ما هو معنى كلمة Ham باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ham
🔈النطق الأمريكي: /hæm/
🔈النطق البريطاني: /hæm/
📖Ham معنى كلمة | Ham بالعربي | Ham ترجمه
-
اسم (n.):
لحم فخذ الخنزير المعالج (بالتدخين أو التمليح أو التجفيف)، عادة يؤكل مطبوخاً.
مثال: She made a delicious ham sandwich. (صنعت شطيرة لحم خنزير لذيذة.) -
اسم عامي (n. Slang):
ممثل مبالغ فيه في الأداء أو يؤدي بشكل سيء.
مثال: He's a real ham, always overacting on stage. (إنه ممثل مبالغ فيه حقًا، دائمًا ما يبالغ في التمثيل على المسرح.) -
فعل (v.):
يؤدي بشكل مبالغ فيه أو غير طبيعي، يبالغ في التمثيل.
مثال: He tends to ham it up for the cameras. (يميل إلى المبالغة في الأداء أمام الكاميرات.) -
اسم (n.):
مشغل راديو هواة (اختصار لـ amateur radio operator).
مثال: My grandfather is a ham, he loves talking to people all over the world. (جدي من هواة الراديو، يحب التحدث إلى الناس في جميع أنحاء العالم.)
🌱 Ham الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'ham' تأتي من الإنجليزية القديمة 'hamm' أو 'homm'، والتي تعني 'ساق' أو 'خلف الركبة'. تطورت الكلمة لاحقًا لتشير إلى الجزء الخلفي من فخذ الحيوان، ثم بشكل خاص إلى لحم الخنزير المعالج. معنى 'الممثل المبالغ فيه' جاء في أواخر القرن التاسع عشر، ربما من التعبير 'ham actor' الذي يشير إلى المبالغة في التمثيل، ربما لأن الممثلين المتجولين كانوا يستخدمون شحم لحم الخنزير لإزالة مكياجهم أو كمرطب رخيص، أو ربما بسبب الارتباط بالممثلين الذين كانوا 'يتظاهرون' أو 'يخدعون' الجمهور، مثل خداع لحم الخنزير الرخيص.
💡Ham الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'ham' كقطعة لحم كبيرة (خاصة لحم خنزير). يمكن أن تربطها أيضًا بالتمثيل المبالغ فيه: الممثل الذي يبالغ 'يأكل' المشهد كله مثل قطعة لحم كبيرة! أو تذكر 'همبرغر' (hamburger) الذي يحتوي على لحم، وإن كان ليس بالضرورة لحم خنزير، لكن الصوت متشابه.
📜Ham المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم (لحم): cured pork , gammon
- اسم عامي (ممثل): overactor , show-off , faker
- فعل: overact , exaggerate , grandstand
المتضادات:
✍️Ham العبارات العربية
- ham it up (يبالغ في الأداء/التمثيل) - He always hams it up for the camera. (دائمًا ما يبالغ في الأداء أمام الكاميرا.)
- ham-fisted (أخرق، غير ماهر) - He's a bit ham-fisted with small tools. (إنه أخرق نوعًا ما في استخدام الأدوات الصغيرة.)
- cold ham (لحم خنزير بارد) - We had cold ham and salad for lunch. (تناولنا لحم خنزير بارد وسلطة للغداء.)
📝Ham أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The butcher sliced the ham thinly. (لحم): The butcher sliced the ham thinly. (قطع الجزار لحم الخنزير رفيعًا.)
- اسم:
Don't be such a ham, just perform naturally. (ممثل): Don't be such a ham, just perform naturally. (لا تكن مبالغًا في الأداء هكذا، فقط قدم أداءً طبيعيًا.)
- اسم:
The director told him not to ham. (طلب منه المخرج ألا يبالغ في التمثيل.)
- اسم:
He started as a ham when he was a teenager. (راديو): He started as a ham when he was a teenager. (بدأ كمشغل راديو هواة عندما كان مراهقًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ham القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a young actor named Ahmed. Ahmed loved acting, but he tended to overact; he was a real 'ham' on stage. One day, he was performing an important role where he had to pretend to eat a big piece of delicious 'ham'. When he took the prop meat, he started exaggerating his facial expressions comically, exclaiming, 'What wonderful 'ham'!', to the point that the audience burst into laughter. Ahmed learned a lesson: overacting can sometimes be funny, but moderation is best. From that day on, he became known backstage as the actor who ate 'ham' in an unforgettable way.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ممثل شاب اسمه أحمد. كان أحمد يحب التمثيل، لكنه كان يميل إلى المبالغة في الأداء، كان 'ham' حقيقياً على المسرح. ذات يوم، كان يؤدي دوراً مهماً، وكان عليه أن يتظاهر بأنه يأكل قطعة كبيرة من 'ham' لذيذة. عندما أمسك باللحم، بدأ يبالغ في تعابير وجهه بشكل فكاهي، صارخاً 'يا لها من 'ham' رائعة!'، لدرجة أن الجمهور ضحك بصوت عالٍ. تعلم أحمد درساً، أن المبالغة في الأداء قد تكون مضحكة أحياناً، ولكن الاعتدال هو الأفضل. ومنذ ذلك اليوم، أصبح يعرف في الكواليس كممثل أكل 'ham' بطريقة لا تُنسى.
🖼️Ham الذاكرة المصورة العربية

🔗Ham الكلمات المتعلقة بـ
📌Ham العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ham الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a slice of ham |
a ham sandwich |
a breakfast of ham and eggs |
cold ham and salad |
We had boiled ham on the bone for dinner. |
The hams were cooked whole. |
a radio ham |
a ham actor |
متصفح لا يُقهر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.