ما هو معنى كلمة Embassy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Embassy
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛmbəsi/
🔈النطق البريطاني: /ˈɛmbəsi/
📖Embassy معنى كلمة | Embassy بالعربي | Embassy ترجمه
-
اسم (n.):
مقر إقامة السفير أو طاقمه ومكان عملهم في بلد أجنبي، أو البعثة الدبلوماسية نفسها
مثال: The ambassador works at the embassy. (يعمل السفير في السفارة.)
🌱 Embassy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "embassy" من الفرنسية القديمة "ambassée"، والتي تعني "مهمة" أو "رسالة"، وهي مشتقة من اللاتينية المتأخرة "ambactia"، بمعنى "خدمة" أو "واجب"، والتي بدورها تأتي من الكلمة الجرمانية "ambachts" (مهمة، حرفة). الجذر "amba-" يعني "حول" أو "في كلا الجانبين"، مما يشير إلى التفويض أو التمثيل.
💡Embassy الذاكرة الترابطية العربية
تذكر السفارة كجسر بين ثقافتين. تخيل مبنىً فخماً يحمل علم دولة أجنبية، يرتاده الدبلوماسيون لحل المشاكل وتعزيز العلاقات. فكر في جوازات السفر والتأشيرات والقضايا الدولية التي تتم معالجتها هناك. يمكن أن تتخيلها كـ 'معبد للسلام الدبلوماسي'.
📜Embassy المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: consulate , legation , diplomatic mission , foreign office (بالمعنى الأوسع)
✍️Embassy العبارات العربية
- to be posted to an embassy (يُعين في سفارة)
- to seek asylum at an embassy (يطلب اللجوء في سفارة)
- embassy staff (طاقم السفارة)
- embassy gate (بوابة السفارة)
📝Embassy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new ambassador arrived at the embassy yesterday. (وصل السفير الجديد إلى السفارة أمس.)
- اسم:
Security around the embassy has been tightened. (تم تشديد الأمن حول السفارة.)
- اسم:
Many people visit the embassy to renew their passports. (يزور العديد من الأشخاص السفارة لتجديد جوازات سفرهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Embassy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a bustling city, a grand **embassy** stood, not just a building, but a bridge between two worlds. A white-bearded ambassador spent his days in meetings, receiving delegations and smoothing over difficulties, all while the embassy staff quietly wove the threads of diplomacy. One day, a tourist lost his passport in the chaotic market. Desperate, he headed straight to the **embassy**. There, a friendly official greeted him, and within a few hours, they managed to help him regain his identity and resume his journey. The **embassy**, as the ambassador saw it, was always a safe haven for citizens in a foreign land and a symbol of international cooperation.
القصة باللغة العربية:
في قلب مدينة مزدحمة، وقفت سفارة كبيرة، لم تكن مجرد مبنى، بل كانت حلقة وصل بين عالمين. سفيرٌ ذو لحية بيضاء، كان يقضي أيامه في الاجتماعات، مستقبلاً الوفود ومُذللاً العقبات، كل ذلك بينما نسج موظفو السفارة بهدوء خيوط الدبلوماسية. ذات يوم، فقد أحد السياح جواز سفره في السوق الصاخب. يائساً، توجه مباشرة إلى الـ **embassy**. هناك، استقبله موظف ودود، وفي غضون ساعات قليلة، تمكنوا من مساعدته على استعادة هويته واستئناف رحلته. كانت السفارة، كما يراها السفير، دائماً ملاذاً آمناً للمواطنين في أرض غريبة، ورمزاً للتعاون الدولي.
🖼️Embassy الذاكرة المصورة العربية
🔗Embassy الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| diplomat | Noun, n. شخص يمثل دولة في دولة أخرى، أو يعمل في الشؤون الخارجية |
| consul | n. مسؤول سياسي يمثل دولة في بلد أخرى |
| ambassador | n. سفير، مندوب رسمي يمثل دولة أخرى في دولة أخرى |
📌Embassy العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Embassy الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| embassy officials |
| to inform the embassy of the situation |
| a demonstration outside the Russian Embassy |
سفير المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!