ما هو معنى كلمة Devil باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Devil
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɛvəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɛvəl/
📖Devil معنى كلمة | Devil بالعربي | Devil ترجمه
-
اسم (n.):
الشيطان، إبليس، كائن خارق للطبيعة يمثل الشر
مثال: He believes the devil tempted him. (إنه يعتقد أن الشيطان أغراه.) -
اسم (n.):
شخص شرير أو مؤذٍ أو مزعج جداً
مثال: That child is a little devil, always causing trouble. (ذلك الطفل شيطان صغير، يسبب المشاكل دائماً.) -
اسم (n.):
(في سياقات غير رسمية) شخص محظوظ أو ماهر أو شقي (غالباً مع إعجاب أو مزاح)
مثال: He's a lucky devil to win the lottery. (إنه محظوظ جداً بحدوث مفاجأة جيدة له، مثل فوزه باليانصيب.) -
فعل (v.):
تحضير الطعام عن طريق تقطيعه فرماً وخلطه بالبهارات الحارة (مثل البيض المتبل أو اللحم المفروم)
مثال: She decided to devil the eggs for the picnic. (قررت أن تعد البيض المتبل للنزهة.)
🌱 Devil الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'devil' من الإنجليزية القديمة 'deofol'، وهي بدورها مشتقة من اللاتينية المتأخرة 'diabolus'، ومن اليونانية 'diabolos' (من فعل 'diaballein' 'يرمي عبر'، 'يشوه'، 'يفتري'). المعنى الأصلي في اليونانية كان 'المُفترِي' أو 'المُتّهم'، وقد استُخدمت في ترجمة الكتاب المقدس للإشارة إلى الشيطان.
💡Devil الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الشيطان (devil) بشوكة ثلاثية وبوقين وشكل مخيف، يحاول إغراء الناس. اربطه بلون الأحمر والأسود والنار والجحيم. يمكن أيضاً ربطه بـ 'تفاحة آدم' التي ترمز إلى الإغراء.
📜Devil المرادفات والمتضادات العربية
✍️Devil العبارات العربية
- Speak of the devil! (اذكر الشيطان يظهر، أو على ذكر فلان!)
- Go to the devil! (اذهب إلى الجحيم / إلى الجحيم!)
- The devil to pay (مشكلة كبيرة يجب حلها)
- Devil may care (لا مبالي / غير مهتم)
- Poor devil (مسكين / بائس)
📝Devil أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The priest warned against the works of the devil. (حذر الكاهن من أعمال الشيطان.)
- اسم:
You little devil, you ate all the cookies! (أيها الشيطاني الصغير، لقد أكلت كل البسكويت!)
- اسم:
He would often devil his morning toast with a spicy spread. (كان غالباً ما يحضر خبزه المحمص في الصباح ببهارات حارة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Devil القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a mischievous **devil** living in a dark forest. He wasn't entirely evil, but he loved to annoy people with his pranks. One day, a little boy named Ali got lost in the forest. Ali was very scared, and the **devil** appeared to him. Ali thought he would harm him, but the **devil** said with a smile, "Don't be afraid, poor thing! I just love to joke around. I'll show you the way. But I ask for one small thing in return: always bring me 'deviled' eggs made by your mother, as I love spicy food!" Ali agreed, and from that day on, they became strange friends, and the **devil** never caused any trouble for anyone again, but eagerly awaited Ali's deviled eggs.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك **شيطان (devil)** مشاكس يعيش في غابة مظلمة. لم يكن شريراً تماماً، بل كان يحب إزعاج الناس بمقالبه. ذات يوم، ضاع فتىً صغير اسمه علي في الغابة. خاف علي كثيراً، فظهر له **الشيطان (devil)**. ظن علي أنه سيؤذيه، لكن **الشيطان (devil)** قال له بابتسامة: "لا تخف أيها المسكين! أنا فقط أحب المزاح. سأدلك على الطريق. لكنني أطلب منك شيئاً صغيراً في المقابل: أن تحضر لي دائماً بيضاً 'متبلاً' (deviled eggs) من صنع أمك، فأنا أحب الطعام الحار!" وافق علي، ومنذ ذلك اليوم، أصبحا صديقين غريبين، والشيطان **(devil)** لم يسبب أي مشكلة لأي شخص بعد ذلك، بل كان ينتظر بيض علي المتبل بفارغ الصبر.
🖼️Devil الذاكرة المصورة العربية

🔗Devil الكلمات المتعلقة بـ
📌Devil العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
play the devil with | يعني أن يسبب المشاكل أو التعقيدات لشيء ما، خاصة عندما يكون هذا الشيء معقدًا بالفعل أو عندما يحاول شخص ما جعله أكثر صعوبة. |
📝Devil الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
belief in the Devil |
His strong left-wing views make him the devil incarnate to more extreme Conservatives. |
They believed she was possessed by devils. |
He behaved like someone possessed by devils. |
a naughty little devil |
I miss the old devil, now that he's gone. |
She's off to Greece for a month—lucky devil! |
James was a handsome devil and rich, too. |
They were handsome young devils in their uniforms, weren't they? |
Go on, be a devil, buy both of them. |
These berries are the devil to pick because they're so small. |
She blamed the crimes on the local jobless teenagers. ‘The devil makes work for idle hands,’ she would say. |
I've had a devil of a job finding you. |
There'll be hell to pay when he finds out. |
We ran like the devil. |
Well, speak of the devil—here's Alice now! |
What the devil do you think you're doing? |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.