ما هو معنى كلمة Dozen باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dozen
🔈النطق الأمريكي: /ˈdʌzən/
🔈النطق البريطاني: /ˈdʌzn̩/
📖Dozen معنى كلمة | Dozen بالعربي | Dozen ترجمه
-
اسم (n.):
مجموعة تتكون من اثنا عشر شيئًا أو شخصًا؛ درزينة
مثال: She bought a dozen eggs. (اشترت درزينة من البيض.) -
صفة (adj.):
اثنا عشر، تُستخدم لوصف كمية معينة من الأشياء
مثال: He has a dozen reasons to be happy. (لديه اثنا عشر سببًا ليكون سعيداً.)
🌱 Dozen الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'dozen' من الكلمة الفرنسية القديمة 'dozaine' (والتي تعني 'اثنا عشر')، والمشتقة بدورها من الكلمة اللاتينية 'duodecim' (والتي تعني 'اثنا عشر': 'duo' تعني 'اثنان' و 'decim' تعني 'عشرة'). هذا الجذر اللاتيني يشير مباشرة إلى الرقم 12.
💡Dozen الذاكرة الترابطية العربية
تذكر البائع الذي يرتب البيض في كراتين، كل كرتونة تحتوي على 'دزينة' (اثنا عشر بيضة). أو فكر في 'ساعة' بها إثنا عشر رقماً، كل رقم يمثل 'دزينة' من الدقائق إذا قسمنا الساعة الكبرى.
📜Dozen المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: twelve , lot (غير رسمي) , baker's dozen (13)
المتضادات:
- لا يوجد مضادات مباشرة لمعنى 'اثنا عشر' كعدد، ولكن يمكن اعتبار 'few' (قليل) أو 'single' (واحد) كمضادات سياقية.:
✍️Dozen العبارات العربية
- a dozen times (عشرات المرات)
- by the dozen (بالدرزينة/بالعشرات)
- a baker's dozen (ثلاثة عشر، تستخدم أحياناً للإشارة إلى دزينة مضافة إليها واحدة تقليدياً)
- half a dozen (نصف درزينة، أي ستة)
📝Dozen أمثلة الجمل العربية
- اسم:
I bought a dozen roses for my mother. (اشتريت درزينة من الورود لأمي.)
- اسم:
There were a dozen people waiting in line. (كان هناك اثنا عشر شخصاً ينتظرون في الطابور.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dozen القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a famous baker named Abu Al-Dozen. Abu Al-Dozen was renowned for selling his bread by the dozen. Every morning, he would bake dozens of fresh loaves, placing them in baskets, with each basket holding a full 'dozen', meaning twelve loaves. When customers came, they would ask for a 'dozen' loaves, or say 'I want twelve loaves'. Abu Al-Dozen was happy with his work and his customers, who loved his fresh bread always sold by the dozen.
القصة باللغة العربية:
في مرة من المرات، كان هناك خبازٌ مشهورٌ يدعى أبو الدُّز. كان أبو الدُّز مشهوراً ببيع خبزه بالدرزينة. في كل صباح، كان يخبز عشرات الأرغفة الطازجة، ويضعها في سلال، وكل سلة تحتوي على 'دزينة' كاملة، أي اثني عشر رغيفاً. عندما كان يأتي الزبائن، يطلبون 'دزينة' من الخبز، أو يقولون 'أريد اثني عشر رغيفاً'. كان أبو الدُّز سعيدا بعمله وبزبائنه الذين كانوا يحبون خبزه الطازج الذي يباع دائماً بالدزينة.
🖼️Dozen الذاكرة المصورة العربية
🔗Dozen الكلمات المتعلقة بـ
📌Dozen العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dozen الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Give me a dozen, please. |
| two dozen eggs |
| three dozen red roses |
| half a dozen bottles of wine |
| a half-dozen bottles of wine |
| several dozen/a few dozen people |
| The company employs no more than a couple of dozen people. |
| Only about half a dozen people turned up. |
| There was only space for a half-dozen tables. |
| There were two dozen or so, men mostly, all looking a little bored. |
| I've been there dozens of times. |
| We interviewed dozens and dozens of people. |
| They arrived in dozens (= in large numbers) . |
| Babies are turning up in their dozens to be snapped for the paper's Baby of the Year competition. |
| She was chatting away, nineteen to the dozen. |
فارس الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.