ما هو معنى كلمة Externally باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Externally
🔈النطق الأمريكي: /ɪkˈstɜːrnəli/
🔈النطق البريطاني: /ɪkˈstɜːnəli/
📖Externally معنى كلمة | Externally بالعربي | Externally ترجمه
-
حال (adv.):
من الخارج؛ خارجياً؛ في (أو على) السطح الخارجي
مثال: The building looks complete externally. (المبنى يبدو مكتملاً خارجياً.) -
حال (adv.):
اعتماداً على أشخاص أو عوامل خارج المنظمة أو الشخص
مثال: The company is funded externally. (يتم تمويل الشركة خارجياً.)
🌱 Externally الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'externally' مشتقة من الكلمة اللاتينية 'externus' بمعنى 'خارجي' أو 'في الخارج'. تتكون من الجذر 'ex-' بمعنى 'خارج' أو 'من' و 'ternus' بمعنى 'متعلق بثلاثة أشياء' أو 'خارجي'. اللاحقة '-al' تشير إلى 'متعلق بـ'، و '-ly' عادةً ما تُستخدم لتكوين ظرف من صفة، مما يعني 'بطريقة كذا'.
💡Externally الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نافذة تطل على العالم الخارجي. عندما تنظر 'externally'، فإنك تنظر إلى ما هو خارج الغرفة، خارج نفسك، خارج نطاق سيطرتك المباشرة. فكر في جدار المبنى، كل ما تراه عليه هو 'externally'.
📜Externally المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: outwardly , outwardly , superficially , visibly , apparently
المتضادات:
- حال: internally , inwardly , subjectively
✍️Externally العبارات العربية
- externally funded (ممول خارجياً)
- externally visible (مرئي خارجياً)
- externally controlled (متحكم به خارجياً)
📝Externally أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The machine's casing is externally damaged. (غطاء الآلة متضرر خارجياً.)
- اسم:
We must look externally for solutions. (يجب أن نبحث عن حلول خارجياً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Externally القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of lights, there was an eccentric building known as the 'Tower of Secrets'. At first glance, the building looked beautiful and polished **externally**, with its shimmering glass walls reflecting the sun. But the city's inhabitants believed that its external beauty concealed deep secrets within. One day, a curious detective named Karim arrived. Karim didn't trust appearances, so he wanted to understand if the building functioned well **externally** only, or if it was also solid internally. He discovered that the building's strength wasn't just in its appearance, but also in its structure, yet most decisions regarding the tower were made **externally** by a distant company controlling its fate.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأضواء، كان هناك مبنى غريب الأطوار يُعرف باسم 'برج الأسرار'. من الوهلة الأولى، بدا المبنى جميلاً ومصقولاً **خارجياً** (externally)، بجدرانه الزجاجية المتلألئة التي تعكس الشمس. لكن سكان المدينة كانوا يعتقدون أن جماله الخارجي يخفي أسراراً عميقة في داخله. ذات يوم، وصل محقق فضولي اسمه كريم. لم يكن كريم يثق بالمظاهر، فأراد أن يفهم ما إذا كان المبنى يعمل بشكل جيد **خارجياً** (externally) فقط، أم أنه صلب من الداخل أيضاً. اكتشف أن قوة المبنى لم تكن فقط في مظهره، بل أيضاً في هيكله، ولكن معظم القرارات المتعلقة بالبرج كانت تُتخذ **خارجياً** (externally) من قبل شركة بعيدة تتحكم في مصيره.
🖼️Externally الذاكرة المصورة العربية
🔗Externally الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| internally | adv. داخلياً، من الداخل |
| external | adj. خارجي، خارج النطاق |
| internal | adj. داخلي، متعلق بالداخل |
| centrally | adv. في المركز، بشكل مركزي |
| conventionally | adv. بشكل تقليدي أو معتاد |
📌Externally العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Externally الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The building has been restored externally and internally. |
| The medication is to be applied externally. |
| The university has many externally funded research projects. |
| externally imposed constraints |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.