. في أحد الأيام، قرر فارس أن يزور الميناء الكبير لأول مرة. عندما رأى السفن الضخمة وشعر برذاذ البحر، شعر بالدهشة والخوف في آن واحد. حاول أن يساعد البحارة في رفع الأشرعة، لكن كل محاولاته باءت بالفشل لأنه لم يكن يعرف شيئاً عن حياة البحارة. ضحك البحارة عليه، لكنهم علموه بعض الأساسيات، ومع الوقت، بدأ فارس يفهم الفرق بين كونه **landsman** وبين الحياة على متن السفينة.
🖼️Landsman الذاكرة المصورة العربية
🔗Landsman الكلمات المتعلقة بـ
📌Landsman العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Landsman الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
قاهر الروبوتات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.