ما هو معنى كلمة Cab باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cab
🔈النطق الأمريكي: /kæb/
🔈النطق البريطاني: /kæb/
📖Cab معنى كلمة | Cab بالعربي | Cab ترجمه
-
اسم (n.):
سيارة أجرة (اختصار لـ 'cabriolet' أو 'taxicab')
مثال: Let's take a cab to the airport. (دعنا نأخذ سيارة أجرة إلى المطار.) -
اسم (n.):
كابينة (في شاحنة، حافلة، رافعة، أو قطار)؛ جزء مغطى من عجلة القيادة في شاحنة أو معدة ثقيلة
مثال: The truck driver climbed into the cab. (صعد سائق الشاحنة إلى الكابينة.) -
فعل (v.):
القيادة بسيارة أجرة؛ السفر بسيارة أجرة
مثال: He decided to cab it home after the party. (قرر العودة إلى المنزل بسيارة أجرة بعد الحفلة.)
🌱 Cab الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'cab' هي اختصار لكلمة 'cabriolet'، وهي نوع من العربات الخفيفة ذات العجلتين يجرها حصان، والتي كانت تحتوي على سقف متحرك. في وقت لاحق، 'taxicab' (التي لا تزال تستخدم) أصبحت تعني 'سيارة أجرة'. الجزء 'cab' جاء من الفرنسية 'cabrioler' والتي تعني 'القفز' أو 'القفز حول'.
💡Cab الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'كابينة' (cabin) أو 'كاب' (cap) حيث أن كلمة 'cab' يمكن أن تعني أيضاً كابينة الشاحنة أو القطار، وهي مكان مغلق ومحكم (مثل الكاب). الربط بين 'cab' كسيارة أجرة وصندوق مغلق (كما في كابينة) يمكن أن يساعد في تذكر المعنيين.
📜Cab المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: taxi , taxicab , hack (غير رسمية)
- فعل: taxi (كفعل، يستخدم بمعنى ركوب سيارة أجرة)
✍️Cab العبارات العربية
- hail a cab (استئجار سيارة أجرة / إشارة لسيارة أجرة)
- take a cab (ركوب سيارة أجرة)
- cab driver (سائق سيارة أجرة)
- cab rank (موقف سيارات الأجرة)
📝Cab أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to find a cab quickly. (نحن بحاجة لإيجاد سيارة أجرة بسرعة.)
- اسم:
The crane operator sat in his cab. (جلس مشغل الرافعة في كابينته.)
- اسم:
I’ll cab you to the station. (سأقلك بسيارة أجرة إلى المحطة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cab القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a rainy night, 'Kamel' (sounding like 'cab') desperately needed a taxi. He raised his hand and shouted, 'Cab! Cab!' A bright red taxi pulled over. Kamel climbed into the comfortable cab, feeling warm and safe away from the rain. As the taxi drove, he remembered that 'cab' not only meant a taxi, but also the large cabin in a mighty truck, where the driver sits, like a king on his mobile throne.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الممطرة، كان 'كامل' (يشبه 'كامل' كلمة 'cab') بحاجة ماسة لسيارة أجرة. رفع يده وصاح: 'كاب! كاب!'، توقفت سيارة أجرة حمراء زاهية. صعد 'كامل' إلى الكابينة المريحة، وشعر بالدفء والأمان بعيداً عن المطر. بينما كانت سيارة الأجرة تسير، تذكر أن كلمة 'cab' ليست فقط تعني سيارة أجرة، بل أيضاً الكابينة الكبيرة في شاحنة ضخمة، حيث يجلس السائق، وكأنه ملك في عرشه المتنقل.
🖼️Cab الذاكرة المصورة العربية

🔗Cab الكلمات المتعلقة بـ
📌Cab العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Cab الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I'll call you a cab. |
Let's take a cab. |
The cab pulled up and they got out. |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!