ما هو معنى كلمة Diagram باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Diagram
🔈النطق الأمريكي: /ˈdaɪəɡræm/
🔈النطق البريطاني: /ˈdaɪəɡræm/
📖Diagram معنى كلمة | Diagram بالعربي | Diagram ترجمه
-
اسم (n.):
رسم بياني أو تخطيطي يوضح بنية أو عمل شيء ما؛ رسم توضيحي يظهر العلاقات بين أجزاء الكل.
مثال: The engineer drew a diagram of the new bridge’s structure. (رسم المهندس رسمًا تخطيطيًا لهيكل الجسر الجديد.) -
فعل (v.):
رسم مخططًا أو رسمًا بيانيًا لشيء ما؛ وضح أو مثل شيئًا باستخدام مخطط.
مثال: He diagrammed the process step by step. (قام برسم العملية خطوة بخطوة.)
🌱 Diagram الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'diagram' من الكلمة اليونانية 'diagramma' (διαγράμμα) وتعني 'رسم بياني' أو 'شكل'. وتتكون من 'dia-' (διά-) وتعني 'خلال' أو 'عبر'، و 'gramma' (γράμμα) وتعني 'شيء مكتوب' أو 'رسم'. وبالتالي، يشير المصطلح إلى تمثيل مرئي يقطع أو يوضح شيئًا.
💡Diagram الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ورقة بيضاء وعليها خطوط وأشكال مختلفة، هذه الخطوط والأشكال تمثل بيانات أو معلومات بشكل مبسط وواضح. فكر في مخططات التدفق، الرسوم البيانية الدائرية، أو خرائط المفاهيم. كل هذه هي 'diagrams' تساعد على فهم الأمور المعقدة بسهولة.
📜Diagram المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: chart , graph , plan , sketch , outline , illustration , blueprint
- فعل: plot , chart , illustrate , sketch , map out
المتضادات:
- اسم: (لا يوجد عكس مباشر، لكن يمكن أن يُنظر إلى النص 'text' أو الوصف 'description' كضد للمعلومات المرئية)
- فعل: (لا يوجد عكس مباشر، لكن يمكن أن يُنظر إلى وصف 'describe' أو سرد 'narrate' شفويًا بدلًا من الرسم)
✍️Diagram العبارات العربية
- flow diagram (مخطط انسيابي)
- tree diagram (مخطط شجري)
- Venn diagram (مخطط فن)
- draw a diagram (ارسم مخططًا)
📝Diagram أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need a clear diagram to understand how the system works. (نحتاج إلى مخطط واضح لفهم كيفية عمل النظام.)
- اسم:
Can you diagram the connections between these ideas? (هل يمكنك رسم مخطط للروابط بين هذه الأفكار؟)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Diagram القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient city, there was an architect named Agram, famous for his ingenious designs. Whenever he wanted to build something new, he would spend an entire 'day' drawing a detailed 'diagram'. One 'day', when asked to design an impregnable fortress, Agram sat down and drew an intricate 'diagram' showing every tower, every wall, and every secret exit. The 'diagram' was so clear that the soldiers immediately understood how to defend the fortress. Thus, thanks to Agram's brilliant 'diagram', the fortress became invincible.
القصة باللغة العربية:
في إحدى المدن القديمة، كان هناك مهندس معماري يُدعى "آرام" (Agram) كان مشهورًا بتصميمه للجبال. كلما أراد بناء شيئًا جديدًا، كان يقضي "يومًا" (day) كاملاً في رسم "مخطط" (diagram) مفصل. ذات "يوم" (Day)، عندما طُلب منه تصميم حصن لا يُقهر، جلس "آرام" ورسم "مخططًا" (diagram) معقدًا يوضح كل برج، كل جدار، وكل مخرج سري. كان "المخطط" (diagram) واضحًا جدًا لدرجة أن الجنود فهموا على الفور كيفية الدفاع عن الحصن. وهكذا، بفضل "المخطط" (diagram) العبقري لـ "آرام"، أصبح الحصن منيعًا.
🖼️Diagram الذاكرة المصورة العربية
🔗Diagram الكلمات المتعلقة بـ
📌Diagram العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Diagram الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The overall structures of these enzymes are diagrammed in Fig 1. |
| The coach diagrammed defensive plays on his tablet. |
| The results are shown in diagram 2. |
| a diagram of the wiring system |
| He drew a diagram of the camp. |
عابر السيبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.