ما هو معنى كلمة Despoil باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Despoil
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈspɔɪl/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈspɔɪl/
📖Despoil معنى كلمة | Despoil بالعربي | Despoil ترجمه
-
فعل (v.):
يسلب، ينهب، يجرّد، يفسد، يدمر قيمة أو جمال شيء ما
مثال: The invaders despoiled the city of its treasures. (سلب الغزاة المدينة من كنوزها.)
🌱 Despoil الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'despoil' من الفرنسية القديمة 'despoillier'، والتي تعني 'يسلب' أو 'يجرد'. والمصدر اللاتيني هو 'despoliare'، حيث أن 'de-' تعني 'بعيدًا عن' أو 'من' و'spoliare' تعني 'يجرّد من الغنيمة' أو 'ينهب'، وهي مشتقة من 'spolium' التي تعني 'غنيمة' أو 'درع مسلوب من العدو'.
💡Despoil الذاكرة الترابطية العربية
تخيل منطقة غابات خضراء وجميلة، ثم يصل إليها لصوص ويقطعون الأشجار، يلوثون الأنهار، ويأخذون كل شيء ذا قيمة. لقد 'دمروا' و'سلبوا' جمال الطبيعة وثرواتها. اربط الكلمة بصورة 'التدمير الشامل' أو 'سرقة الموارد'.
📜Despoil المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: plunder (ينهب) , loot (يسطو) , ravage (يدمر) , pillage (يسلب) , strip (يجرد) , lay waste (يدمر تمامًا) , ransack (يفتش ويسطو)
المتضادات:
- فعل: enrich (يثري) , enhance (يحسن) , restore (يعيد) , replenish (يرمم) , preserve (يحافظ) , protect (يحمي)
✍️Despoil العبارات العربية
- to despoil a land (يسلب أرضًا)
- to despoil of its beauty (يجرد من جماله)
- to despoil natural resources (يستنزف الموارد الطبيعية)
📝Despoil أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The oil spill threatened to despoil the pristine coastline. (هدد التسرب النفطي بتدمير الساحل البكر.)
- اسم:
They accused the mining company of despoiling the ancestral lands of the tribe. (اتهموا شركة التعدين بتدمير الأراضي الأجدادية للقبيلة.)
- اسم:
Wars often despoil ancient monuments and cultural heritage. (غالبًا ما تدمر الحروب الآثار القديمة والتراث الثقافي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Despoil القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once, there was an evil king named 'King Desolation'. Whenever he conquered a city, his sole purpose was to **despoil** everything within it. His soldiers would plunder gold, smash artistic statues, and steal food. The king left behind only ruin and loss, leaving nothing but pain. One day, the people decided to revolt against 'King Desolation', as they had nothing left to lose after he had **despoiled** their entire lives. Remember the word: The evil king 'Desolation' acts to **despoil** everything beautiful and valuable.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك شرير، اسمه الملك 'الدمار'. كلما غزا مدينة، كان هدفه الوحيد هو أن **despoil** كل شيء فيها. جنوده كانوا ينهبون الذهب، يكسرون تماثيل الفن، ويسرقون الطعام. ترك الملك وراءه الدمار والخسارة، لم يترك وراءه سوى الألم. في يوم من الأيام، قرر الشعب الثورة على الملك 'الدمار'، لأنه لم يعد لديهم ما يخسرونه بعد أن قام بـ **despoil** حياتهم كلها. تذكر الكلمة: الملك الشرير 'الدمار' يقوم بـ **despoil** كل شيء جميل وثمين.
🖼️Despoil الذاكرة المصورة العربية

🔗Despoil الكلمات المتعلقة بـ
📌Despoil العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Despoil الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
عابر السيبر
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.