ما هو معنى كلمة Bull باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bull
🔈النطق الأمريكي: /bʊl/
🔈النطق البريطاني: /bʊl/
📖Bull معنى كلمة | Bull بالعربي | Bull ترجمه
-
اسم (n.):
ذكر البقر؛ ثور. حيوان ثور يتم تربيته للمواشي أو للرياضة مثل مصارعة الثيران.
مثال: The farmer had a powerful bull in his field. (كان الفلاح يمتلك ثورًا قويًا في حقله.) -
اسم (n.):
(في سوق الأسهم) مضارب على ارتفاع الأسعار؛ متفائل بشأن أداء السوق أو سهم معين.
مثال: He's a market bull, always predicting rising prices. (إنه مضارب على ارتفاع السوق، يتنبأ دائمًا بارتفاع الأسعار.) -
صفة (adj.):
متعلق بالثور.
مثال: A bull market indicates rising prices. (سوق الثيران يشير إلى ارتفاع الأسعار.)
🌱 Bull الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'bull' تأتي من الإنجليزية القديمة 'bula'، والتي لها أصول جرمانية مشتركة. كانت تستخدم للإشارة إلى الذكر البالغ من الماشية. لا تحتوي على جذور أو لواحق واضحة في السياق الإنجليزي الحديث، ولكنها مرتبطة بكلمات أخرى في اللغات الجرمانية مثل 'Bulle' في الألمانية و 'bole' في الهولندية القديمة، والتي تعني جميعها 'ثور'.
💡Bull الذاكرة الترابطية العربية
تذكر الثور (bull) بقوته الهائلة، وقرونه الحادة، وحجمه الكبير. يمكن ربطه برمز القوة والعنف أحيانًا. في الثقافة المالية، يرتبط الثور بسوق الثيران (bull market) الذي يرمز إلى ارتفاع الأسعار والتفاؤل، وذلك لأنه عندما يهاجم الثور فإنه يدفع بقرنيه إلى الأعلى.
📜Bull المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bull العبارات العربية
- take the bull by the horns (امسك الثور من قرنيه / واجه الموقف الصعب بشجاعة)
- charge like a bull (يهاجم مثل الثور / يندفع بقوة)
- bull market (سوق الثيران / سوق صاعد)
- a bull in a china shop (مثل الثور في متجر للخزف / شخص أخرق أو غير حذر في موقف حساس)
📝Bull أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The matador faced the raging bull. (حيوان): The matador faced the raging bull. (واجه مصارع الثيران الثور الهائج.)
- اسم:
Investors are hoping for a bull run in the stock market. (سوق مالية): Investors are hoping for a bull run in the stock market. (يأمل المستثمرون في موجة صعودية في سوق الأسهم.)
- اسم:
The bull elephant was enormous. (كان الفيل الذكر ضخمًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bull القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a farmer named Ahmed. Ahmed owned a huge and powerful **bull** named 'Quwwa'. 'Quwwa' was the most beautiful and determined **bull** in the entire village. One day, 'Quwwa' escaped from the barn. Ahmed rushed to track the **bull**, repeating 'Quwwa, Quwwa'. Ahmed found the **bull** calmly drinking by a stream. Ahmed felt relieved and brought the **bull** 'Quwwa' back to the barn. From that day on, 'Quwwa' became the most famous **bull** in the village, a symbol of quiet strength and determination.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح يدعى أحمد. كان أحمد يمتلك ثورًا ضخمًا وقويًا اسمه 'قوة'. كان 'قوة' الثور الأجمل والأكثر عزمًا في كل أنحاء القرية. ذات يوم، هرب 'قوة' من الحظيرة. هرع أحمد ليتتبع الثور، وكان يردد 'قوة، قوة'. وجد أحمد الثور بجوار جدول ماء، يشرب بهدوء. شعر أحمد بالارتياح، وعاد بالثور 'قوة' إلى الحظيرة. من ذلك اليوم، أصبح 'قوة' الثور الأكثر شهرة في القرية، رمزًا للقوة والعزيمة الهادئة.
🖼️Bull الذاكرة المصورة العربية
🔗Bull الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Bull العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bull الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a bull neck (= a short thick neck like a bull 's) |
| a bull elephant |
| a papal bull |
| That's a load of bull! |
| If you want to believe all that bull it’s up to you. |
| That’s just bull and you know it. |
| You’re not going to go storming in there like a bull in a china shop, are you? |
| We sat around in the bar, shooting the breeze. |
| Nora decided to take the bull by the horns and organize things for herself. |
حكيم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.