ما هو معنى كلمة Investor باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Investor
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈvɛstər/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈvɛstə/
📖Investor معنى كلمة | Investor بالعربي | Investor ترجمه
-
اسم (n.):
شخص أو كيان يخصص رأس مال، بهدف تحقيق عوائد مالية في المستقبل.
مثال: He is a shrewd investor in the stock market. (إنه مستثمر حصيف في سوق الأسهم.)
🌱 Investor الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'investor' من الفعل 'invest' (يستثمر)، والذي يعود أصله إلى اللاتينية 'investire' (يلبس، يكسو)، من 'in-' (في) و 'vestire' (يرتدي). تطور المعنى ليشير إلى 'وضع المال في شيء' كما لو كان 'ارتداء' هذا المال في عمل معين، متوقعًا أن يكبر و'يكتسي' بالمزيد. اللاحقة '-or' تشير إلى الفاعل، أي الشخص الذي يقوم بالفعل.
💡Investor الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يرتدي 'بدلة' (vest) رسمية، ويجلس أمام شاشة 'الحاسوب' (computer)، يراقب أسعار 'الأسهم' (stocks) و'الذهب' (gold)، ويقوم بـ'ضخ الأموال' (pumping money) في الشركات لزيادة 'ثروته' (wealth). المستثمر = بدلة + أسهم + مال.
📜Investor المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: financier , speculator , capitalist , backer , sponsor
المتضادات:
- اسم: borrower (مقترض) , debtor (مدين) , consumer (مستهلك) (بمعنى من لا يستثمر ولكن يستهلك)
✍️Investor العبارات العربية
- angel investor (مستثمر ملاك / مستثمر أولي يقدم تمويلاً للمشاريع الناشئة)
- institutional investor (مستثمر مؤسسي / كيان كبير يستثمر أموالاً نيابة عن الآخرين)
- private investor (مستثمر خاص / فرد يستثمر أمواله الشخصية)
- foreign investor (مستثمر أجنبي / شخص أو كيان من دولة أخرى يستثمر في بلد معين)
- real estate investor (مستثمر عقاري / شخص يستثمر في العقارات)
📝Investor أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many small investors lost money in the market crash. (خسر العديد من صغار المستثمرين أموالهم في انهيار السوق.)
- اسم:
The company is seeking new investors for its expansion project. (تسعى الشركة للحصول على مستثمرين جدد لمشروعها التوسعي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Investor القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a man named 'Investor' who loved adventures. Instead of spending all his money on sweets, he decided to be a smart 'investor'. He would place a small amount of his money in a magical box, as if 'investing' it in a protective suit. Every day, he would discover that his money had grown a little, thanks to his wise decisions. 'Investor' became known as the man who made money grow, helping many understand that being an 'investor' means planting a seed today to harvest a tree tomorrow.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجلاً يدعى "إينفيستور" (Investor) يحب المغامرة. بدلًا من إنفاق كل أمواله على الحلوى، قرر أن يكون 'مستثمرًا' ذكيًا. كان يضع القليل من نقوده في صندوق سحري، وكأنه يرتديها (investing) بدلة واقية. كل يوم، كان يكتشف أن نقوده قد كبرت قليلًا، بفضل قراراته الحكيمة. أصبح 'إينفيستور' يعرف باسم الرجل الذي يجعل المال ينمو، وساعد الكثيرين على فهم أن تكون 'مستثمرًا' هو أن تزرع بذرة اليوم لتحصد شجرة الغد.
🔗Investor الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| investment | Noun, n. الإنفاق أو التخصيص للحصول على عائد أو فائدة في المستقبل |
| shareholder | Noun, n. شخص له حصة في رأس مال شركة أو مؤسسة |
| buyer | Noun, n. شخص يشتري البضائع أو الخدمات |
📌Investor العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Investor الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| small investors (= private people) |
| institutional investors |
صياد المعرفة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.