ما هو معنى كلمة Broadcast باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Broadcast
🔈النطق الأمريكي: /ˈbrɔːdˌkæst/
🔈النطق البريطاني: /ˈbrɔːdˌkɑːst/
📖Broadcast معنى كلمة | Broadcast بالعربي | Broadcast ترجمه
-
فعل (v.):
ينشر أو يذيع معلومات، برنامج، أو صوت عبر الراديو أو التلفزيون؛ يبث؛ يذيع. كما يمكن أن تعني نشر الأخبار أو المعلومات على نطاق واسع.
مثال: The BBC will broadcast the match live. (سيبث تلفزيون بي بي سي المباراة مباشرة.) -
اسم (n.):
برنامج إذاعي أو تلفزيوني؛ بث مرئي أو مسموع. ويمكن أن تشير أيضاً إلى فعل البث نفسه.
مثال: I heard the news on the morning broadcast. (سمعت الأخبار في البث الصباحي.) -
صفة (adj.):
متعلق بالبث أو الإذاعة؛ منقول عبر الهواء؛ مذاع. (غالباً ما تستخدم هذه الصفة للإشارة إلى نوع من الخدمة أو المحتوى).
مثال: He works for a broadcast company. (يعمل في شركة بث.)
🌱 Broadcast الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'broadcast' من 'broad' (واسع) و 'cast' (يرمي). في الأصل، كانت الكلمة تشير إلى عملية نثر البذور يدوياً على نطاق واسع في الحقل. في أوائل القرن العشرين، مع ظهور الراديو، تم تكييف المعنى لوصف نشر الأصوات والإشارات على نطاق واسع عبر الهواء، محاكياً فكرة 'نشر' المعلومات.
💡Broadcast الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مذيع أخبار يجلس خلف ميكروفون، يرتدي سماعات الرأس، أمامه شاشة تعرض الأخبار العاجلة، وهو يقوم بـ 'بث' هذه الأخبار للعالم. ربط الكلمة بالصورة الذهنية لتلفزيون أو راديو، أو حتى شخص يصرخ في مكبر صوت لتوصيل رسالة على نطاق واسع.
📜Broadcast المرادفات والمتضادات العربية
✍️Broadcast العبارات العربية
- broadcast live (يبث مباشرة)
- broadcast news (أخبار إذاعية/تلفزيونية)
- broadcast over the air (يبث عبر الأثير)
- broadcast medium (وسيط بث)
📝Broadcast أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many channels broadcast educational programs. (تبث العديد من القنوات برامج تعليمية.)
- اسم:
This evening's broadcast will feature a special guest. (سيتضمن بث هذا المساء ضيفاً خاصاً.)
- اسم:
The broadcast industry is constantly evolving. (صناعة البث تتطور باستمرار.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Broadcast القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a happy farmer named Ahmed. Ahmed loved to **broadcast** wheat seeds widely in his large field. One day, an old engineer came to the village with strange equipment. The engineer said, "We can now **broadcast** our stories and news to distant villages through the air!" Ahmed was very surprised. When harvest time came, the village decided to celebrate, and they **broadcast** their traditional songs and the sound of their laughter everywhere using the new device, so everyone could feel the joy.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مزارع سعيد يسمى أحمد. كان أحمد يحب أن **يَنثُر (broadcast)** بذور القمح في حقله الكبير. ذات يوم، جاء مهندس عجوز إلى القرية بمعدات غريبة. قال المهندس: "يمكننا الآن أن **نَبُثَّ (broadcast)** قصصنا وأخبارنا إلى القرى البعيدة عبر الهواء!" تعجب أحمد جداً. وعندما وصل وقت الحصاد، قررت القرية الاحتفال، وقاموا بـ **بث (broadcast)** أغانيهم التقليدية وصوت ضحكاتهم عبر الجهاز الجديد إلى كل مكان، ليشعر الجميع بالفرحة.
🖼️Broadcast الذاكرة المصورة العربية

🔗Broadcast الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
television | Noun, n. جهاز يعرض الصور والأصوات المبثوثة من برامج تلفزيونية عبر الهواء أو الكابلات |
broadcaster | Noun, n. شخص أو مؤسسة تقوم ببث الإذاعي أو التلفزيوني |
📌Broadcast العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Broadcast الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The concert will be broadcast live (= at the same time as it takes place) tomorrow evening. |
Most of the programmes are broadcast in English. |
They began broadcasting in 1922. |
The station broadcasts programmes around the world in 43 languages. |
The event will be broadcast over the internet |
He broadcasts his Saturday morning show on the station. |
I don't like to broadcast the fact that my father owns the company. |
a party political broadcast (= for example, before an election) |
We watched a live broadcast of the speech (= one shown at the same time as the speech was made) . |
The evening news broadcasts are very different today than they were 25 years ago. |
She has 20 years' experience in broadcast journalism. |
We need one body that regulates all broadcast media. |
They do not own a major television broadcast network. |
حارس النظام
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.