ما هو معنى كلمة Clergy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Clergy
🔈النطق الأمريكي: /ˈklɜːrdʒi/
🔈النطق البريطاني: /ˈklɜːdʒi/
📖Clergy معنى كلمة | Clergy بالعربي | Clergy ترجمه
-
اسم (n.):
رجال الدين في الكنيسة أو أي معتقد ديني آخر، الهيئة الكهنوتية، الكهنة.
مثال: The local clergy organized a charity event. (نظم رجال الدين المحليون حدثًا خيريًا.)
🌱 Clergy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'clergy' من اللغة اللاتينية المتأخرة *clericus* (كاهن)، والتي بدورها مشتقة من اليونانية *klerikos* (من الكهنة). الأصل اليوناني *kleros* يعني 'قطعة أرض' أو 'ميراث'، وربما يشير إلى نصيب أو حصة الكاهن في أراضي الكنيسة، أو الفكرة أن الكهنة هم 'نصيب الرب' أو 'ميراث الرب'.
💡Clergy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كنيسة كبيرة، وفي داخلها ترى مجموعة من الأشخاص يرتدون أردية خاصة، هؤلاء هم 'clergy' (رجال الدين). يمكن ربط الكلمة بالعبادة، المواعظ، الكنائس، أو المهرجانات الدينية. يمكن أن تتخيل صورة أسقف أو قسيس أو راهب ككل يمثلون 'clergy'.
📜Clergy المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: priesthood , ministry , clergymen , holy orders , ecclesiastics
المتضادات:
- اسم: laity , congregation , parishioners
✍️Clergy العبارات العربية
- the local clergy (رجال الدين المحليون)
- members of the clergy (أعضاء السلك الكهنوتي)
- clergy attire (زي رجال الدين)
📝Clergy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The clergy played a significant role in guiding the community. (لعب رجال الدين دورًا مهمًا في توجيه المجتمع.)
- اسم:
She decided to join the clergy. (قررت الانضمام إلى سلك الكهنوت.)
- اسم:
A meeting of the clergy was held to discuss important church matters. (عقد اجتماع لرجال الدين لمناقشة أمور الكنيسة الهامة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Clergy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a revered group known as the **clergy**. They were not just ordinary religious figures; they were the beating heart of the village. The pastor always wore a simple robe, but his words illuminated people's paths. When a devastating storm hit the village, the **clergy** were the first to rush and help those in need, organizing relief and providing shelter. Thanks to their guidance, the village regained its strength, and their story became an example of the power of faith and community service. Everyone looked up to them with respect, knowing they were always there in times of joy and sorrow – they were the **clergy**.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك تجمع مهيب يعرف بـ **clergy**. لم يكونوا مجرد رجال دين عاديين، بل كانوا قلب القرية النابض. كان القسيس دائمًا يرتدي عباءة بسيطة، لكن كلماته كانت تضيء دروب الناس. عندما ضربت العاصفة المدمرة القرية، كان **clergy** هم أول من هرع لمساعدة المحتاجين، ينظمون الإغاثة ويوفرون المأوى. بفضل توجيهاتهم، استعادت القرية قوتها، وأصبحت قصتهم مثالاً على قوة الإيمان والخدمة المجتمعية. كان الجميع ينظر إليهم بعين الاحترام، ويعرفون أنهم كانوا دائمًا موجودين في أوقات الفرح والحزن، هم الـ **clergy**.
🖼️Clergy الذاكرة المصورة العربية

🔗Clergy الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
bishop | n. كاهن من رتبة الأسقف في الكنيسة |
📌Clergy العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Clergy الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
All the local clergy were asked to attend the ceremony. |
The new proposals affect both clergy and laity. |
متصفح لا يُقهر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!