ما هو معنى كلمة Coffin باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Coffin

🔈النطق الأمريكي: /ˈkɔːfɪn/

🔈النطق البريطاني: /ˈkɒfɪn/

📖Coffin معنى كلمة | Coffin بالعربي | Coffin ترجمه

  • اسم (n.): صندوق يوضع فيه جسد الميت ليدفن.
    مثال: He was laid to rest in a simple wooden coffin. (وضع ليرقد بسلام في تابوت خشبي بسيط.)
  • فعل (v.): وضع شخصًا في تابوت.
    مثال: The family coffined the body after the vigil. (وضعت العائلة الجثة في التابوت بعد السهر.)

🌱 Coffin الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'coffin' من الفرنسية القديمة 'cofin' التي تعني 'صندوق' أو 'سلة'. أصل الكلمة اللاتيني هو 'cophinus' ويعني 'سلة'. تطور المعنى ليصبح محددًا لصندوق الموتى.

💡Coffin الذاكرة الترابطية العربية

تخيل صندوقًا خشبيًا داكنًا ومغلقًا باحكام، عادةً ما يكون في جنازة. ارسم في ذهنك صورة لزهور توضع عليه، أو أشخاص يرتدون الأسود حوله. يمكن ربطها بالكلمات: 'موت'، 'جنازة'، 'قبر'، 'وداعًا'.

📜Coffin المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

✍️Coffin العبارات العربية

  • coffin lid (غطاء التابوت)
  • coffin bearer (حامل التابوت)
  • nail in the coffin (مسمار في النعش - يُقصد به سبب رئيسي للانهيار أو النهاية)
  • coffin dodger (نجا من الموت بصعوبة)

📝Coffin أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The old man's coffin was carried by his grandsons. (حمل أحفاد الرجل العجوز تابوته.)
  • اسم:
    They decided to coffin the remains before the burial. (قرروا وضع الرفات في التابوت قبل الدفن.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Coffin القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a tranquil village nestled among mountains, there lived a skilled carpenter named Salem. Salem didn't just make coffins; he saw life in the wood he shaped. One day, a grief-stricken old man approached him, requesting a **coffin** for his young son who had passed away suddenly. As Salem worked on the coffin, he imagined the young man's life, his unfulfilled dreams, and how this wooden box would become his final sanctuary. With every nail he hammered, Salem offered a silent prayer, hoping this **coffin** would mark the beginning of eternal peace for the departed soul. When the work was complete, Salem looked at the coffin, no longer seeing just a box, but a symbol of life's cycle, the end of a journey, and the beginning of an eternal memory.

القصة باللغة العربية:

في قرية هادئة محاطة بالجبال، كان هناك نجار ماهر يُدعى سالم. سالم لم يصنع التوابيت فحسب، بل كان يرى حياته في الخشب الذي يشكله. ذات يوم، جاء إليه رجل عجوز حزين وطلب منه صنع **coffin** لابنه الشاب الذي توفي فجأة. بينما كان سالم يعمل على التابوت، تخيل حياة الشاب، أحلامه التي لم تتحقق، وكيف أن هذا الصندوق الخشبي أصبح ملاذه الأخير. وفي كل مسمار يدقه، كان سالم يرسل صلاة، متمنيًا أن يكون هذا الـ **coffin** بداية لسلام أبدي للروح الراحلة. عندما اكتمل العمل، نظر سالم إلى التابوت، ولم يعد يراه مجرد صندوق، بل رمزًا للدورة الحياتية، ونهاية رحلة وبداية ذكرى خالدة.

🖼️Coffin الذاكرة المصورة العربية

في قرية هادئة محاطة بالجبال، كان هناك نجار ماهر يُدعى سالم. سالم لم يصنع التوابيت فحسب، بل كان يرى حياته في الخشب الذي يشكله. ذات يوم، جاء إليه رجل عجوز حزين وطلب منه صنع **coffin** لابنه الشاب الذي توفي فجأة. بينما كان سالم يعمل على التابوت، تخيل حياة الشاب، أحلامه التي لم تتحقق، وكيف أن هذا الصندوق الخشبي أصبح ملاذه الأخير. وفي كل مسمار يدقه، كان سالم يرسل صلاة، متمنيًا أن يكون هذا الـ **coffin** بداية لسلام أبدي للروح الراحلة. عندما اكتمل العمل، نظر سالم إلى التابوت، ولم يعد يراه مجرد صندوق، بل رمزًا للدورة الحياتية، ونهاية رحلة وبداية ذكرى خالدة.

🔗Coffin الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
tomb Noun, n. مكان يدفن فيه الميتون
corpse Noun, n. جثة، هيئة الميت

📌Coffin العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Coffin الجمل المتعلقة بـ

الجمل
A procession of mourners slowly followed the coffin.
the flag-draped coffins of soldiers coming home
This latest defeat is another nail in the government's coffin.

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.