ما هو معنى كلمة Closet باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Closet

🔈النطق الأمريكي: /ˈklɑːzɪt/

🔈النطق البريطاني: /ˈklɒzɪt/

📖Closet معنى كلمة | Closet بالعربي | Closet ترجمه

  • اسم (n.): خزانة الملابس؛ حجرة صغيرة أو مخزن صغير
    مثال: She opened the closet to get her coat. (فتحت الخزانة لتأخذ معطفها.)
  • صفة (adj.): سري؛ خاص؛ مخفي (غالباً ما يستخدم لوصف هواية أو اهتمام يتم ممارسته في الخفاء)
    مثال: He's a closet musician. (هو موسيقي سري / يمارس الموسيقى في الخفاء.)
  • فعل (v.): يحبس في غرفة أو خزانة (غالباً ما يستخدم بصيغة المبني للمجهول: be closeted)؛ يتشاور سراً
    مثال: They were closeted together for hours discussing the deal. (حبسوا أنفسهم معًا لساعات يناقشون الصفقة.)

🌱 Closet الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'closet' من الفرنسية القديمة 'closet' والتي هي تصغير لكلمة 'clos' وتعني 'مكان مسور أو مغلق'. وفي النهاية، تعود الجذور إلى اللاتينية 'clausum' وهو اسم المفعول من الفعل 'claudere' ويعني 'يغلق'.

💡Closet الذاكرة الترابطية العربية

تخيل خزانة ملابس مليئة بالثياب والأحذية، أو غرفة صغيرة منعزلة يمكن أن تكون مخزناً أو مكاناً سرياً للاجتماعات. يمكن ربطها بفكرة 'إخفاء' أو 'تخزين'.

📜Closet المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Closet العبارات العربية

  • coming out of the closet (الخروج من الخزانة، تعبير مجازي عن الإفصاح عن هوية أو سر كان مخفياً)
  • skeletons in the closet (هياكل عظمية في الخزانة، تعبير مجازي عن الأسرار الفاضحة أو السابقة المؤسفة)
  • closet drama (دراما خزانة، مسرحية مخصصة للقراءة لا الأداء)
  • closet queen (ملكة الخزانة، تعبير عامي يشير إلى شخص يرتدي ملابس معينة سراً)

📝Closet أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    My room has a built-in closet. (غرفتي بها خزانة ملابس مدمجة.)
  • اسم:
    He's a closet fan of pop music. (هو معجب سري بموسيقى البوب.)
  • اسم:
    The committee was closeted for a long time before reaching a decision. (حبست اللجنة نفسها/اعتزلت لوقت طويل قبل التوصل إلى قرار.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Closet القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In an old house, there was a large wooden **closet** in the corner. This **closet** wasn't just a place for clothes; it held many secrets. The old grandfather kept important papers inside it, which were referred to as 'closet secrets'. One day, he, a 'closet musician', who loved music but played in secret so as not to disturb anyone, was practicing. When the family needed to make an important decision, they all 'were closeted' in a small room next to the **closet** for hours, discussing quietly, like the secrets of the **closet** itself.

القصة باللغة العربية:

في منزل قديم، كانت هناك خزانة خشبية كبيرة (closet) في الزاوية. هذه الخزانة لم تكن مجرد مكان للملابس؛ بل كانت تحمل الكثير من الأسرار. كان الجد العجوز يحتفظ ببعض الأوراق المهمة بداخلها، وكانت تسمى 'أسرار الخزانة' (closet secrets). ذات يوم، كان يحب الموسيقى لكنه كان 'موسيقيًا مخبأ' (closet musician)، يعزف في الخفاء حتى لا يزعج أحدًا. عندما احتاجت العائلة إلى اتخاذ قرار مهم، اجتمعوا جميعًا و'حبسوا أنفسهم' (were closeted) في غرفة صغيرة بجانب الخزانة لساعات، يناقشون بصوت هادئ ومخفي كأنهم أسرار الخزانة نفسها.

🖼️Closet الذاكرة المصورة العربية

في منزل قديم، كانت هناك خزانة خشبية كبيرة (closet) في الزاوية. هذه الخزانة لم تكن مجرد مكان للملابس؛ بل كانت تحمل الكثير من الأسرار. كان الجد العجوز يحتفظ ببعض الأوراق المهمة بداخلها، وكانت تسمى 'أسرار الخزانة' (closet secrets). ذات يوم، كان يحب الموسيقى لكنه كان 'موسيقيًا مخبأ' (closet musician)، يعزف في الخفاء حتى لا يزعج أحدًا. عندما احتاجت العائلة إلى اتخاذ قرار مهم، اجتمعوا جميعًا و'حبسوا أنفسهم' (were closeted) في غرفة صغيرة بجانب الخزانة لساعات، يناقشون بصوت هادئ ومخفي كأنهم أسرار الخزانة نفسها.

🔗Closet الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
cupboard Noun, n. خزانة صغيرة عادة معدنية أو خشبية تستخدم لتخزين الأطعمة والأدوات المنزلية
basement Noun, n. الطابق السفلي في مبنى أو منزل
bathroom Noun, n. غرفة تتألف من حوض حمام ومرحاض وميتزو
attic Noun, n. الطابق العلوي في المنزل أو المبنى، غالباً ما يكون ضيقًا ولا يستخدم بشكل منتظم
drawer Noun, n. خزنة من الأدوات أو الملابس داخلية في الأثاث

📌Closet العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
closet consultation يشير هذا المصطلح إلى المشاورات الخاصة والسرية، غالبًا ما تتم بين أشخاص يفضلون عدم الكشف عن هويتهم أو مواقفهم الحقيقية في الموضوعات التي يتم مناقشتها. يمكن أن تحدث هذه المشاورات في سياقات مختلفة، مثل السياسة، الأعمال، أو حتى العلاقات الشخصية، حيث يكون الخصوصية أمرًا بالغ الأهمية.
closet information المعلومات المخفية أو السرية، وعادة ما تكون معلومات لا يعرفها الجمهور وقد تكون حساسة أو سرية. يستخدم هذا المصطلح عادة في سياقات الأعمال أو السياسة أو المجتمع للإشارة إلى التفاصيل التي لا يتم مشاركتها بسهولة.
cold closet يشير هذا المصطلح إلى خزانة أو غرفة تخزين تحافظ على درجة حرارة منخفضة، عادة ما تستخدم لتخزين الأطعمة والمشروبات التي تحتاج إلى البرودة للحفاظ على طعمها وجودتها. يمكن أن تكون هذه الخزانات جزءًا من الثلاجة أو يمكن أن تكون مستقلة.
water closet يشير مصطلح 'water closet' إلى الحمام أو المرحاض، وهو مصطلح قديم نسبيًا يستخدم غالبًا في المملكة المتحدة ودول الكومنولث. في العادة، يتم اختصاره بـ 'WC' ويمكن العثور عليه في المباني القديمة أو التي تحافظ على التقاليد القديمة.

📝Closet الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She has a walk-in closet for all her clothes.
More public figures are finding the courage to come out of the closet.
The country's harsh policies forced him to stay in the closet.
Many gay celebrities still remain in the closet, fearful of intrusive publicity.
They were hoping to find some skeletons in his closet.
closet gays
I suspect he's a closet fascist.
He was closeted with the president for much of the day.
She had closeted herself away in her room.

اترك تعليقًا

التعليقات

فتى الفضاء الإلكتروني

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.