ما هو معنى كلمة Collar باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Collar
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɑlər/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒlə/
📖Collar معنى كلمة | Collar بالعربي | Collar ترجمه
-
اسم (n.):
ياقة الثوب، طوق الحيوان
مثال: He turned up his collar against the cold. (رفع ياقته ليحتمي من البرد.) -
فعل (v.):
يُمسك، يُلقي القبض على، يستحوذ على
مثال: The police managed to collar the suspect. (تمكنت الشرطة من القبض على المشتبه به.)
🌱 Collar الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'collar' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'collāre' والتي تعني 'طوق للعنق'، مشتقة من 'collum' التي تعني 'عنق'.
💡Collar الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كلبًا يرتدي طوقًا (collar) حول رقبته. أو فكر في قميص له ياقة (collar) بيضاء. يمكن ربطها بالعمال ذوي الياقات الزرقاء (blue-collar workers) أو البيضاء (white-collar workers).
📜Collar المرادفات والمتضادات العربية
✍️Collar العبارات العربية
- blue-collar worker (عامل يدوي/مهني)
- white-collar worker (موظف مكتبي)
- to collar a thief (القبض على لص)
- hot under the collar (غاضب جداً، مستاء)
📝Collar أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The dog wore a new leather collar. (ارتدى الكلب طوقًا جلديًا جديدًا.)
- اسم:
He collared me as I was leaving the office. (أمسك بي وأنا أغادر المكتب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Collar القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a cunning thief who wore a very high collar on his shirt so no one could recognize him. He was planning to steal a valuable necklace. But a smart dog named Buddy, wearing a shiny collar around his neck, noticed the suspicious thief. When the thief tried to escape, Buddy managed to grab him by the collar of his shirt, and thus the police were able to collar him, thanks to Buddy and his shiny collar.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك لص ماهر يرتدي قميصًا ياقته عالية جدًا لكي لا يتعرف عليه أحد. كان يخطط لسرقة قلادة ثمينة. لكن كلبًا ذكيًا اسمه "بادي"، كان يرتدي طوقًا (collar) لامعًا حول عنقه، لاحظ اللص المشبوه. عندما حاول اللص الفرار، تمكن "بادي" من الإمساك به من ياقة (collar) قميصه، وهكذا تمكنت الشرطة من إلقاء القبض عليه بفضل "بادي" وطوقه اللامع.
🖼️Collar الذاكرة المصورة العربية

🔗Collar الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Collar العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Collar الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a coat with a fur collar |
I turned up my collar against the wind (= to keep warm) . |
He always wears a collar and tie for work. |
a collar and lead/leash |
The dog slipped its collar and ran off. |
He got very hot under the collar when I asked him where he'd been all day. |
Police collared the culprit as he was leaving the premises. |
I was collared in the street by a woman doing a survey. |
عالم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!