ما هو معنى كلمة Dropout باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dropout
🔈النطق الأمريكي: /ˈdrɑːp.aʊt/
🔈النطق البريطاني: /ˈdrɒp.aʊt/
📖Dropout معنى كلمة | Dropout بالعربي | Dropout ترجمه
-
اسم (n.):
الشخص الذي يترك الدراسة أو نشاطًا ما قبل الانتهاء منه؛ المتسرب.
مثال: He became a school dropout at the age of 16. (أصبح متسربًا من المدرسة في سن السادسة عشرة.) -
اسم (n.):
الشخص الذي يرفض الأعراف الاجتماعية التقليدية أو ينسحب من المجتمع.
مثال: He spent most of his life as a social dropout, living on the fringes. (قضى معظم حياته كشخص منسحب اجتماعيًا، يعيش على الهامش.)
🌱 Dropout الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون مصطلح 'dropout' من الفعل 'drop' (يسقط، يترك) والجزء 'out' (خارج). 'Drop out' كفعل يعني يترك أو يتخلى عن شيء، خاصة الدراسة أو النشاط. تطور المعنى ليصبح اسماً (dropout) لوصف الشخص الذي يقوم بذلك، وشاع استخدامه في منتصف القرن العشرين بشكل خاص للإشارة إلى الطلاب الذين يتركون التعليم قبل التخرج.
💡Dropout الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طالبًا يحمل حقيبته، ولكن بدلاً من دخول الفصل، هو 'يسقط' (drops) حقيبته و'يخرج' (outs) من البوابة، وربما تكون هناك علامة 'مغلق' خلفه، تشير إلى تركه للدراسة. أو تخيل لاعبًا يشارك في سباق، لكنه فجأة 'يسقط' من الركض و'يخرج' من المسار، يصبح 'متسربًا' من السباق.
📜Dropout المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: quitter , deserter , truant (خاصة للمدرسة) , recluse (للمنسحب اجتماعياً)
المتضادات:
- اسم: graduate , achiever , conformist , participant
✍️Dropout العبارات العربية
- school dropout (متسرب من المدرسة)
- college dropout (متسرب من الكلية/الجامعة)
- drug dropout (شخص توقف عن تعاطي المخدرات، معنى أقل شيوعًا)
- social dropout (منسحب اجتماعي)
📝Dropout أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many successful entrepreneurs were college dropouts. (كان العديد من رواد الأعمال الناجحين متسربين من الكلية.)
- اسم:
He was known as a dropout from mainstream society. (كان يُعرف بأنه منسحب من تيار المجتمع السائد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dropout القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young man named Sami who was bright but hated school. Every day, he felt his spirit 'drop' out of his body when the school bell rang, wishing he could 'get out' of the routine. Eventually, he decided to become a **dropout**, leaving school to pursue his true passion in life, and he became a successful entrepreneur. His story showed that a 'dropout' isn't always a failure, but sometimes just someone with a different path to success.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شاب يدعى سامي، كان ذكيًا ولكنه لم يحب المدرسة. في كل يوم، كان يشعر وكأن روحه 'تسقط' (drop) من جسده عندما يرن جرس المدرسة، وكان يتمنى لو يستطيع أن 'يخرج' (out) من هذا الروتين. في النهاية، قرر أن يصبح **dropout**، وترك المدرسة ليبحث عن شغفه الحقيقي في الحياة، وأصبح رائد أعمال ناجحًا. قصته أظهرت أن 'المتسرب' ليس دائمًا فاشلاً، بل قد يكون شخصًا لديه طريق مختلف للنجاح.
🖼️Dropout الذاكرة المصورة العربية

🔗Dropout الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Dropout العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Dropout الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
college dropouts |
a university with a high dropout rate |
He’s a dropout who will never have a steady job. |
ملك المعلومات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.