ما هو معنى كلمة Heap باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Heap
🔈النطق الأمريكي: /hiːp/
🔈النطق البريطاني: /hiːp/
📖Heap معنى كلمة | Heap بالعربي | Heap ترجمه
-
اسم (n.):
كومة؛ مجموعة من الأشياء مكدسة فوق بعضها البعض
مثال: There was a neat heap of clothes on the chair. (كان هناك كومة أنيقة من الملابس على الكرسي.) -
فعل (v.):
يكوّم؛ يجمع الأشياء معًا في كومة؛ يمنح بكثرة
مثال: She heaped praise on her team. (أُغدقت المديح على فريقها.)
🌱 Heap الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'heap' تأتي من الإنجليزية القديمة 'hēap' والتي تعني 'كومة، مجموعة، حشد'. وهي مرتبطة بجرمانية قديمة مماثلة، وتشير إلى فكرة التجميع والتراكم.
💡Heap الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جبلًا من الأكوام (heaps) من الأشياء؛ أكوام من الكتب، أكوام من الأوراق، أكوام من العملات المعدنية. يمكنك أيضًا ربطها بـ 'هيل' (hill) أي تل، فالكومة الصغيرة تشبه التلة الصغيرة.
📜Heap المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: pile , stack , mound , mass , collection
- فعل: pile , stack , amass , accumulate , load
المتضادات:
- اسم: (لا يوجد عكس مباشر، لكن يمكن أن يُفهم من السياق) spread , dispersion
- فعل: scatter , distribute , disburse
✍️Heap العبارات العربية
- a heap of trouble (كم هائل من المشاكل)
- to heap praise on someone (يمدح شخصًا بكثرة)
- to make a heap of (يكوّم، يجمع كميات كبيرة من)
- in heaps (في أكوام)
📝Heap أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The children left a heap of toys on the floor. (ترك الأطفال كومة من الألعاب على الأرض.)
- اسم:
Please heap your plate with food. (من فضلك، املأ طبقك بالطعام.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Heap القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a villager named Saeed, who used to gather firewood. Every day, after hard work, Saeed would see a large **heap** of firewood accumulate next to his house. He felt proud when he saw this **heap** of his effort, knowing these **heaps** would warm his family in the harsh winter. One day, Saeed found a **heap** of old gold coins buried under a tree. Instead of keeping the treasure, he decided to **heap** goodness upon others, distributing a part of it to the poor, because he believed that good comes as a **heap** and returns as a bigger **heap**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قروي اسمه سعيد، اعتاد أن يجمع الحطب. في كل يوم، وبعد عمل شاق، كان سعيد يرى كومة كبيرة (a **heap**) من الحطب تتراكم بجانب منزله. كان يشعر بالفخر عندما يرى هذا 'الكوم' (the **heap**) من جهده، فهو يعرف أن هذه الأكوام (these **heaps**) ستدفئ عائلته في الشتاء القارس. ذات يوم، وجد سعيد كومة (a **heap**) من العملات الذهبية القديمة مدفونة تحت شجرة. بدلاً من أن يخبئ الكنز، قرر أن يكوّم (to **heap**) على الناس الخير، وأن يوزع جزءًا منه على الفقراء، لأنه آمن بأن الخير يأتي ككومة (as a **heap**) ويعود ككومة أكبر.
🖼️Heap الذاكرة المصورة العربية

🔗Heap الكلمات المتعلقة بـ
📌Heap العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
heap on | يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تضيف شيئًا كثيرًا أو كثيرًا جدًا على شيء آخر. يمكن استخدامه لوصف إضافة كميات كبيرة من شيء ما على شيء آخر، مثل إضافة الكثير من الملابس على السرير أو إضافة الكثير من الأمور على شخص ما. |
heap scorn on | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتعمد التعبير عن رفض أو تقليل شيء أو شخص ما بشكل كبير وعلني، غالبًا من خلال السخرية والهجاء. يستخدم هذا التعبير عندما يريد الشخص التعبير عن عدم تقديره الشديد لشيء ما أو شخص ما. |
heap up | يعني تجميع شيء ما بكميات كبيرة أو فوضوية. يمكن استخدامه لوصف تراكم الأشياء أو المعلومات بطريقة غير منظمة. |
heap upon | يستخدم هذا التعبير لوصف عملية إضافة كميات كبيرة من شيء ما على شيء آخر، غالبًا مع التركيز على الكمية الهائلة التي يتم إضافتها. يمكن استخدامه لوصف إضافة المزيد من الأشياء أو الأفكار أو الأحداث إلى ما هو موجود بالفعل، مما يؤدي إلى تراكم كبير. |
📝Heap الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The building was reduced to a heap of rubble. |
a compost heap |
His clothes lay in a heap on the floor. |
Worn-out car tyres were stacked in heaps. |
There's heaps of time before the plane leaves. |
I've got a heap of things to do. |
These workers are at the bottom of the economic heap. |
He collapsed in a heap on the floor. |
Help yourself—there's heaps more. |
He looks heaps better than when I last saw him. |
Rocks were heaped up on the side of the road. |
She looked at the vegetables heaped on the table. |
She heaped food on my plate. |
She heaped my plate with food. |
He heaped praise on his team. |
He heaped his team with praise. |
Opposition politicians poured scorn on the proposals. |
عالم الشبكة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.