ما هو معنى كلمة Counselor باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Counselor
🔈النطق الأمريكي: /ˈkaʊnsələr/
🔈النطق البريطاني: /ˈkaʊnsələr/
📖Counselor معنى كلمة | Counselor بالعربي | Counselor ترجمه
-
اسم (n.):
شخص يقدم المشورة والمساعدة، خاصة في مجال نفسي أو تعليمي أو مهني؛ مستشار، مرشد.
مثال: He decided to see a career counselor to discuss his future options. (قرر أن يرى مستشاراً مهنياً لمناقشة خياراته المستقبلية.) -
اسم (n.):
محامٍ في بعض السياقات القانونية، أو شخص يُعين لتقديم مشورة قانونية محددة.
مثال: The defense counselor presented strong arguments in court. (قدم محامي الدفاع حججاً قوية في المحكمة.)
🌱 Counselor الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "counselor" من الكلمة اللاتينية "consilium" بمعنى "تشاور، نصيحة، خطة"، ومن الفعل اللاتيني "consulere" بمعنى "التشاور، طلب النصيحة". يرتبط الجزء "-or" بالإنجليزية بتكوين الأسماء التي تدل على الفاعل (الشخص الذي يقوم بالفعل).
💡Counselor الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً جالساً بهدوء في مكتب، يستمع بانتباه ويقدم نصائح حكيمة. اربط "counselor" بكرسي مريح، كوب شاي، ودفتر ملاحظات، وهي أدوات تدل على جلسة استشارية هادئة ومفيدة.
📜Counselor المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: advisor , consultant , guide , mentor , therapist , coach
المتضادات:
- اسم: client (إذا كان المنظور من جهة المستشار) , student (إذا كان المنظور من جهة المرشد التعليمي) , patient (إذا كان المنظور من جهة المعالج)
✍️Counselor العبارات العربية
- career counselor (مستشار مهني)
- school counselor (مرشد مدرسي)
- guidance counselor (مرشد توجيهي)
- marriage counselor (مستشار زواج)
- financial counselor (مستشار مالي)
📝Counselor أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A good counselor can help you navigate difficult decisions. (يمكن للمستشار الجيد مساعدتك في اجتياز القرارات الصعبة.)
- اسم:
She works as a peer counselor for new students. (تعمل كمرشدة أقران للطلاب الجدد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Counselor القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young man named Majed who felt lost in his university life. His friend advised him to visit the university's **counselor**. Majed entered the **counselor's** office, who was a friendly person and listened attentively. The **counselor** gave him valuable advice on choosing a major and how to overcome stress. Thanks to the **counselor's** guidance, Majed felt relieved and made better decisions for his future.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شاب اسمه ماجد يشعر بالضياع في حياته الجامعية. نصحه صديقه بزيارة **المستشار (counselor)** بالجامعة. دخل ماجد مكتب **المستشار (counselor)** الذي كان شخصاً ودوداً ويستمع باهتمام. قدم له **المستشار (counselor)** نصائح قيمة حول اختيار التخصص وكيفية التغلب على التوتر. بفضل توجيهات **المستشار (counselor)**، شعر ماجد بالراحة واتخذ قرارات أفضل لمستقبله.
🖼️Counselor الذاكرة المصورة العربية
🔗Counselor الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| counseling | Noun, n. عملية منح المشورة النفسية أو المهنية للأفراد |
| therapist | Noun, n. شخص يمارس العلاج النفسي أو الطبي |
| adviser | Noun, n. شخص يقدم النصائح أو المشورة |
| psychologist | Noun, n. شخص يمارس العلم النفسي ويقوم بالاستشارات النفسية |
| educator | Noun, n. شخص يعلم الآخرين أو يقوم بتعليمهم |
📌Counselor العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Counselor الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
مجاهد الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.