ما هو معنى كلمة Island باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Island
🔈النطق الأمريكي: /ˈaɪlənd/
🔈النطق البريطاني: /ˈaɪlənd/
📖Island معنى كلمة | Island بالعربي | Island ترجمه
-
اسم (n.):
قطعة أرض يحيط بها الماء من جميع الجهات؛ جزيرة
مثال: He lives on a small island. (إنه يعيش في جزيرة صغيرة.) -
فعل (v.):
يعزل؛ يجعل شيئًا كجزيرة أو محاطًا بالماء
مثال: The flood waters begin to island some of the houses. (بدأت مياه الفيضان تعزل بعض المنازل.)
🌱 Island الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'island' من الإنجليزية الوسطى 'iland'، وهي مشتقة من الإنجليزية القديمة 'īġland' التي تعني 'أرض الماء' أو 'أرض الجزيرة'. يتكون المقطع 'īġ' من الجذر الجرماني البدائي الذي يعني 'ماء' أو 'نهر' (مثل 'ea' في اللغة الإنجليزية القديمة، والتي تعني 'نهر')، وينتهي بـ 'land' التي تعني 'أرض'. حرف 's' أُضيف لاحقًا في القرن الخامس عشر بسبب الارتباط الخاطئ بكلمة 'isle' (التي لها أصل لاتيني مختلف من 'insula').
💡Island الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جزيرة صغيرة منعزلة في المحيط، محاطة بالمياه الزرقاء الصافية، بها أشجار النخيل والرمال البيضاء. يمكن ربطها بالاسترخاء، المغامرة، أو حتى العزلة. فكر في 'كنز الجزيرة' أو 'جزيرة منعزلة' كصور ذهنية.
📜Island المرادفات والمتضادات العربية
✍️Island العبارات العربية
- desert island (جزيرة مهجورة)
- tropical island (جزيرة استوائية)
- island hopping (التنقل بين الجزر)
- island nation (دولة جزيرية)
📝Island أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The small island was covered with coconut trees. (كانت الجزيرة الصغيرة مغطاة بأشجار جوز الهند.)
- اسم:
They sailed to a beautiful island in the Caribbean. (أبحروا إلى جزيرة جميلة في منطقة البحر الكاريبي.)
- اسم:
The heavy snow isolated the village, effectively islanding it for days. (عزل الثلج الكثيف القرية، مما جعلها معزولة فعليًا لأيام.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Island القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a brave sailor named Ahmed who always dreamed of discovering a magical island. On one of his journeys, after days of sailing in the vast ocean, he spotted a green patch floating on the water in the distance. He happily shouted, 'Look! It's an island!' As they approached, they found a breathtaking island, surrounded by colorful coral and tall palm trees. Ahmed jumped from his boat, feeling as if he had reached his own paradise, that beautiful land isolated from the world.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ذات يوم بحار شجاع اسمه أحمد، حلم دائمًا باكتشاف جزيرة سحرية. في إحدى رحلاته، بعد أيام من الإبحار في المحيط الشاسع، لمح في الأفق بقعة خضراء تطفو على الماء. صرخ بفرح: 'انظروا! إنها جزيرة!' وعندما اقتربوا، وجدوا جزيرة خلابة، 'island'، محاطة بالمرجان الملون وأشجار النخيل الشاهقة. قفز أحمد من مركبه وشعر أنه وصل إلى جنته الخاصة، تلك الأرض الجميلة المعزولة عن العالم.
🖼️Island الذاكرة المصورة العربية

🔗Island الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
archipelago | Noun, n. مجموعة من الجزر المتعددة تقع بالقرب من بعضها البعض في بحر أو محيط |
isle | Noun, n. جزيرة صغيرة |
peninsula | Noun, n. قارة صغيرة تبعد عن اليابسة مباشرةً بواسطة مياه ضحلة أو مضيق |
mainland | Noun, n. اليابسة الرئيسية بعيدًا عن الجزر |
📌Island العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Island الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a small/tiny island |
a remote island off the coast of Scotland |
the islands in the Baltic Sea |
the Virgin Islands |
the resort island of Bali |
We spent a week on the Greek island of Kos. |
an island nation/state |
No place on the planet can remain an island of affluence in a sea of suffering. |
ملك المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.