ما هو معنى كلمة Capability باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Capability
🔈النطق الأمريكي: /ˌkeɪpəˈbɪləti/
🔈النطق البريطاني: /ˌkeɪpəˈbɪləti/
📖Capability معنى كلمة | Capability بالعربي | Capability ترجمه
-
اسم (n.):
القدرة، الكفاءة، التأهيل، المكنة؛ إمكانية الفعل أو الأداء أو النجاح في مهمة معينة. غالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى القدرات أو المهارات الكامنة أو التي يمكن تطويرها.
مثال: The company has developed a new capability for data analysis. (طورت الشركة قدرة جديدة لتحليل البيانات.)
🌱 Capability الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'capability' من الكلمة اللاتينية 'capax' التي تعني 'قادر على الاحتواء، واسع' أو 'قادر على استيعاب'. وهي مرتبطة بالفعل اللاتيني 'capere' الذي يعني 'يأخذ، يمسك، يحتوي'. تطورت الكلمة إلى 'capable' (قادر) في الفرنسية القديمة والإنجليزية الوسطى، ثم أُضيف إليها اللاحقة '-ity' التي تدل على الحالة أو الجودة لتصبح 'capability' وتعني 'القدرة' أو 'الكفاءة'.
💡Capability الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يرتدي 'قبعة' (cap) التفكير ولديه 'قدرات' خارقة. أو فكر في 'كابل' (cable) قوي يربط بين الأشياء، يرمز إلى 'القدرة' على الربط وإنجاز المهام. أو تذكر كلمة 'capacity' (سعة/قدرة استيعابية)، فـ 'capability' هي القدرة على استغلال تلك السعة.
📜Capability المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: ability , capacity , faculty , potential , competence , proficiency , aptitude
المتضادات:
- اسم: incapability , inability , incompetence , weakness , limitation
✍️Capability العبارات العربية
- building capability (بناء القدرات)
- enhance capability (تعزيز القدرة)
- demonstrate capability (إظهار القدرة)
- core capability (القدرة الأساسية)
- operational capability (القدرة التشغيلية)
- military capability (القدرة العسكرية)
📝Capability أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His leadership capability is undeniable. (قدرته القيادية لا يمكن إنكارها.)
- اسم:
The team proved its capability to perform under pressure. (أثبت الفريق قدرته على الأداء تحت الضغط.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Capability القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young engineer named Khalid, who possessed an immense 'capability' for solving complex problems. One day, his team faced a huge challenge: building a new bridge in record time. Some doubted Khalid and his team's 'capability,' but Khalid remembered that true 'capability' lies not just in knowledge, but in willpower and the ability to learn and adapt. He used all his skills, demonstrated excellent leadership 'capability,' and inspired everyone. Thanks to his team's combined 'capability,' they successfully completed the bridge, proving they had the 'capability' to achieve the impossible.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مهندس شاب اسمه خالد، يمتلك 'capability' (قدرة) هائلة على حل المشكلات المعقدة. في أحد الأيام، واجه فريقه تحدياً كبيراً: بناء جسر جديد في وقت قياسي. شكك البعض في 'capability' خالد وفريقه، لكن خالد تذكر أنَّ 'capability' الحقيقية لا تكمن فقط في المعرفة، بل في الإرادة والقدرة على التعلم والتكيف. استخدم كل مهاراته، وأظهر 'capability' قيادية ممتازة، وألهم الجميع. بفضل 'capability' فريقه المشتركة، أتموا بناء الجسر بنجاح، مما أثبت أن لديهم 'capability' على تحقيق المستحيل.
🖼️Capability الذاكرة المصورة العربية
🔗Capability الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| ability | Noun, n. القدرة أو المقدرة على القيام بشيء معين |
📌Capability العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| capability for | يشير هذا التعبير إلى القدرة أو المقدرة على القيام بشيء ما. يستخدم لوصف القدرات الفردية أو الجماعية في مجال معين. |
📝Capability الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Age affects the range of a person's capabilities. |
| She has the capability to become a very fine actor. |
| Animals in the zoo have lost the capability of catching food for themselves. |
| his capability for making sensible decisions |
| beyond/within the capabilities of current technology |
| a company’s production capabilities |
| Britain’s nuclear/military capability |
عابر السيبر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.