ما هو معنى كلمة Landslide باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Landslide
🔈النطق الأمريكي: /ˈlændˌslaɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˈlændˌslaɪd/
📖Landslide معنى كلمة | Landslide بالعربي | Landslide ترجمه
-
اسم (n.):
1. انهيار أرضي، انزلاق تربة (نزول كمية كبيرة من الصخور أو التراب إلى أسفل التل أو المنحدر)؛ 2. فوز ساحق، أغلبية ساحقة (فوز كبير جداً في انتخابات أو مسابقة)
مثال: After the heavy rain, there was a major landslide blocking the road. (بعد الأمطار الغزيرة، حدث انهيار أرضي كبير سد الطريق.)
🌱 Landslide الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون مصطلح 'landslide' من كلمتين إنجليزيتين: 'land' والتي تعني 'أرض' و 'slide' والتي تعني 'انزلاق'. وبالتالي، فإن المعنى الحرفي هو 'انزلاق الأرض'. تم استخدام الكلمة للإشارة إلى الانهيار الأرضي منذ أواخر القرن الثامن عشر. أما المعنى المجازي 'فوز ساحق' فقد تطور في الولايات المتحدة الأمريكية في منتصف القرن التاساسم عشر، مستوحى من فكرة أن الفوز كان كبيراً جداً بحيث 'جرف' كل شيء أمامه كما يفعل الانهيار الأرضي.
💡Landslide الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جبلاً (land) تنزلق (slide) منه الصخور والتراب بقوة هائلة. هذه الصورة تمثل الانهيار الأرضي. ثم اربط هذه القوة الهائلة بانتصار ساحق في الانتخابات، حيث يتم 'كنس' الخصوم تماماً. فكر في كرة ثلج تنزلق وتكبر، تكتسح كل شيء في طريقها.
📜Landslide المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم (لانهيار أرضي): mudslide , rockslide , avalanche (للثلج)
✍️Landslide العبارات العربية
- win a landslide victory (يحقق فوزاً ساحقاً)
- landslide election (انتخابات ذات فوز ساحق)
- be buried in a landslide (يدفن تحت انهيار أرضي)
📝Landslide أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The landslide blocked the main highway for hours. (سد الانهيار الأرضي الطريق السريع الرئيسي لساعات.)
- اسم:
The party won a landslide victory in the recent elections. (حقق الحزب فوزاً ساحقاً في الانتخابات الأخيرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Landslide القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One day, after heavy rains in the mountains, 'Land' (a mountain man) heard a rumbling sound. His friend, 'Slide', had gone up to gather some herbs. Suddenly, the land began to 'slide' violently! It was a terrible 'landslide'. Fortunately, 'Slide' was far enough away. After things settled, everyone realized 'Land' had saved the day with his quick warnings. It was a 'landslide victory' for his bravery and wisdom! From that day on, 'landslide' became not just a geological event, but also a symbol of a big, unexpected win.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، بعد أمطار غزيرة في الجبال، سمع 'لاند' (رجل جبلي) صوتاً مدوياً. كانت 'سلايد' (صديقته) قد صعدت لتلتقط بعض الأعشاب. فجأة، بدأت الأرض 'تنزلق' (slide) بشدة! هذا كان 'landslide' رهيباً. لحسن الحظ، 'سلايد' كانت بعيدة بما يكفي. بعد أن استقرت الأمور، أدرك الجميع أن 'لاند' قد أنقذ اليوم بتحذيراته السريعة. كان ذلك 'فوزاً ساحقاً' (landslide victory) لشجاعته وحكمته! منذ ذلك اليوم، أصبح 'landslide' ليس فقط انهياراً أرضياً، بل أيضاً رمزاً للفوز الكبير وغير المتوقع.
🖼️Landslide الذاكرة المصورة العربية
🔗Landslide الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| landslip | Noun, n. انهيار أو إنزلاق للتربة أو الصخور من منحدر أو جبل |
📌Landslide العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Landslide الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The house was buried beneath a landslide. |
| She was expected to win by a landslide. |
| No one expected a repeat of Labour's 1997 landslide victory. |
| The National Party won by a landslide. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.