ما هو معنى كلمة Egalitarian باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Egalitarian
🔈النطق الأمريكي: /ɪˌɡælɪˈtɛriən/
🔈النطق البريطاني: /ɪˌɡælɪˈteərɪən/
📖Egalitarian معنى كلمة | Egalitarian بالعربي | Egalitarian ترجمه
-
صفة (adj.):
مؤمن بالمساواة، مساواتي؛ يقوم على مبادئ المساواة؛ يهتم بالمساواة بين الناس في الحقوق والفرص والمكانة.
مثال: He had an egalitarian belief in the equal rights of all people. (كان لديه اعتقاد مساواتي بحقوق متساوية لجميع الناس.) -
اسم (n.):
مؤمن بالمساواة الكاملة بين جميع الناس في الحقوق السياسية والاقتصادية والاجتماعية؛ شخص يدعم المساواة.
مثال: As an egalitarian, she advocated for policies that would benefit the poor. (كمناوئة للمساواة، دافعت عن سياسات تفيد الفقراء.)
🌱 Egalitarian الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'egalitarian' مشتقة من الكلمة الفرنسية 'égalitaire' والتي تعني 'مساواتي'، وهذه بدورها مشتقة من 'égal' وتعني 'متساوٍ'. كلمة 'égal' جاءت من اللاتينية 'aequalis' التي تعني 'متساوٍ' أو 'مستوٍ'، وهي مرتبطة بـ 'aequus' التي تعني 'مستوٍ' أو 'عادلة'. * **الجذر**: 'egal-' أو 'equal-' مشتق من اللاتينية 'aequus' (متساوٍ، عادل). * **اللاحقة**: '-arian' هي لاحقة تدل على شخص يؤمن بشيء أو ينتمي إلى مذهب معين (مثل humanitarian، librarian).
💡Egalitarian الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك في قاعة محكمة حيث يبحث القاضي عن العدالة (justice) والمساواة (equality) بين جميع الأطراف. كلمة 'egalitarian' تذكرنا بـ 'equal' (متساوٍ) و 'fair' (عادل). يمكن أن تتخيل ميزان العدل، حيث الكفتان متساويتان، أو دائرة يجلس فيها الجميع في مستوى واحد دون تمييز.
📜Egalitarian المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: egalitarianistic , equalitarian , democratic , equitable , just , impartial
- اسم: equalist , democrat , leveling advocate , social reformer
المتضادات:
- صفة: elitist , aristocratic , hierarchical , class-based , discriminatory , unequal
- اسم: elitist , aristocrat , snob
✍️Egalitarian العبارات العربية
- egalitarian society (مجتمع مساواتي)
- egalitarian principles (مبادئ مساواتية)
- egalitarian viewpoint (وجهة نظر مساواتية)
- egalitarian ethos (روح مساواتية)
📝Egalitarian أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government aimed to create a truly egalitarian society. (هدفت الحكومة إلى إنشاء مجتمع مساواتي بحق.)
- اسم:
She is a true egalitarian who believes in the redistribution of wealth. (إنها مؤمنة حقيقية بالمساواة وتؤمن بإعادة توزيع الثروة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Egalitarian القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village called 'Adala' (Justice), lived a person named Sami. Sami was a truly **egalitarian** person. He believed that every human being, regardless of their wealth or background, should have the same opportunities and treatment. One day, Sami noticed that only the children of the rich could afford to go to school. He felt this was unfair. So, he started a campaign to convince everyone of the need to build a free school open to all. He advocated for an **egalitarian** society where education was a right for everyone, not a luxury. Thanks to his efforts and persistence, the villagers came together and built a new school where every child in the village could enroll, regardless of their social status. Thus, the village of Adala became an example of a truly **egalitarian** society where Sami established the principles of equality.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة تدعى 'العدالة'، كان يعيش شخص يُدعى 'سامي'. كان سامي **مساواتيًا** (egalitarian) بصدق قلبه. كان يؤمن بأن كل إنسان، بغض النظر عن ثروته أو خلفيته، يجب أن يحصل على نفس الفرص والمعاملة. ذات يوم، لاحظ سامي أن أطفال الأغنياء فقط هم من يستطيعون الذهاب إلى المدرسة. شعر أن هذا ليس عدلاً. فبدأ حملة لإقناع الجميع بضرورة إنشاء مدرسة مجانية مفتوحة للجميع. لقد دافع عن المجتمع **المساواتي** (egalitarian) حيث التعليم حق للجميع، وليس رفاهية. بفضل جهوده ومثابرته، اجتمع أهل القرية وبنوا مدرسة جديدة يستطيع كل طفل في القرية الالتحاق بها، بغض النظر عن وضعهم الاجتماعي. وهكذا، أصبحت قرية العدالة مثالاً على المجتمع **المساواتي** (egalitarian) الحقيقي الذي أرسى فيه سامي مبادئ المساواة.
🖼️Egalitarian الذاكرة المصورة العربية

🔗Egalitarian الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
individualistic | adj. يميل إلى التصرف بشكل مستقل ومتمثل في مصلحة الفرد على الجماعة |
capitalist | Noun, n. شخص يعتقد في سياسة الرأسمالية، أو مالك للأصول الرأسمالية |
📌Egalitarian العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Egalitarian الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He described himself as ‘an egalitarian’. |
an egalitarian society |
a highly egalitarian system of taxation |
جواد السايبر
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.