ما هو معنى كلمة Insulation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Insulation
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪnsəˈleɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪnsjuˈleɪʃən/
📖Insulation معنى كلمة | Insulation بالعربي | Insulation ترجمه
-
اسم (n.):
مادة عازلة تُستخدم لتقليل انتقال الحرارة أو الصوت أو الكهرباء، أو فعل العزل ذاته.
مثال: The insulation in the attic keeps the house warm in winter. (العزل في العلية يحافظ على دفء المنزل في الشتاء.)
🌱 Insulation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'insulation' من الفعل اللاتيني 'insula' والذي يعني 'جزيرة'. الفكرة هي أن العزل يجعل شيئًا ما 'جزيرة'، أي منفصلًا أو معزولًا عن البيئة المحيطة به (الحرارة، الصوت، الكهرباء). كلمة 'insulate' (يعزل) ظهرت لأول مرة في أوائل القرن الثامن عشر بمعنى 'إعداد كجزيرة'، ثم تطور معناها ليشمل 'فصل أو حفظ بعيدًا عن التوصيل الكهربائي' في أواخر القرن الثامن عشر، ثم 'العزل الحراري والصوتي' في القرن التاسع عشر. اللاحقة '-tion' تشير إلى اسم العملية أو النتيجة.
💡Insulation الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بطانية دافئة تحميك من البرد القارس، هذه البطانية تعمل كعزل. أو فكر في ترموس يحافظ على مشروبك ساخنًا أو باردًا، الغلاف الداخلي والخارجي للترمس يوفر العزل. يمكن ربطها أيضًا بوقاية الأسنان (insulation for teeth) أو عازل الصوت في استوديوهات التسجيل.
📜Insulation المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: lagging , padding , cover , shielding , soundproofing , waterproofing
المتضادات:
- اسم: conduction (توصيل) , exposure (تعرض)
✍️Insulation العبارات العربية
- thermal insulation (عزل حراري)
- sound insulation (عزل صوتي)
- electrical insulation (عزل كهربائي)
- attic insulation (عزل العلية)
- foam insulation (عزل رغوي)
- to provide insulation (لتوفير العزل)
📝Insulation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Good insulation can significantly reduce energy bills. (يمكن للعزل الجيد أن يقلل فواتير الطاقة بشكل كبير.)
- اسم:
They are installing new insulation in the walls. (إنهم يقومون بتركيب عازل جديد في الجدران.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Insulation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small town, there was a very old house whose residents suffered from extreme cold in winter and intense heat in summer. The neighbors decided to help the family, so they brought new types of **insulation**. They installed thick thermal insulation in the walls and ceiling, and sound insulation to absorb noise from the street. Suddenly, the house transformed into an oasis of warmth and quiet. Everyone started talking about the magic that the **insulation** had created, and how it had changed the family's life, making them feel as if they were on a comfortable island, isolated from the harsh weather and the noise of the outside world.
القصة باللغة العربية:
في مدينة صغيرة، كان هناك منزل قديم جدًا يعاني ساكنوه من البرد القارس شتاءً والحر الشديد صيفًا. قرر الجيران مساعدة العائلة، فجلبوا أنواعًا جديدة من **insulation** (العزل). وضعوا عزلًا حراريًا سميكًا في الجدران والسقف، وعزلًا صوتيًا يمتص الضوضاء من الشارع. تحول المنزل فجأة إلى واحة من الدفء والهدوء. أصبح الجميع يتحدث عن السحر الذي صنعه الـ **insulation**، وكيف أنه حوّل حياة هذه العائلة، وجعلهم يشعرون كأنهم في جزيرة مريحة ومنعزلة عن قسوة الطقس وضجيج العالم الخارجي.
🖼️Insulation الذاكرة المصورة العربية

🔗Insulation الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Insulation العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Insulation الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Better insulation of your home will help to reduce heating bills. |
foam insulation |
عابر السيبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!