ما هو معنى كلمة Disturbing باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Disturbing
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈstɜːrbɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈstɜːbɪŋ/
📖Disturbing معنى كلمة | Disturbing بالعربي | Disturbing ترجمه
-
صفة (adj.):
مُقلِق، مزعج، باعث على الاضطراب أو الانزعاج.
مثال: The news was deeply disturbing. (كانت الأنباء مزعجة للغاية.)
🌱 Disturbing الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'disturbing' تأتي من الفعل اللاتيني 'disturbare' الذي يعني 'إزعاج' أو 'إثارة الفوضى'. يتكون من جزأين: 'dis-' بمعنى 'بعيدًا' أو 'بشكلٍ منفصل'، و 'turbare' بمعنى 'إزعاج' أو 'إرباك'، والذي يأتي بدوره من كلمة 'turba' بمعنى 'فوضى' أو 'حشد'.
💡Disturbing الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهدًا ليليًا صامتًا وفجأة سمعت صوتًا عاليًا ومفاجئًا (disturbing sound)، يجعلك تشعر بالقلق والاضطراب. أو صورة لفيلم رعب يترك في نفسك شعورًا مزعجًا وغير مريح حتى بعد انتهائه.
📜Disturbing المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: unsettling , disquieting , troubling , alarming , upsetting
المتضادات:
- صفة: comforting , reassuring , calming , soothing , pleasant
✍️Disturbing العبارات العربية
- a disturbing trend (اتجاه مقلق)
- disturbing news (أخبار مزعجة)
- highly disturbing (مُقلِق للغاية)
- disturbing images (صور مزعجة)
📝Disturbing أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His silence was very disturbing. (كان صمته مقلقًا للغاية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Disturbing القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, Sarah was trying to sleep when a faint sound from outside began to grow louder. It wasn't an ordinary sound; it was a mix of creaking and whispering. The sound was deeply **disturbing**. Sarah felt a profound uneasiness and couldn't sleep. The more she tried to ignore it, the more **upsetting** it became, until she decided to get up and investigate. She later found it was a small cat stuck in a tree, and its crying was **disturbing** because it was afraid.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، كانت سارة تحاول النوم، لكن صوتًا خفيفًا من الخارج بدأ يزداد قوة. لم يكن صوتًا عاديًا، بل كان مزيجًا من الصرير والهمس. كان الصوت **مُقلِقًا** للغاية ('disturbing'). شعرت سارة بقلق شديد، لم تستطع النوم، وكلما حاولت تجاهل الصوت، أصبح أكثر **إزعاجًا**، حتى قررت أن تنهض وتتحقق من مصدره. اكتشفت لاحقًا أنه كان قطًا صغيرًا عالقًا في الشجرة، وصوته كان **مقلقًا** لأنه كان خائفًا.
🖼️Disturbing الذاكرة المصورة العربية
🔗Disturbing الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| startling | adj. مؤلم الصدمة، مثير للدهشة |
📌Disturbing العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Disturbing الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a disturbing piece of news |
| a profoundly disturbing experience |
جواد السايبر
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.