ما هو معنى كلمة Harem باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Harem
🔈النطق الأمريكي: /ˈhɛərəm/
🔈النطق البريطاني: /ˈhɑːrəm/
📖Harem معنى كلمة | Harem بالعربي | Harem ترجمه
-
اسم (n.):
الحريم أو حريم السلطان: الجزء من المنزل المخصص للنساء (زوجات ومحظيات ووصيفات) في المجتمعات الإسلامية عادةً؛ أو مجموعة من زوجات أو محظيات الرجل في سياق تاريخي أو ثقافي معين. مجازياً، قد تشير إلى مجموعة كبيرة من الإناث أو الإناث التي يسيطر عليها ذكر واحد.
مثال: The Sultan's palace had a vast harem. (كان قصر السلطان يضم حرماً واسعاً.)
🌱 Harem الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'harem' من العربية 'حَرَم' (ḥaram)، وتعني 'شيء ممنوع، مقدس، محمي'. تشير أصلاً إلى 'منطقة مقدسة ومحرّمة'. في السياق العثماني وغيره من السياقات الإسلامية، تطور المعنى ليشير إلى الفضاء المخصص للنساء في المنازل الكبيرة (خاصة قصور الحكام)، وهو مكان ممنوع على الرجال الغرباء.
💡Harem الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قصراً شرقياً فخماً، وسراديب داخلية، ونساء يرتدين ملابس حريرية، وأجواء من الغموض والخصوصية. ارتبطت الكلمة بالشرق الأوسط، وبالعصور الذهبية للخلافة والإمبراطوريات العثمانية، وبصورة المرأة في بعض الثقافات التاريخية.
📜Harem المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: seraglio , purdah (جزئياً، للإشارة إلى العزل) , zenana (في الهند)
المتضادات:
- اسم: public sphere (المجال العام) , communal area (مكان عام)
✍️Harem العبارات العربية
- harem pants (سراويل الحريم، نوع من السراويل الواسعة)
- harem girl (فتاة حريم، مصطلح تاريخي أو تصوير فني)
- harem life (حياة الحريم)
📝Harem أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The intricate architecture of the building included a secluded harem. (تضمن التصميم المعماري المعقد للمبنى حرماً منعزلاً.)
- اسم:
In some historical contexts, kings maintained large harems. (في بعض السياقات التاريخية، كان الملوك يحتفظون بحرائم كبيرة.)
- اسم:
The novel depicted the daily routines within a 19th-century harem. (وصفت الرواية الروتين اليومي داخل حريم القرن التاسع عشر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Harem القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient palace in the heart of the East, there was a secret wing called the 'harem'. No strange man was allowed to enter it. The women lived their own private lives there, weaving carpets, dancing, and telling stories. This wing was protected and sacred, just as its name 'haram' suggests. One day, a curious little cat tried to sneak in, but the guards gently sent it back. The harem was a secluded and beautiful world in itself.
القصة باللغة العربية:
في قصر قديم بقلب الشرق، كان هناك جناح سري يسمى 'الحريم'. لم يكن مسموحاً لأي رجل غريب الدخول إليه. كانت النساء يعيشن هناك حياة خاصة بهن، ينسجن السجاد، ويرقصن، ويروين القصص. كان هذا الجناح محمياً ومقدساً، تماماً كما يوحي اسمه 'حَرَم'. ذات يوم، حاولت قطة صغيرة فضولية التسلل إلى هناك، لكن الحراس أعادوها بلطف. كان الحريم عالماً منعزلاً وجميلاً بحد ذاته.
🖼️Harem الذاكرة المصورة العربية
🔗Harem الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Harem العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Harem الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.