ما هو معنى كلمة Himself باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Himself
🔈النطق الأمريكي: /hɪmˈsɛlf/
🔈النطق البريطاني: /hɪmˈsɛlf/
📖Himself معنى كلمة | Himself بالعربي | Himself ترجمه
-
ضمير انعكاسي (ضمير ملكية) (reflexive pronoun):
نفسه (يستخدم ليعكس الفعل على الفاعل الذكر)
مثال: He cut himself while shaving. (لقد جرح نفسه أثناء الحلاقة.) -
ضمير توكيدي (intensive pronoun):
بشخصه، بنفسه (يستخدم لتوكيد أن الفاعل قام بالفعل دون مساعدة، أو لتركيز الانتباه على الفاعل)
مثال: The president himself attended the meeting. (الرئيس نفسه حضر الاجتماع.)
🌱 Himself الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'himself' تأتي من دمج 'him' (ضمير مفعول به للمذكر) و 'self' (التي تعني الذات). كلمة 'self' نفسها تأتي من الإنجليزية القديمة 'self, sylf' والتي تعني 'نفس، ذات'. 'him' تأتي من الإنجليزية القديمة 'him', وهي صيغة المفعول به من 'he'.
💡Himself الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الفنان الذي يرسم صورة لنفسه (self-portrait). يقول: 'هذا أنا: him-self'. أو تخيل رجلاً وحيداً يقوم بكل شيء 'بنفسه' في بيته، وكلما سألته يقول: 'I did it himself'.
📜Himself المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ضمير انعكاسي: none specific (لأنها تعكس الفعل على الفاعل)
- ضمير توكيدي: alone (في السياق الذي يعني 'بمفرده') , personally
المتضادات:
- ضمير انعكاسي: (لا يوجد مقابل مباشر، لأنها تعبير عن الذات)
- ضمير توكيدي: with help (بمساعدة)، by others (بواسطة آخرين)
✍️Himself العبارات العربية
- by himself (بمفرده / بنفسه) - He lives by himself. (يعيش بمفرده.)
- for himself (لنفسه / من أجل نفسه) - He bought a new car for himself. (اشترى سيارة جديدة لنفسه.)
- be himself (يكون على طبيعته) - He can finally be himself around his friends. (يمكنه أخيرًا أن يكون على طبيعته بين أصدقائه.)
- in himself (في حد ذاته / في داخله) - He found strength in himself. (وجد القوة في داخله.)
📝Himself أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He taught himself to play the guitar. (علم نفسه العزف على الجيتار.)
- اسم:
John is proud of himself. (جون فخور بنفسه.)
- اسم:
The king himself came to the village. (الملك نفسه جاء إلى القرية.)
- اسم:
He built the entire house himself. (بنى المنزل بأكمله بنفسه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Himself القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a great king named 'Sylvan' who loved to do everything by **himself**. One day, he wanted to build a castle. Instead of asking for help, he declared, 'I will build it **myself**!' King Sylvan began carrying stones and mixing cement, even cutting **himself** slightly on his hand. But he didn't stop. When the castle was complete, King Sylvan stood inside, looked around proudly, and said, 'I did this by **himself**!' Everyone was amazed by his strong will and his ability to do everything by **himself**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملكاً عظيماً يُدعى 'سلفان'، كان يحب أن يقوم بكل شيء **بنفسه**. ذات يوم، أراد أن يبني قلعة. بدلاً من أن يطلب المساعدة، قال: 'سأبنيها **بنفسي**!' بدأ الملك سلفان يحمل الحجارة ويخلط الإسمنت، حتى أنه جرح **نفسه** قليلاً في يده. لكنه لم يتوقف. عندما اكتملت القلعة، وقف الملك سلفان داخلها ونظر حوله بفخر، وقال: 'لقد فعلت هذا **بنفسي**!' الجميع كانوا مندهشين من قوة إرادته وقدرته على فعل كل شيء **بشخصه**.
🖼️Himself الذاكرة المصورة العربية

🔗Himself الكلمات المتعلقة بـ
📌Himself العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Himself الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He introduced himself. |
Peter ought to be ashamed of himself. |
The doctor said so himself. |
Did you see the manager himself? |
He didn't seem quite himself this morning. |
He needed space to be himself. |
He lives all by himself. |
He managed to repair the car by himself. |
He has the house to himself during the week. |
عالم الشبكة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.