ما هو معنى كلمة Infrastructure باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Infrastructure
🔈النطق الأمريكي: /ˈɪnfrəˌstrʌktʃər/
🔈النطق البريطاني: /ˈɪnfrəˌstrʌktʃə/
📖Infrastructure معنى كلمة | Infrastructure بالعربي | Infrastructure ترجمه
-
اسم (n.):
البنية التحتية؛ الأنظمة والمنشآت الأساسية (مثل الطرق والجسور والمرافق العامة والاتصالات) التي تحتاجها دولة أو منظمة لتعمل بفاعلية.
مثال: The government is investing heavily in improving the country's infrastructure. (تستثمر الحكومة بكثافة في تحسين البنية التحتية للبلاد.)
🌱 Infrastructure الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "infrastructure" من اللاتينية. تتكون من جزأين: - **infra-**: بادئة لاتينية تعني "تحت" أو "أسفل". - **structure**: كلمة لاتينية تعني "بناء" أو "هيكل". فالمعنى الحرفي هو "الهيكل الذي تحت" أو "البناء الأساسي". تم استخدامها في البداية للإشارة إلى المنشآت العسكرية ثم توسع معناها ليشمل الأنظمة الأساسية لأي مجتمع.
💡Infrastructure الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مدينة مزدهرة. تحت الأرض، هناك شبكة معقدة من الأنابيب والكابلات، وفوق الأرض، هناك طرق وجسور ومباني كهرباء ومياه. كل هذه الأشياء التي تجعل المدينة تعمل بسلاسة هي "infrastructure". اربطها بفكرة "الأساس" أو "الدعائم" التي يقوم عليها كل شيء آخر.
📜Infrastructure المرادفات والمتضادات العربية
✍️Infrastructure العبارات العربية
- critical infrastructure (بنية تحتية حيوية/أساسية): تشير إلى الأنظمة والموارد الحيوية التي يعتبر تعطلها كارثة وطنية. (تشير إلى الأنظمة والموارد الحيوية التي يعتبر تعطلها كارثة وطنية.)
- social infrastructure (بنية تحتية اجتماعية): تشمل المدارس والمستشفيات والمرافق الثقافية. (تشمل المدارس والمستشفيات والمرافق الثقافية.)
- digital infrastructure (بنية تحتية رقمية): تشمل شبكات الإنترنت ومراكز البيانات. (تشمل شبكات الإنترنت ومراكز البيانات.)
- develop infrastructure (تطوير البنية التحتية): العمل على بناء وتحسين الأنظمة الأساسية. (العمل على بناء وتحسين الأنظمة الأساسية.)
📝Infrastructure أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A country's economic growth depends heavily on its robust infrastructure. (يعتمد النمو الاقتصادي للبلاد بشكل كبير على بنيتها التحتية القوية.)
- اسم:
Lack of proper infrastructure can hinder development in rural areas. (يمكن أن يؤدي نقص البنية التحتية المناسبة إلى إعاقة التنمية في المناطق الريفية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Infrastructure القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a prosperous city called Hope, its residents enjoyed prosperity thanks to a giant, largely unseen network. This network was the **infrastructure**. Imagine, beneath every lit road and near every tall building, there was an integrated system of pipes carrying clean water, and cables transmitting electricity and the internet at the speed of light. Even the bridges connecting neighborhoods, and the hospitals and schools, were all an integral part of this infrastructure. One day, a powerful storm threatened to disrupt this network. Engineers and workers gathered, toiling day and night to reinforce the **infrastructure**, recognizing that it was the very foundation upon which the city's life and its residents' comfort depended. Thanks to their efforts, the city endured, and everyone realized that what is sometimes unseen, is often of the greatest importance.
القصة باللغة العربية:
في مدينة مزدهرة اسمها الأمل، كان سكانها يتمتعون بالرفاهية بفضل شبكة عملاقة لم تكن ظاهرة للعيان. هذه الشبكة هي الـ **infrastructure**. تخيلوا تحت كل طريق مضاء، وقرب كل بناية عالية، كان هناك نظام متكامل من الأنابيب التي تحمل المياه النظيفة، والكابلات التي تنقل الكهرباء والإنترنت بسرعة الضوء. حتى الجسور التي تربط الأحياء والمستشفيات والمدارس، كانت كلها جزءًا لا يتجزأ من هذه البنية التحتية. ذات يوم، هددت عاصفة قوية بتحطيم هذه الشبكة. اجتمع المهندسون والعمال، وعملوا ليل نهار لتعزيز الـ **infrastructure**، لأنهم يعلمون جيدًا أنها الأساس الذي تقوم عليه حياة المدينة وراحة سكانها. بفضل جهودهم، صمدت المدينة، وأدرك الجميع أن ما هو غير مرئي أحيانًا، هو الأعظم أهمية.
🖼️Infrastructure الذاكرة المصورة العربية

🔗Infrastructure الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Infrastructure العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Infrastructure الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
مجاهد الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.