ما هو معنى كلمة Eggplant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Eggplant
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛɡ.plænt/
🔈النطق البريطاني: /ˈɛɡ.plɑːnt/
📖Eggplant معنى كلمة | Eggplant بالعربي | Eggplant ترجمه
-
اسم (n.):
نبات من عائلة الباذنجانيات، يُزرع ل ثماره الكبيرة الصالحة للأكل، وهي عادةً ذات قشرة أرجوانية لامعة ولحم أبيض إسفنجي. يستخدم بشكل شائع في الطهي. (الباذنجان)
مثال: She cooked a delicious dish with eggplant and tomatoes. (طهت طبقًا لذيذًا بالباذنجان والطماطم.)
🌱 Eggplant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "eggplant" من الإشارة إلى الأصناف المبكرة من الباذنجان في أوروبا، والتي كانت بيضاء ومستديرة، وتشبه بيضة الدجاج في شكلها. الكلمة الإنجليزية المبكرة "mad apple" أو "apple of Sodom" (المستعارة من الإيطالية أو الفرنسية) تعكس الشكوك التي أحاطت بالنبتة في البداية كونها سامة. أما في بريطانيا، يُعرف الباذنجان باسم "aubergine"، وهي كلمة مشتقة من الفرنسية، والتي بدورها أخذتها من الكاتالونية "albergínia"، والمستعارة من العربية "الباذنجان".
💡Eggplant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ثمرة باذنجان كبيرة بنفسجية لامعة. شكلها يشبه بيضة عملاقة، واللون يذكرك بملكة ترتدي رداءً أرجوانيًا ملكيًا. الباذنجان مرتبط بالمأكولات الشرق أوسطية والمتوسطية الشهيرة مثل المتبل والمسقعة.
📜Eggplant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: aubergine (خاصة في اللغة الإنجليزية البريطانية)
✍️Eggplant العبارات العربية
- eggplant parmesan (باذنجان بالبارميزان)
- roasted eggplant (باذنجان مشوي)
- eggplant dip (غموس الباذنجان، مثل المتبل)
📝Eggplant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We planted eggplant in our garden this spring. (زرعنا الباذنجان في حديقتنا هذا الربيع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Eggplant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, in a green garden, a strange plant grew. It bore neither apples nor oranges. Instead, large, shiny, purple fruits appeared, resembling giant eggs! The farmers called it **eggplant**. At first, people were wary of it, but soon they discovered how delicious and nutritious it was. The **eggplant** became a star of the table, cooked with parmesan, roasted, or made into savory dips. Thus, the strange egg-like fruit transformed into a beloved vegetable worldwide.
القصة باللغة العربية:
ذات يوم، في حديقة خضراء، نمت نبتة غريبة. لم تكن تحمل تفاحًا ولا برتقالًا. بدلاً من ذلك، ظهرت عليها ثمار كبيرة، لامعة، بنفسجية اللون، تشبه البيض العملاق! أطلق عليها المزارعون اسم **eggplant** (الباذنجان). في البداية، كان الناس متخوفين منها، لكن سرعان ما اكتشفوا كم هي لذيذة ومفيدة. أصبحت **eggplant** نجمة المائدة، تُطهى بالبارميزان، أو تُشوى، أو تُصنع منها غموسات شهية. هكذا، تحولت الثمرة الغريبة الشبيهة بالبيضة إلى خضروات محبوبة عالميًا.
🖼️Eggplant الذاكرة المصورة العربية
🔗Eggplant الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Eggplant العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Eggplant الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
سفير المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!