ما هو معنى كلمة Diabetes باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Diabetes
🔈النطق الأمريكي: /ˌdaɪəˈbiːtɪs/
🔈النطق البريطاني: /ˌdaɪəˈbiːtiːz/
📖Diabetes معنى كلمة | Diabetes بالعربي | Diabetes ترجمه
-
اسم (n.):
مرض السكري؛ حالة مزمنة تتميز بارتفاع مستويات السكر في الدم بسبب عدم كفاية إنتاج الأنسولين أو عدم استجابة الجسم للأنسولين.
مثال: He was diagnosed with type 2 diabetes last year. (تم تشخيص إصابته بداء السكري من النوع 2 العام الماضي.)
🌱 Diabetes الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'diabetes' مشتقة من اللاتينية 'diabētēs' بدورها مأخوذة من الكلمة اليونانية القديمة 'διαβήτης' (diabētēs)، والتي تعني 'الممرضة عبر' أو 'السيفون' أو 'البوصلة'. تم تطبيق هذا المصطلح لأول مرة على المرض الذي يتميز بالتبول المفرط، لأن السوائل 'تمر عبر' الجسم بسرعة. الجذر اليوناني 'διά' (dia-) يعني 'خلال' أو 'عبر' و 'βαίνειν' (bainein) تعني 'أن تذهب' أو 'أن تمر'.
💡Diabetes الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً مريضاً بالسكري يضطر إلى وخز أصبعه (كماشة – 'بيتياس') لتفحص مستوى السكر بشكل 'يومي' (داي). أو تخيل تدفق السكر الزائد في الجسم وكأنه 'يتدفق عبر' الجسم، مثل سيفون 'دايا بيتس'.
📜Diabetes المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: N/A (diabetes هو مصطلح طبي محدد للمرض نفسه، ولا توجد مرادفات دقيقة شائعة الاستخدام في سياق المرض.)
المتضادات:
- اسم: N/A (لا يوجد مضاد مباشر للمرض نفسه، بل مفاهيم مضادة مثل 'الصحة' أو 'غياب المرض'.)
✍️Diabetes العبارات العربية
- gestational diabetes (سكري الحمل - السكري الذي يصيب النساء الحوامل)
- type 1 diabetes (السكري من النوع 1 - مرض مزمن يتوقف فيه البنكرياس عن إنتاج الأنسولين أو ينتج القليل منه)
- type 2 diabetes (السكري من النوع 2 - مرض مزمن يفشل فيه الجسم في استخدام الأنسولين بشكل فعال أو لا ينتج ما يكفي منه)
- diabetes management (إدارة السكري - التحكم في مستويات السكر في الدم واتخاذ الإجراءات اللازمة للمحافظة على الصحة)
📝Diabetes أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Early detection of diabetes is crucial for effective treatment. (الكشف المبكر عن السكري أمر حيوي للعلاج الفعال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Diabetes القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a tranquil village, there was a wise old man named Salim. Salim noticed that some of his neighbors were constantly feeling excessively thirsty and tired. He realized that 'water was passing through them quickly', and they were losing a lot of 'sugar' energy. He urged them to consult the doctor to ensure they were not suffering from 'diabetes', a disease that causes sugar to accumulate in the blood instead of being used. Everyone remembered that the body is like an old siphon; everything must pass through correctly to stay healthy.
القصة باللغة العربية:
في قرية هادئة، كان هناك رجل حكيم يدعى سالم. لاحظ سالم أن بعض جيرانه بدأوا يشعرون بالعطش الشديد والتعب باستمرار. أدرك أن 'الماء يمر عبرهم بسرعة' وأنهم يفقدون الكثير من طاقة 'السكر'. طلب من الطبيب التأكد من أنهم لا يعانون من 'داء السكري' (diabetes)، ذلك المرض الذي يجعل السكر يتراكم في الدم بدلاً من استخدامه. وتذكر الجميع أن الجسم مثل السيفون القديم، يجب أن يمر كل شيء بشكل صحيح لتبقى صحيًا.
🖼️Diabetes الذاكرة المصورة العربية

🔗Diabetes الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
obesity | Noun, n. الوزن الزائد جداً أو السمنة المفرطة |
📌Diabetes العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Diabetes الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
قاهر الروبوتات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.