ما هو معنى كلمة Indiscriminately باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Indiscriminately
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪndɪˈskrɪmɪnətli/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪndɪˈskrɪmɪnətli/
📖Indiscriminately معنى كلمة | Indiscriminately بالعربي | Indiscriminately ترجمه
-
حال (adv.):
على نحو عشوائي، دون تفريق أو تمييز، بشكل غير انتقائي، دون تبصر
مثال: He fired his gun indiscriminately into the crowd. (أطلق بندقيته عشوائياً على الحشد.)
🌱 Indiscriminately الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون الكلمة من عدة أجزاء: - **in-**: بادئة سلبية تعني 'غير' أو 'لا'. - **dis-**: بادئة تعني 'فصل' أو 'إزالة'. - **crimin-**: من اللاتينية 'crimen' وتعني 'تهمة' أو 'قرار' أو 'تمييز'. في هذا السياق، تشير إلى القدرة على التمييز. - **-ate**: لاحقة تُستخدم لتكوين الأفعال أو الصفات، هنا تحولها إلى صفة 'تمييزي'. - **-ly**: لاحقة تُستخدم لتكوين الظروف (الأحوال). وبالتالي، تعني الكلمة حرفياً 'بشكل لا يميز' أو 'بشكل لا يفرق'.
💡Indiscriminately الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يرمي السهام وهو مغمض العينين أو يطلق النار على كل ما يراه أمامه دون أي هدف محدد. أو بائع يرمي البضائع على المشترين دون أن يسألهم ماذا يريدون. يمكن ربطها بالعمى أو عدم القدرة على التمييز.
📜Indiscriminately المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: randomly , carelessly , aimlessly , haphazardly , wantonly , arbitrarily
المتضادات:
- حال: selectively , carefully , discerningly , discriminately , purposefully , deliberately
✍️Indiscriminately العبارات العربية
- act indiscriminately (يتصرف على نحو عشوائي / بدون تمييز)
- attack indiscriminately (يهاجم بشكل عشوائي)
- target indiscriminately (يستهدف بشكل عشوائي)
📝Indiscriminately أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The virus spreads indiscriminately, affecting everyone it touches. (ينتشر الفيروس عشوائياً، مؤثرًا على كل من يلمسه.)
- اسم:
Bombs were dropped indiscriminately on civilian areas. (أُلقيت القنابل عشوائياً على المناطق المدنية.)
- اسم:
He lends money indiscriminately to anyone who asks, without checking their credit. (يقرض المال عشوائياً لأي شخص يطلب، دون التحقق من ائتمانه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Indiscriminately القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once there was a king named 'No-Distinction'. He ruled his kingdom **indiscriminately**. He distributed gifts to everyone, good and bad, rich and poor, without any discrimination. One day, an evil sorcerer came to the kingdom. The king, thinking he was just another visitor, granted him a luxurious palace **indiscriminately**. The sorcerer seized the opportunity and spread chaos. The king realized his mistake too late; his indiscriminate rule had made him vulnerable. The king learned a harsh lesson: discrimination is not always bad; sometimes it's necessary.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك يدعى 'لا-يميز'. كان يحكم مملكته **indiscriminately**. كان يوزع الهدايا على الجميع، الطيب والشرير، الغني والفقير، دون أي تفريق. في يوم من الأيام، جاء ساحر شرير إلى المملكة. ظن الملك أنه مثل أي زائر آخر ومنحه قصراً فخماً **indiscriminately**. استغل الساحر الفرصة ونشر الفوضى. أدرك الملك خطأه متأخراً، حيث أن حكمه العشوائي جعله عرضة للخطر. تعلم الملك درساً قاسياً: التمييز ليس دائماً سيئاً، بل ضروري في بعض الأحيان.
🖼️Indiscriminately الذاكرة المصورة العربية
🔗Indiscriminately الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| indiscriminate | adj. غير مبالغ فيه، غير متميز |
| haphazardly | adv. بشكل عشوائي أو غير منظم |
📌Indiscriminately العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Indiscriminately الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The soldiers fired indiscriminately into the crowd. |
| He indiscriminately mixes extracts from ancient Irish literature with modern sentimental songs. |
كاشف الأسرار
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.