ما هو معنى كلمة Confidant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Confidant
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɒnfɪdænt/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒnfɪdænt/
📖Confidant معنى كلمة | Confidant بالعربي | Confidant ترجمه
-
اسم (n.):
شخص تثق به وتأتمنه على أسرارك أو شؤونك الخاصة، مستودع الأسرار.
مثال: She told her confidant all her secrets. (أخبرت مستودع أسرارها بكل أسرارها.)
🌱 Confidant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "confidant" من الفعل الفرنسي confidant، وهو اسم الفاعل من الفعل confier، بمعنى "يُعهد" أو "يُسلم"، والذي يأتي بدوره من اللاتينية confīdere، بمعنى "الوثوق تمامًا" (من con- بمعنى "تمامًا" + fīdere بمعنى "الوثوق"). في الإنجليزية، ظهرت بتهجئة "confidante" للإشارة إلى الأنثى، ولكن "confidant" أصبحت تستخدم للجنسين.
💡Confidant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غرفة مظلمة وهادئة، يجلس بها شخصان يتحدثان بهدوء وثقة مطلقة. أحدهما يعبر عن أعمق أفكاره ومشاعره، والآخر يستمع بإنصات وتقدير. هذا الشخص المستمع هو الـ confidant، الذي يوفر مساحة آمنة للبوح دون حكم أو خيانة للثقة. يمكن ربطها بالثقة (Confidence) العالية التي تضعها في هذا الشخص.
📜Confidant المرادفات والمتضادات العربية
✍️Confidant العبارات العربية
- personal confidant (مستودع أسرار شخصي)
- closest confidant (أقرب مستودع أسرار)
- a man's confidant (مستودع أسرار رجل)
- to confide in a confidant (أن تفضي بالسر إلى مستودع أسرار)
📝Confidant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My sister has always been my confidant. (لطالما كانت أختي مستودع أسراري.)
- اسم:
He needed a confidant to share his worries with. (كان يحتاج إلى مستودع أسرار ليشاركه همومه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Confidant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a wealthy but lonely king. He had everything but someone he could trust. One day, he found a humble servant named Jaber, who was a good listener with a warm heart. The king began to share his deepest secrets and fears with Jaber. Jaber became the king's **confidant**, the only person to whom the king confided everything, and his presence became invaluable to the king.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ثري لكنه وحيد. كان لديه كل شيء ما عدا شخص يثق به. ذات يوم، وجد خادمًا بسيطًا يدعى جابرًا، كان جابر مستمعًا جيدًا وذا قلب رحب. بدأ الملك يشارك جابرًا أعمق أسراره ومخاوفه. أصبح جابر **confidant** الملك، الشخص الوحيد الذي أسر له الملك بكل شيء، وأصبح وجوده لا يقدر بثمن للملك.
🖼️Confidant الذاكرة المصورة العربية

🔗Confidant الكلمات المتعلقة بـ
📌Confidant العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Confidant الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a close/trusted confidant of the president |
There were times when a semi-stranger was a better confidante than a close friend. |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.