ما هو معنى كلمة Earthquake باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Earthquake
🔈النطق الأمريكي: /ˈɜːrθkweɪk/
🔈النطق البريطاني: /ˈɜːθkweɪk/
📖Earthquake معنى كلمة | Earthquake بالعربي | Earthquake ترجمه
-
اسم (n.):
هزة أرضية مفاجئة وعنيفة تحدث في القشرة الأرضية، تسببها حركة الصفائح التكتونية أو النشاط البركاني، وقد تؤدي إلى دمار كبير.
مثال: The city was devastated by a powerful earthquake. (دُمرت المدينة بفعل زلزال قوي.)
🌱 Earthquake الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون 'earthquake' من كلمتين إنجليزيتين قديمتين: 'earth' وتعني 'الأرض' (من الجرمانية القديمة، ترتبط بـ 'erde' الألمانية) و 'quake' وتعني 'يهتز' أو 'يرتجف' (من الجرمانية القديمة). تشير الكلمة المركبة إلى اهتزاز الأرض.
💡Earthquake الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كرة أرضية كبيرة تهتز بعنف ورجفة، وتتبعها تصدعات في الأرض ومباني تتهاوى. اربط 'earthquake' بالخسائر والدمار الطبيعي.
📜Earthquake المرادفات والمتضادات العربية
✍️Earthquake العبارات العربية
- earthquake victim (ضحية زلزال) - (شخص تضرر من الزلزال)
- earthquake zone (منطقة زلزال) - (منطقة معرضة للزلازل)
- major earthquake (زلزال كبير) - (زلزال ذو شدة عالية)
- aftershock of an earthquake (هزة ارتدادية للزلزال) - (هزة أرضية تتبع الزلزال الرئيسي)
📝Earthquake أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A devastating earthquake struck the region last night. (ضرب زلزال مدمر المنطقة الليلة الماضية.)
- اسم:
The building withstood the earthquake thanks to its modern design. (صمد المبنى أمام الزلزال بفضل تصميمه الحديث.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Earthquake القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village, life went on peacefully. One day, without warning, everyone felt a violent **earthquake** shaking the ground. Houses swayed like leaves, and dust rose everywhere. People rushed into the streets, frightened, and witnessed firsthand how powerful and destructive nature can be. After the earth settled, everyone began to help each other, to rebuild what the **earthquake** had destroyed, and to always remember the immense power of the earth.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الهادئة، كانت الحياة تدور بسلام. ذات يوم، وبدون سابق إنذار، شعر الجميع بـ**زلزال** عنيف يهز الأرض. اهتزت المنازل كأنها أوراق، وتصاعد الغبار في كل مكان. هرع الناس إلى الشوارع خائفين، وشاهدوا بأعينهم كيف يمكن للطبيعة أن تكون قوية ومدمرة. بعد أن هدأت الأرض، بدأ الجميع في مساعدة بعضهم البعض، ليعيدوا بناء ما دمره الـ**زلزال**، وليتذكروا دائمًا قوة الأرض الهائلة.
🖼️Earthquake الذاكرة المصورة العربية

🔗Earthquake الكلمات المتعلقة بـ
📌Earthquake العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Earthquake الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a devastating/massive/powerful earthquake |
The earthquake measured 68 on the Richter scale. |
I was asleep when the earthquake struck . |
Much of the town was destroyed in the earthquake. |
earthquake victims/survivors |
جواد السايبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!