ما هو معنى كلمة Financial باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Financial
🔈النطق الأمريكي: /faɪˈnænʃəl/
🔈النطق البريطاني: /faɪˈnænʃəl/
📖Financial معنى كلمة | Financial بالعربي | Financial ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالتمويل أو الشؤون المالية، اقتصادي، مالي.
مثال: He has a lot of financial experience. (لديه الكثير من الخبرة المالية.)
🌱 Financial الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة الفرنسية القديمة 'finance' والتي تعني 'نهاية' أو 'تسوية دين'. لاحقًا، تطورت في الإنجليزية لتعني 'إدارة الأموال' أو 'التمويل'، واللاحقة '-al' تحولها إلى صفة. كلمة 'fin' في الأصل تعني 'نهاية' أو 'انتهاء'، وكأن الأمر يتعلق بإنهاء معاملة مالية.
💡Financial الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخص يرتدي بدلة رسمية ويجلس أمام كومة من الأوراق النقدية والرسوم البيانية، يشير إلى مؤشرات الأسهم والصناديق الاستثمارية. أو فكر في بنك كبير ومبان شاهقة حيث تُدار الملايين والمليارات من الأموال. كلمة 'financial' ترتبط مباشرة بعالم البنوك، الاستثمارات، المال، الأرقام الكبيرة، والميزانيات.
📜Financial المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: monetary , economic , fiscal , pecuniary , commercial
المتضادات:
- صفة: non-financial (غير مالي) , personal (شخصي - في سياق يختلف عن المتعلق بالأعمال المالية)
✍️Financial العبارات العربية
- financial crisis (أزمة مالية)
- financial aid (مساعدة مالية)
- financial services (خدمات مالية)
- financial success (نجاح مالي)
- financial year (سنة مالية)
- financial burden (عبء مالي)
📝Financial أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company is facing serious financial difficulties. (الشركة تواجه صعوبات مالية خطيرة.)
- اسم:
He gives financial advice to clients. (يقدم نصائح مالية للعملاء.)
- اسم:
We need to analyze the financial statements. (نحتاج لتحليل البيانات المالية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Financial القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a man named Fawaz. Fawaz dreamed of becoming a great investor, but he lacked **financial** knowledge. He decided to study everything about markets, banks, and how to manage money. He spent his nights reading books on **financial** affairs and listening to economic news. Thanks to his perseverance, Fawaz became a seasoned **financial** advisor, helping his villagers achieve **financial** stability. His story became an example of how knowledge can transform one's **financial** life.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل اسمه فواز. كان فواز يحلم بأن يصبح مستثمرًا كبيرًا، لكنه كان يفتقر إلى المعرفة **المالية** (financial). قرر أن يدرس كل شيء عن الأسواق، البنوك، وكيفية إدارة الأموال. كان يقضي لياليه يقرأ كتبًا عن **الشؤون المالية** (financial affairs) ويستمع إلى أخبار الاقتصاد. بفضل إصراره، أصبح فواز مستشارًا **ماليًا** (financial advisor) محنكًا، وساعد أهل قريته على تحقيق الاستقرار **المالي** (financial stability). قصته أصبحت مثالًا يُحتذى به في قدرة المعرفة على تغيير الحياة **المالية** (financial life).
🖼️Financial الذاكرة المصورة العربية
🔗Financial الكلمات المتعلقة بـ
📌Financial العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| financial aids | المساعدات المالية تشير إلى الأموال التي يتم تقديمها للأفراد أو المؤسسات لمساعدتهم على تغطية نفقاتهم أو تمويل مشاريعهم عندما لا يكون لديهم القدرة المالية الكافية. يمكن أن تأتي هذه المساعدات من الحكومات، المنظمات غير الحكومية، أو المؤسسات الخيرية. |
| financial predicament | الوضع المالي الصعب هو حالة غير مريحة ناتجة عن نقص أو عدم كفاية الموارد المالية، مما يؤدي إلى صعوبات في تلبية التزامات مالية معينة أو تحقيق الأهداف المالية. يمكن أن ينشأ هذا الوضع بسبب الإنفاق المفرط، التضخم، الأزمات الاقتصادية، أو الأخطاء في التخطيط المالي. |
📝Financial الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the world's major financial markets/institutions |
| businesses in the financial sector |
| Tokyo and New York are major financial centres. |
| The company offers sophisticated financial services . |
| financial support/aid/assistance |
| an independent financial adviser |
| The current financial crisis is global. |
| His motives were purely financial. |
حارس النظام
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.