ما هو معنى كلمة Forbearance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Forbearance
🔈النطق الأمريكي: /fɔːrˈbɛrəns/
🔈النطق البريطاني: /fɔːˈbɛərəns/
📖Forbearance معنى كلمة | Forbearance بالعربي | Forbearance ترجمه
-
اسم (n.):
الصبر، التحمل، ضبط النفس، التسامح، كبح جماح الغضب
مثال: He showed great forbearance in dealing with the difficult customer. (أظهر صبراً عظيماً في التعامل مع الزبون الصعب.)
🌱 Forbearance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة forbearance من الإنجليزية القديمة 'forberen' التي تعني 'حبس' أو 'الامتناع عن'، وهي تتكون من البادئة 'for-' بمعنى 'الامتناع عن' أو 'بعيداً عن' والفعل 'bear' بمعنى 'يحمل' أو 'يحتمل'. لذا فالمعنى الحرفي هو 'الامتناع عن حمل' أو 'التحمل' والتسامح.
💡Forbearance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يمسك بلجام حصان عنيد (رمز لضبط النفس)، أو حكماً في مباراة يتحمل استفزاز اللاعبين ولا يتخذ قراراً متسرعاً. اربطها بمفهوم 'الصبر الجميل' أو 'ضبط النفس في مواجهة التحديات'.
📜Forbearance المرادفات والمتضادات العربية
✍️Forbearance العبارات العربية
- show forbearance (أظهر صبراً/تحملاً)
- exercise forbearance (مارس الصبر/ضبط النفس)
- act with forbearance (تصرف بصبر/تساهل)
- forbearance period (فترة تسامح/مهلة)
📝Forbearance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The judge asked for forbearance from the angry crowd. (طلب القاضي التحمل من الحشد الغاضب.)
- اسم:
Her forbearance in the face of adversity was admirable. (كان صبرها في مواجهة الشدائد أمراً يستحق الإعجاب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Forbearance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a carpenter named Salim. Salim was known for his skill and patience. One day, a difficult and constantly complaining customer came to him. Instead of getting angry, Salim smiled and showed great 'forbearance'. He listened to the customer's remarks patiently, and redid the work several times without complaint. In the end, the customer was delighted with the result and apologized for his behavior. Salim, wiping his fingers on a sandalwood table, felt satisfied that his 'forbearance' had paid off.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نجار يدعى سالم. كان سالم مشهوراً بمهارته وصبره. ذات يوم، جاءه زبون صعب المزاج يغير رأيه باستمرار ويتذمر. بدل أن يغضب سالم، ابتسم وأظهر 'forbearance' (صبراً وتحملاً) عظيماً. استمع إلى ملاحظات الزبون بصبر، وأعاد العمل عدة مرات دون تذمر. في النهاية، كان الزبون سعيداً بالنتيجة واعتذر عن سلوكه، ومسح سالم أنامله على طاولة خشب الصندل، وشعر بالرضا لأن 'forbearance' (تسامحه) قد أثمر.
🖼️Forbearance الذاكرة المصورة العربية
🔗Forbearance الكلمات المتعلقة بـ
📌Forbearance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Forbearance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The mortgage company had acted with forbearance, only taking them to court as a last resort. |
| We are very grateful for the cooperation and forbearance of all the staff. |
حارس النظام
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.